Poesia de Cabo Verde e Sete Poemas de Sebastião da Gama ( Poesía de Cabo Verde y Siete poemas de Sebastião da Gama ) es una colección de poemas publicados en un CD por Afonso Dias y otros "invitados" (Carlos Germano, Luís Vicente, Mina Andala y Paulo Moreira), fue editado como parte de la Associação Música XXI ( XXI (21st) Music Association ) en Faro, Portugal en junio de 2007.
Poesia de Cabo Verde e Sete Poemas de Sebastião da Gama | ||||
---|---|---|---|---|
Álbum de estudio de Afonso Dias | ||||
Liberado | Junio de 2007 | |||
Grabado | Associação Música XXI | |||
Cronología de Afonso Dias | ||||
|
Poemas
Los poemas caboverdianos representados en el CD, en orden de aparición son: [1]
Poeta | Titulo original | Traducción en inglés |
---|---|---|
Jorge Barbosa | Prelúdio | Preludio |
António Pedro | ||
Manuel Lopes | Naufrágio | Naufragio |
Oswaldo Alcântara | Ressaca | Resaca |
António Nunes | ||
Arnaldo França | ||
Aguinaldo Fonseca | ||
Gabriel Mariano | ||
Ovídio Martins | Flagelados do vento leste Comunhão | Víctimas de la Comunión Viento del Este |
Onésimo Silveira | ||
Terêncio Anahory | ||
Eugênio Tavares | Mal de amor | |
Daniel Filipe | ||
Yolanda Morazzo | Barcos | Barcos |
Corsino Fortes | De boca a barlavento De boca concêntrica na roda do sol | La Boca de Barlavento |
Arménio Vieira | Lisboa Quiproquo Ser tigre | Lisboa Quid pro quo Su tigre |
Oswaldo Osório | ||
Luís Romano | ||
Leão Vulcão | Labirinto Infernal Sopinha do Tempo | Laberinto ardiente |
José Luis Tavares | ||
Pedro Corsino Azevedo | ||
Dr. Azágua | Azágua Kriolu | |
Virgílio Pires |
Ver también
Referencias
- ^ "Objectos do quotidiano de Cabo Verde mostram-se em Lisboa na" Casa Fernando Pessoa " " . A Semana . 25 de junio de 2007. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2016 . Consultado el 26 de febrero de 2016 .