 | Este artículo necesita citas adicionales para su verificación . ( mayo de 2017 ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla ) |
| ¡Por favor, señor! | |
|---|---|
.jpg/440px-Please_Sir!_(TV_series).jpg) Tarjeta de título de apertura de la serie 3, 1970 | |
| Protagonizada | John Alderton Deryck Guyler Noel Howlett Joan Sanderson Richard Davies Erik Chitty David Barry Peter Cleall Peter Denyer Liz Gebhardt Malcolm McFee Penny Spencer Carol Hawkins Richard Warwick |
| Compositor de música temática | Sam Fonteyn |
| Tema principal | "Salida de la escuela" |
| País de origen | Reino Unido |
| Idioma original | inglés |
| No. de serie | 4 |
| No. de episodios | 55 |
| Producción | |
| Tiempo de ejecución | 25-45 minutos |
| Compania de produccion | Televisión de fin de semana de Londres |
| Distribuidor | Estudios ITV |
| Liberación | |
| Red original | ITV |
| Formato de imagen | 4: 3 |
| Formato de audio | Mononucleosis infecciosa |
| Lanzamiento original | 8 de noviembre de 1968 - 12 de febrero de 1972 |
| Cronología | |
| Programas relacionados | La pandilla de Fenn Street |
.jpg){kind=link}
¡Por favor, señor! es una comedia de situación de London Weekend Television para ITV , creada por John Esmonde y Bob Larbey y con los actores John Alderton , Deryck Guyler , Penny Spencer , Joan Sanderson , Noel Howlett , Erik Chitty y Richard Davies . [1] La serie tuvo 55 episodios entre 1968 y 1972. [2]
El tema "School's Out" fue de Sam Fonteyn . [3] [4]
El título deriva de la frase de solicitud estándar en ese momento utilizada en Gran Bretaña cuando desean interrumpir al maestro con una pregunta.
Sinopsis [ editar ]
El programa se desarrolló en la ficticia Fenn Street Secondary Modern School, y fue protagonizada por John Alderton como Bernard Hedges, un joven maestro recién salido de la universidad. [2] El reparto de reparto incluía a Deryck Guyler, Joan Sanderson y Richard Davies. [5] Actores y actrices de personajes formaron el elenco invitado, incluyendo a Mollie Sugden como madre de uno de los alumnos, Barbara Mitchell como la madre de Frankie Abbott y Ann Lancaster como la Sra. Pearce en un par de episodios de 1968. [6] [7] [8] [9]
Había tres ubicaciones básicas para los escenarios: el aula de Hedges; la sala de profesores; y el patio de recreo / área exterior.
El apodo de clase para Hedges es "Privet", derivado de los setos de aligustre .
Bernard Hedges y los alumnos del 5C fueron reemplazados por un nuevo maestro y alumnos para la serie final en 1971-72, mientras que los alumnos originales continuaron en una serie derivada, The Fenn Street Gang , que se desarrolló durante 47 episodios entre 1971 y 1973. [10] Esto fue seguido por Bowler (1973), siguiendo al jefe del crimen Stanley Bowler, interpretado por George Baker durante 13 episodios. [11]
Al igual que con muchas comedias de situación de esta época, se estrenó una versión cinematográfica en 1971. [12] Esto se desarrolló en un centro de persecución al aire libre, pero protagonizó la mayor parte del elenco de televisión. [13]
Transmitir [ editar ]
Personal [ editar ]
- John Alderton como Mr Bernard Hedges (1968-1971) (36 episodios)
- Deryck Guyler como el señor Norman Potter el conserje (55 episodios)
- Noel Howlett como Mr Cromwell, el director (55 episodios)
- Joan Sanderson como la señorita Doris Ewell, la amante principal (55 episodios)
- Richard Davies como Mr Price, el profesor de química (55 episodios)
- Erik Chitty como Mr Smith (55 episodios)
- Bernard Holley como Mr Hurst (1971-1972) (8 episodios)
- Vivienne Martin como Miss Petting (1971-1972) (8 episodios)
- Richard Warwick como Mr David Ffitchett-Brown (1971) (7 episodios)
- Lindsay Campbell como Mr Sibley (1970-1972) (5 episodios)
- Glynn Edwards como Mr Dix (1971) (2 episodios)
- Arnold Peters como el gobernador de la escuela (1970-1972) (3 episodios)
- Geoffrey Hughes como hombre de trabajos ocasionales (serie 2)
Alumnos [ editar ]
1968-1971 [ editar ]
- Liz Gebhardt como Maureen Bullock (37 episodios)
- Peter Cleall como Eric Duffy (36 episodios)
- David Barry como Frankie Abbott (35 episodios)
- Peter Denyer como Dennis Dunstable (35 episodios)
- Penny Spencer como Sharon Eversleigh (1968-1970) (34 episodios)
- Carol Hawkins como Sharon Eversleigh (1971) (1 episodio), Hawkins también interpretó el papel en la película derivada de 1971 y la serie secuela The Fenn Street Gang .
- Malcolm McFee como Peter Craven (1968-1970) (34 episodios)
- Leon Vitali como Peter Craven (1971) (1 episodio)
1971–1972 [ editar ]
- Charles Bolton como Godber (13 episodios)
- Shirley Cheriton como Pat (1971) (3 episodios)
- Rosemary Faith como Daisy (12 episodios)
- Brinsley Forde como Herman (1971) (2 episodios)
- Billy Hamon como Des (12 episodios)
- David Howe como Colin Lovelace (1970-1971) (6 episodios)
- Linda Joliff como Elizabeth (1971) (2 episodios)
- Barry McCarthy como Terry Stringer (12 episodios)
- Drina Pavlovic como Celia (12 episodios)
- Roderick Smith como Philip Larch (1971) (3 episodios)
Otro [ editar ]
- Jill Kerman como Penny Hedges (Nee Wheeler) (1968-1972) (36 episodios)
- Ann Lancaster como Mrs Pearce (1968) (2 episodios)
- Barbara Mitchell como Mrs Abbott (1969-70) (2 episodios)
- Susan Richards como Madge Smith (2 episodios)
Episodios [ editar ]
NOTA: Todas estas descripciones de episodios se han extraído de las carátulas de DVD de los DVD Please Sir, lanzados por Network (en Australia, las Series Uno y Dos están disponibles como un conjunto de DVD, Series Three (junto con la película Please Sir de 1971 ) como otro).
Nota: La primera serie estaba en un formato experimental de 40 minutos (para caber en un espacio de 45 minutos). Las repeticiones de algunos episodios de la primera serie se editaron más tarde en el tiempo de ejecución estándar de 25 minutos (media hora), perdiendo una cantidad considerable de metraje (y, en ocasiones, detalles de la trama) como resultado. Los episodios restantes estaban en el formato tradicional de 25 minutos (para caber en un espacio de 30 minutos)
Las fechas y horas de transmisión reflejan los listados de la región ITV de Londres. No se indican los listados de las regiones alternativas de ITV.
Serie uno [ editar ]
Esta serie fue grabada y transmitida en blanco y negro en el sistema de TV VHF de 405 líneas . [ cita requerida ]
| # | Episodio | Escritor / es | Director | Fecha de emisión original de ITV | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "La alfombra de bienvenida" | John Esmonde y Bob Larbey | Mark Stuart | Viernes 8 de noviembre de 1968 20:30 h | |
| Cuando el maestro recién calificado Bernard Hedges llega a Fenn Street Secondary Modern School para comenzar su primer trabajo, ni siquiera él ha negociado lo que le espera. | |||||
| 2 | "Una imagen de inocencia" | John Esmonde y Bob Larbey | Mark Stuart | Viernes 15 de noviembre de 1968 20:30 h | |
| Bernard Hedges tiene que usar todo su tacto cuando un miembro del club de arte produce algunos estudios de vida asombrosos de uno de su clase rebelde: desnudo. | |||||
| 3 | "Maureen Bullock ama al señor" | John Esmonde y Bob Larbey | Mark Stuart | Viernes 22 de noviembre de 1968 20:30 h | |
| Las cosas comienzan a calentarse para Bernard Hedges cuando un alumno se enamora de él. Él piensa que se está adaptando bastante bien al distrito, pero cuando se ve a Maureen Bullock saliendo de su nuevo piso (después de que su clase lo haya ayudado a mudarse al departamento), los rumores comienzan a volar. | |||||
| 4 | "Una tragedia casi griega" | John Esmonde y Bob Larbey | Mark Stuart | Viernes 29 de noviembre de 1968 21:15 h | |
Este episodio se mostró más tarde de lo habitual ya que contiene palabrotas. Apollon Abapellogopholis significa más problemas para Bernard Hedges. Pronunciar su nombre ya es bastante problemático, pero cuando Appollon hace sonar la alarma de incendios de la escuela, decide tomar medidas firmes con el niño. | |||||
| 5 | "Bibliotecarios bárbaros" | John Esmonde y Bob Larbey | Mark Stuart | Viernes 6 de diciembre de 1968 21.15 h | |
Este episodio se mostró más tarde de lo habitual ya que contiene palabrotas. La conmovedora fe de Bernard Hedges en las virtudes de 5C a menudo está fuera de lugar. Lo peor parece haber sucedido cuando les confía la llave de la biblioteca para cuidar la biblioteca, fuera del horario escolar. | |||||
| 6 | "Princesa estudiante" | John Esmonde y Bob Larbey | Mark Stuart | Viernes 13 de diciembre de 1968 20:30 h | |
| Un viejo amor de la época de estudiante de Bernard aparece como profesor en prácticas. Ella interrumpe no solo su vida sino también la de 5C. | |||||
| 7 | "Es la intención lo que cuenta" | John Esmonde y Bob Larbey | Mark Stuart | Viernes 20 de diciembre de 1968 20:30 h | |
| Fin de trimestre en Fenn Street, y el personal espera sus regalos tradicionales de sus formularios. La anticipación de Bernard ante la idea de lo que podría obtener de 5C se ve atenuada por la noticia de que el lesionado Sr. Wiggins estará en condiciones de regresar como maestro de forma de 5C el próximo período. | |||||
Serie dos [ editar ]
Todos estos episodios se realizaron en color, aunque todos los episodios hasta The Generation Gap se transmitieron en monocromo , ya que ITV comenzó la transmisión en color el sábado 15 de noviembre de 1969. Todos se mostraron en color en una repetición, visto en algunas regiones de ITV en principios de 1970.
| # | Episodio | Escritor / es | Director | Fecha de emisión original de ITV | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Están apagados" | John Esmonde y Bob Larbey | Mark Stuart | Sábado 20 de septiembre de 1969 19: 30h | |
| Los intentos de Bernard de enseñar matemáticas usando las apuestas como ejemplo le hacen ganar la admiración no solo de 5C, sino también de un hombre que simplemente está pintando las paredes del aula. | |||||
| 2 | "Ley común" | John Esmonde y Bob Larbey | Mark Stuart | Sábado 27 de septiembre de 1969 19: 30h | |
| Son 5C al rescate cuando Sharon es atacada en el camino común de regreso a casa. La sospecha recae sobre Potter el cuidador, pero ¿cómo puede demostrar su inocencia? | |||||
| 3 | "Panalal pasa por" | John Esmonde y Bob Larbey | Mark Stuart | Sábado 4 de octubre de 1969 19: 30h | |
| Los esfuerzos de Bernard por estimular el interés en la Asociación de Padres y Maestros terminan en un caos cuando Panalal, un joven indio, se une a 5C. | |||||
| 4 | "La vida deportiva" | John Esmonde y Bob Larbey | Mark Stuart | Sábado 11 de octubre de 1969 19: 30h | |
| El nuevo trabajo de Bernard como maestro deportivo le da la oportunidad de ayudar a Eric Duffy a resolver un problema. Entonces Eric decide que un buen giro merece otro. | |||||
| 5 | "La conquista de Norman" | John Esmonde y Bob Larbey | Mark Stuart | Sábado 18 de octubre de 1969 19: 30h | |
| Potter, el cuidador, luchó en el regimiento del norte de África durante la Segunda Guerra Mundial , conocido como las "ratas del desierto". Entonces, cuando la Forma 5C tiene la oportunidad de adoptar un animal, se deciden por un Jerboa , también conocido como rata del desierto, y deciden llamarlo Norman. | |||||
| 6 | "Certificado X" | John Esmonde y Bob Larbey | Mark Stuart | Sábado 25 de octubre de 1969 19: 30h | |
| Fenn Street tendrá un día de puertas abiertas y cada clase debe contribuir, incluso 5C. El único problema es que nadie se lo dijo a Bernard. | |||||
| 7 | "Lo decente" | John Esmonde y Bob Larbey | Mark Stuart | Sábado 1 de noviembre de 1969 19: 30h | |
| Después de una noche particularmente estridente, Bernard se despierta en una cama extraña en un estado de confusión alcohólica. Las cosas empeoran cuando descubre que la cama pertenece a la madre de Sharon. | |||||
| 8 | "La brecha generacional" | John Esmonde y Bob Larbey | Mark Stuart | Sábado 8 de noviembre de 1969 19: 30h | |
| Potter está en pie de guerra cuando alguien se ha pintado sus botas de agua, pero 5C afirma ser inocente. Bernard intenta que se interesen en el cuidado de la geriatría, pero falta el entusiasmo. | |||||
| 9 | "La vida sin Doris" | John Esmonde y Bob Larbey | Mark Stuart | Sábado 15 de noviembre de 1969 19: 30h | |
| La señorita Ewell recibe una oferta de emigrar a Australia y el personal y los niños se regocijan. Pero si ella va, entonces su papel como directora adjunta debe ser completada y el Sr. Price (profesor de ciencias) lo tiene en cuenta. | |||||
| 10 | "El Capitán de la Escuela" | John Esmonde y Bob Larbey | Mark Stuart | Sábado 22 de noviembre de 1969 19: 30h | |
| El director, el Sr. Cromwell, decide dividir la escuela en casas. Pero Bernard descubre que los métodos de votación de 5C no siguen las líneas normales. | |||||
| 11 | "Fuera de la sartén" | John Esmonde y Bob Larbey | Mark Stuart | Sábado 29 de noviembre de 1969 19: 30h | |
| Las cenas de Fenn Street School no son muy apetecibles y tanto los profesores como los alumnos las evitan. Bernard hace todo lo posible para remediar la situación, pero descubre que el señor Potter está aliado con el cocinero. Solo el Director considera que las cenas son sabrosas, pero no se da cuenta de que no es el cocinero de la escuela quien las prepara. | |||||
| 12 | "Dobles mixtos" | John Esmonde y Bob Larbey | Mark Stuart | Sábado 6 de diciembre de 1969 19: 30h | |
| El director invita al personal a cenar para celebrar su cumpleaños, a su cargo. Abbott intenta copiar la técnica de Duffy con el sexo opuesto, pero después de una noche de fiesta con Maureen Bullock, solo se mete en problemas con la policía. | |||||
| 13 | "Dress Circle" | John Esmonde y Bob Larbey | Mark Stuart | Sábado 13 de diciembre de 1969 19: 30h | |
| El personal organiza una salida al teatro para el quinto curso. Pero la temible señorita Ewell apaga el entusiasmo de todos los interesados al desaprobar la elección de vestimenta de algunos de los alumnos. Molesto por ser enviado a casa para cambiarse, Bernard y 5C planean, y obtienen, su venganza más tarde ese día. | |||||
Serie tres [ editar ]
Los tres últimos episodios de esta serie se vieron afectados por la ITV Color Strike , que afectó a todos los programas de ITV grabados entre noviembre de 1970 y marzo de 1971. Como resultado de esta acción industrial, estos episodios afectados fueron grabados y transmitidos en blanco y negro.
| # | Episodio | Escritor / es | Director | Fecha de emisión original de ITV | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Ag Bow Rumber" | John Esmonde y Bob Larbey | Mark Stuart | Domingo 20 de septiembre de 1970 19:25 | |
| Un nuevo período comienza en Fenn Street y esto significa aún más problemas para Bernard Hedges. Aparte de los peligros diarios de enseñar 5C, tiene que preparar a su grupo rebelde para su inminente lanzamiento a un mundo desprevenido. Como futuros estudiantes que abandonan la escuela, 5C deben considerar sus perspectivas de futuro. Bernard también está considerando el suyo, en la forma bien formada de Penny Wheeler (a quien conoció en el largometraje Please Sir! (1971), en el que llevó 5C en un viaje escolar de dos semanas al Woodbridge Activity Center). | |||||
| 2 | "Puntadas y tirones" | John Esmonde y Bob Larbey | Mark Stuart. | Domingo 27 de septiembre de 1970 19:25 | |
| Bernard se compromete y Abbott tiene apendicitis . | |||||
| 3 | "Knick Knack Taffy Whack" | John Esmonde y Bob Larbey | Mark Stuart | Domingo 4 de octubre de 1970 19:25 | |
| ¿Por qué uno se pone a pesar la escuela Fenn Street? Parece que Bernard cree que actos como este ayudarán a preparar a 5C para su entrada en el gran mundo al final de este período. | |||||
| 4 | "Entra el señor Sibley" | John Esmonde y Bob Larbey | Mark Stuart | Domingo 11 de octubre de 1970 19:25 | |
| Duffy entra en los abrazos del mundo frío y duro fuera de la escuela y lo encuentra: frío y duro. | |||||
| 5 | "Es la vida de un San Bernardo" | John Esmonde y Bob Larbey | Mark Stuart | Domingo 18 de octubre de 1970 19:25 | |
| Cuando Smithy (Sr. Smith) cae enfermo en el campo, Bernard ve a Reigate en todo su esplendor rústico. Está bastante enamorado y sueña con la idílica vida matrimonial allí, pero su prometida, Penny, sueña de otra manera. | |||||
| 6 | "Dos y dos hacen monja" | John Esmonde y Bob Larbey | Mark Stuart | Domingo 25 de octubre de 1970 19:25 | |
| Maureen se siente rechazada, no solo por Sir, sino ahora por Monseñor Sopwith. | |||||
| 7 | "El honor de la escuela" | John Esmonde y Bob Larbey | Mark Stuart | Domingo 1 de noviembre de 1970 19:25 | |
| Bernard tiene la molesta costumbre de ser honorable, incluso cuando juega al golf. Pero, ¿y sus alumnos? Cuando Duffy invite a Sharon a unas vacaciones de medio trimestre en Mallorca, ¿se le estará contagiando el hábito? | |||||
| 8 | "La última batalla de Cromwell" | John Esmonde y Bob Larbey | Alan Wallis | Domingo 8 de noviembre de 1970 19:25 | |
| Cuando "Hank" Abbott, detective privado, entra en acción, abre los armarios y deja salir los esqueletos. Uno produce una erupción de honestidad por parte de Potter. El otro hace que Cromwell sienta que la señorita Ewell todavía podría ser recuperada del señor Sibley (asesor de carreras). | |||||
| 9 | "Atrapa a una deserción escolar que cae" | John Esmonde y Bob Larbey | Mark Stuart | Domingo 15 de noviembre de 1970 19:25 | |
| Bernard y 5C visitan el Conservative Club y hacen nuevos amigos. Maureen también hace un nuevo amigo, pero a él le interesa más abandonar la escuela. | |||||
| 10 | "Ha nacido una estrella" | John Esmonde y Bob Larbey | Alan Wallis | Domingo 22 de noviembre de 1970 19:25 | |
| Se necesita una cara entre mil para protagonizar una campaña publicitaria, pero Bernard y Potter la convierten en una carrera de dos caballos. | |||||
| 11 | "Los hechos de la vida" | John Esmonde y Bob Larbey | Alan Wallis | Domingo 29 de noviembre de 1970 19:25 | |
| Cuando Bernard escucha la versión de Abbott de los hechos de la vida, que solo puede describirse como alta ficción, siente que es hora de enseñarle a 5C los hechos de la vida de una manera adulta. El único problema es que el director cree que el sistema reproductivo del conejo es lo suficientemente bueno. | |||||
| 12 | "Ofertas de trabajo" | John Esmonde y Bob Larbey | Alan Wallis | Domingo 6 de diciembre de 1970 19:25 | |
| Con el final del período escolar acercándose, la mayoría de los estudiantes del formulario 5C de Fenn Street ya están arreglados con trabajos, pero el amante de los animales Dennis Dunstable todavía no tiene un futuro aparente. Entonces Bernard tiene una idea que parece la solución: sugiere a Dennis para un trabajo de mozo de cuadra en la cervecería local. Pero el padre alcohólico y acosador de Dennis no lo deja trabajar allí debido a una disputa con el propietario del pub. | |||||
| 13 | "Paz en nuestro tiempo" | John Esmonde y Bob Larbey | Mark Stuart | Domingo 13 de diciembre de 1970 19:25 | |
| Cuando 5C se separa por última vez, se preparan para tomar la vida por el cuello, la camisa, el chaleco o cualquier otra cosa que puedan poner en sus manos. | |||||
| 14 | "Especial de Navidad: y todos vinieron también" | John Esmonde y Bob Larbey | Mark Stuart | Domingo 27 de diciembre de 1970 19:25 | |
| Bernard y Penny sueñan con el día de su boda: debería ser el día más feliz de sus vidas. Sin embargo, Potter es el acomodador principal, los invitados de la clase 5C, el departamento meteorológico pronostica nieve y existen esos inevitables problemas imprevistos. Entonces su sueño adquiere todos los elementos de una pesadilla. | |||||
Serie cuatro [ editar ]
A diferencia de la serie anterior, los episodios se emitieron inicialmente un sábado. Sin embargo, hubo una semana de interrupción en la transmisión entre el Episodio 14 ( Día de los viejos Fennians ) y el Episodio 15 ( ¿Qué estás incinerando? ). Cuando regresó, se transmitió en un horario de domingo por la noche. Esto fue solo en Londres. En las otras regiones de ITV, continuó transmitiéndose los sábados a las 6:30 pm, por lo que el resto del país vio los últimos 7 episodios de esta serie un día antes de que los londinenses los vieran.
| # | Episodio | Escritor / es | Director | Fecha de emisión original de ITV | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Identitwit" | John Esmonde y Bob Larbey | Philip Casson | Sábado 18 de septiembre de 1971 6:30 pm | |
| Bernard tiene que despedirse de su clase de 5C en Fenn Street School, pero su nueva clase (4C) trae algunos problemas inesperados. | |||||
| 2 | "La poda de setos" | John Esmonde y Bob Larbey | Howard Ross | Sábado 25 de septiembre de 1971 6:30 pm | |
| Bernard finalmente ha decidido dejar Fenn Street School, pero descubre que renunciar no es tan simple como había imaginado. | |||||
| 3 | "Vive La Revolution" | Geoff Rowley y Andy Baker | Philip Casson | Sábado 2 de octubre de 1971 6:30 pm | |
| Todas las contribuciones son aceptadas con gratitud cuando llega el momento de las revistas en Fenn Street School. Pero los esfuerzos del director Cromwell por reunir su apoyo habitual se ven frustrados por un comerciante local airado y la prensa alternativa de Fenn Street: The Fenntasy. | |||||
| 4 | "Un brote bastante desagradable" | Tony Bilbow | Howard Ross | Sábado 9 de octubre de 1971 6:30 pm | |
Invitado: Peter Cleall Georgie Duffy está nervioso. Está previsto que comience su primer trimestre en Fenn Street School, con tres semanas de retraso. Pero el hermano mayor Eric, miembro del 5C del año pasado y experto en lidiar con la autoridad, explica que no hay nada de qué preocuparse. Nadie, sin embargo, ha tenido en cuenta la llegada a escena del nuevo maestro Gregory Dix. | |||||
| 5 | "David y Goliath" | John Esmonde y Bob Larbey | Philip Casson | Sábado 16 de octubre de 1971 6:30 pm | |
| Bernard Hedges ha dejado Fenn Street School y el vacío lo ha llenado el Sr. Dix, un ejemplo vivo de todo lo que un maestro no debería ser. El personal anhela un nuevo campeón joven para desafiar a este tirano, pero cuando David Ffitchett-Brown llega con abalorios, se preguntan qué tipo de campeón tienen. | |||||
| 6 | " AWOL " | Geoff Rowley y Andy Baker | Howard Ross | Sábado 23 de octubre de 1971 6:30 pm | |
| La obsesión del yo-yo de Cromwell lo ayuda a distraerlo de la solicitud de David de nuevos útiles escolares, incluido un nuevo televisor que Price atacó con ácido nítrico después de que su caballo había perdido una carrera de caballos. Pero entre ellos y Potter elaboran un plan astuto. | |||||
| 7 | "¿Qué es una clase entre amigos?" | Geoff Rowley y Andy Baker | Philip Casson | Sábado 30 de octubre de 1971 6:30 pm | |
Invitada: Mollie Sugden Cuando Cromwell sucumbe a un ataque de megalomanía administrativa, se cancela la Carga de la Brigada Ligera , se pierde una clase en el cine y el Sr. Price se ve obligado a beber. | |||||
| 8 | "Nuestro Sr. Price" | Tony Bilbow | Howard Ross | Sábado 6 de noviembre de 1971 6:30 pm | |
| Parece que Fenn Street perderá a otro maestro cuando Price solicite un trabajo en la industria. Pero, ¿puede realmente hacer la ruptura? | |||||
| 9 | "Poder negro" | Tony Bilbow | Philip Casson | Sábado 13 de noviembre de 1971 6:30 pm | |
Invitado: Derek Griffiths Las repetidas demandas de Potter de un asistente finalmente son atendidas, y Sidney Noakes llega a Fenn Street. | |||||
| 10 | "Falsa alarma" | John Esmonde y Bob Larbey | Howard Ross | Sábado 20 de noviembre de 1971 6:30 pm | |
| La fusión con la vecina Weaver Street y la posibilidad de que Fenn Street se vuelva integral es más de lo que el personal de Fenn Street puede hacer frente. E incluso Potter tiene que decidir dónde está su lealtad. | |||||
| 11 | "Sibley, Mumsie, Dodo y Georgie" | Geoff Rowley y Andy Baker | Philip Casson | Sábado 27 de noviembre de 1971 6:30 pm | |
| Para la señorita Ewell, la vida no es exactamente un plato de cerezas en este momento. Hay que organizar la inspección de la escuela y mantener bajo control a los nuevos niños de Weaver Street. Pero entonces, Doris siempre puede acudir al Sr. Sibley en busca de consuelo, al menos hasta que la madre interfiera. | |||||
| 12 | "Unidos nos sentamos" | John Esmonde y Bob Larbey | Howard Ross | Sábado 4 de diciembre de 1971 6:30 pm | |
| El director Cromwell establece una nueva regla sobre cortes de pelo y faldas en Fenn Street School. Pero los niños no se lo tomarán tumbados: deciden hacer una sentada para pedir representación de los alumnos en las reuniones del personal. | |||||
| 13 | "Némesis para Norman" | John Esmonde y Bob Larbey | Philip Casson | Sábado 11 de diciembre de 1971 6:30 pm | |
| Potter se jacta de su carrera en la guerra cuando es elegido para llevar el estandarte en su reunión de El Alamein . | |||||
| 14 | "Día de los Viejos Fennianos" | Tony Bilbow | Howard Ross | Sábado 18 de diciembre de 1971 6:30 pm | |
| La última idea de Cromwell es una canción escolar para la primera reunión de su recién formada Asociación Old Fennians. Con el personal estallando en una ráfaga de actividad musical y el regreso de la vieja Forma 5C para el gran evento, es un día para recordar. | |||||
| 15 | "¿Qué estás incinerando?" | Geoff Rowley y Andy Baker | Philip Casson | Domingo 2 de enero de 1972 19:25 | |
| La campaña "Clean Up Fenn Street" del director está en pleno apogeo. Pero cuando Potter recibe ayuda temporal, se desarrolla una situación explosiva que amenaza con limpiar Fenn Street para siempre. | |||||
| dieciséis | "Los patitos feos" | John Esmonde y Bob Larbey | Howard Ross | Domingo 9 de enero de 1972 19:25 | |
| La señorita Ewell consigue su " monte ", la señorita acaricia a su mandarín y Daisy su "príncipe". | |||||
| 17 | "Copa de la fiebre" | John Esmonde y Bob Larbey | Philip Casson | Domingo 16 de enero de 1972 19:25 | |
| La escuela Fenn Street hace historia en el deporte cuando su equipo de fútbol llega a la semifinal de la copa del distrito. Pero la señorita Ewell tiene un partido propio con la estrella del equipo, y si gana, la escuela pierde. | |||||
| 18 | "Por favor, da generosamente" | Geoff Rowley y Andy Baker | Howard Ross | Domingo 23 de enero de 1972 19:25 | |
| Cuando la escuela Fenn Street realiza una caminata benéfica para los "ancianos y necesitados" de la localidad, el personal confía en su éxito. Pero decidir quiénes son los "necesitados" puede ser un asunto complicado. | |||||
| 19 | "Blodwyn por todas partes" | Geoff Rowley y Andy Baker | Alan Wallis | Domingo 30 de enero de 1972 19:25 | |
| Cuando el presidente de los gobernadores de la escuela de Fenn Street hace promesas precipitadas a su "sobrina", toda la escuela se ve afectada. Cromwell consigue una secretaria, los niños un pin-up y Pricey tiene una nueva perspectiva de la vida. | |||||
| 20 | "La guerra de precios" | Tony Bilbow | Howard Ross | Domingo 6 de febrero de 1972 19:25 | |
| El director Cromwell tiene un juguete nuevo para ayudarlo a comunicarse con toda la escuela, pero Price no quiere mantenerse en contacto, porque un viejo enemigo lo persigue. | |||||
| 21 | "El arreglador" | John Esmonde y Bob Larbey | Howard Ross | Domingo 13 de febrero de 1972 19:25 | |
| Las campanas de boda suenan para la señorita Ewell y el señor Sibley. Mientras tanto, el ding-dong de Potter con su esposa Ruby termina en una floritura. | |||||
Personajes [ editar ]
Personal
Mr Bernard Hedges (interpretado por John Alderton ). Un profesor recién salido de la formación. Se le asignó la Clase 5C, la forma más rebelde de la escuela, al comienzo del trimestre. Al principio, las relaciones entre Bernard y la Clase 5C eran frías, pero gradualmente Bernard se ganó el respeto de su clase y del resto del personal. A medida que avanzaba la serie, se muestra que es un maestro cariñoso y muy justo y siempre defendería su forma, independientemente de la cantidad de evidencia que se les presente.
En la película, conoció a la azafata Penny Wheeler. Después de malinterpretar unas 'pocas mentiras piadosas' hechas por un alumno olvidado accidentalmente, Penny comenzó a tomarle brillo a Bernard. Después de un período de citas, Bernard intentó proponerle matrimonio a Penny, pero ella ya dijo que sí antes de que él pudiera completar su oración y se comprometieron y luego se casaron.
Poco después de que Bernard se casara, comenzó un nuevo mandato y se le asignó la Clase 4C. Sin embargo, no era lo mismo que 5C. Más tarde renunció y se fue.
Sr. Norman Potter (interpretado por Deryck Guyler ). El cuidador de la escuela pedante y oficioso. Afirmó haber sido una rata del desierto y se queja constantemente del comportamiento rebelde de la clase 5C de Hedges. Es ferozmente leal (hasta el punto de la adulación) con el director, pero una espina clavada en el costado del resto del personal. Sus diversas apariciones proporcionan gran parte del humor continuo de la comedia de situación.
Ver también [ editar ]
- Lista de películas basadas en comedias de situación británicas
- Bienvenido de nuevo, Kotter
Referencias [ editar ]
- ^ "¡Por favor señor! | Una revisión del cielo de la televisión" . Televisionheaven.co.uk . 13 de febrero de 1972 . Consultado el 4 de mayo de 2017 .
- ^ a b "¡Por favor señor! - ITV Sitcom - Guía de comedia británica" . Sitcom.co.uk . Consultado el 4 de mayo de 2017 .
- ↑ bishdaboo (9 de octubre de 2011). "Temas principales de bandas sonoras de TV. Por favor, señor" . YouTube . Consultado el 8 de enero de 2018 .
- ^ {{cite web | url = https://www.imdb.com/title/tt0067591/soundtrack%7Ctitle=¡Por favor, señor! (1971) | publisher = www.imdb.com} | fecha de acceso = 8 de enero de 2018}
- ^ "¡Por favor, señor! - Nostalgia Central" . nostalgiacentral.com .
- ^ "¿Qué es una clase entre amigos (1971)" .
- ^ Guía, Comedia británica. "¡Por favor señor! Serie 2, episodio 3 - Panalal pasa por - Guía de comedia británica" . Guía de comedia británica .
- ^ "Una tragedia griega cercana (1968)" .
- ^ "Maureen Bullock Loves Sir (1968)" .
- ^ "Guía de comedia británica - The Fenn Street Gang" . Sitcom.co.uk . Consultado el 4 de mayo de 2017 .
- ^ "Guía de comedia británica - jugador de bolos" . Sitcom.co.uk . Consultado el 4 de mayo de 2017 .
- ^ "Por favor, señor (1971) - Mark Stuart - sinopsis, características, estados de ánimo, temas y relacionados - AllMovie" . AllMovie .
- ^ "¡Por favor señor! (1972)" .
Enlaces externos [ editar ]
- ¡Por favor, señor! (Series de Televisión)en British Comedy Guide
- ¡Por favor, señor! (Series de Televisión)en IMDb
- ¡Por favor, señor! (película)en IMDb
