" Poison " es una canción grabada por la cantautora estadounidense Nicole Scherzinger para su primer álbum de estudio en solitario, Killer Love (2011). Lanzado el 25 de octubre de 2010, es el primer sencillo del álbum. Fue producido por RedOne , BeatGeek y Jimmy Joker, y es distintivamente diferente de los intentos anteriores de Scherzinger de lanzar material en solitario. "Poison" está respaldado por potentes sintetizadores y un palpitante ritmo dance-pop . El sencillo fue lanzado como una descarga digital de dos pistas y como una reproducción extendida (EP) de remixes de siete pistas .
"Veneno" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Nicole Scherzinger | ||||
del álbum Killer Love | ||||
Liberado | 25 de octubre de 2010 | |||
Grabado | 2010 | |||
Estudio | ||||
Género | Dance-pop | |||
Largo | 3 : 48 | |||
Etiqueta | Interscope | |||
Compositor (es) |
| |||
Productor (es) |
| |||
Cronología de singles de Nicole Scherzinger | ||||
|
"Poison" ha recibido críticas en su mayoría positivas de la mayoría de los críticos musicales que elogiaron su nuevo sonido y la energía del disco, pero algunos criticaron la canción por ser demasiado genérica. Scherzinger interpretó "Poison" en vivo por primera vez en la séptima temporada de The X Factor el 28 de noviembre de 2010, coincidiendo con el lanzamiento de la canción en el Reino Unido. Tanto los jueces del programa como el público del estudio le dieron una ovación de pie , y los medios de comunicación luego elogiaron su energía, coreografía y voz en vivo.
Un video musical que lo acompaña, dirigido por Joseph Kahn , muestra a Scherzinger asumir el papel de una superhéroe femenina y cambia entre una personalidad de chica buena y una chica mala. Se destacó por sus similitudes con otro video dirigido por Kahn, " Toxic " de Britney Spears . "Poison" alcanzó el puesto número tres en la lista de singles del Reino Unido convirtiéndose en el segundo sencillo más exitoso de Scherzinger como solista, además de alcanzar el número siete en Irlanda, donde también se convirtió en uno de sus lanzamientos de mayor éxito en las listas . El sencillo alcanzó el número uno en Escocia, que fue el primer número uno en solitario de Scherzinger en todo el mundo.
Fondo
En 2007, Scherzinger planeaba lanzar su álbum debut bajo el título Her Name is Nicole , sin embargo, el lanzamiento de cuatro sencillos, incluidos " Whatever U Like " (con TI ) y " Baby Love " (con will.i.am ). ninguno tuvo un impacto significativo en las listas de Estados Unidos. [1] "Baby Love" tuvo un éxito moderado y alcanzó los veinte primeros en Europa. [2] Después de una serie de rechazos, todo el proyecto fue descartado a petición de Scherzinger. [3] En mayo de 2010, Rap-Up informó que Scherzinger estaba relanzando su carrera en solitario con una balada "empoderadora" llamada "Nobody Can Change Me". [4] La canción se grabó en una sesión de estudio nocturna mientras competía en la temporada 10 de la competencia de telerrealidad estadounidense, Dancing with the Stars , y se masterizó el 23 de mayo de 2010, lista para su estreno en KIIS FM de Ryan Seacrest . programa de radio al día siguiente. [5] Idolator no estaba impresionado con la "melodía pop treacly" diciendo que la falta de sensualidad, "mensaje poco inspirador" y "voces chillonas" no le hicieron ningún favor a Scherzinger. [6] Sin embargo, a Amos Barshad de la revista New York realmente le gustó la canción, afirmando que "no hay nada de la sensualidad forzada de Pussycat Doll aquí; en cambio, suena como algo que podría haberse perdido el corte final de un álbum de Kelly Clarkson (que se supone que es un cumplido, sí) ". [7]
Luego, en agosto de 2010, la BBC entrevistó al productor marroquí RedOne . En la entrevista, reveló que había estado trabajando en el álbum de Scherzinger. "Acabo de terminar su álbum. El último nunca salió porque coleccionaba hamburguesas, como comida rápida. Una de McDonald's, una de Burger King, etc. Tenía buen sabor, pero no era consistente. Su nuevo disco - la gente realmente se va a volver loca porque es la verdadera ella ". [8] El novio de Scherzinger, Lewis Hamilton, seleccionó "Poison" como el primer sencillo del álbum. [9] Debutó en su cuenta oficial de YouTube el 14 de octubre de 2010. [10]
Composición
"Poison" es una canción dance-pop animada producida por RedOne, BeatGeek y Jimmy Joker. [11] [12] Fue escrito por Scherzinger, Bilal Hajji, Kinda Hamid, Novel Jannusi, Achraf Jannusi, RedOne [13] en la clave musical de La menor . [14] Con una melodía impulsada por la guitarra , [15] "Poison" usa un ritmo pulsante y tóxico en todo momento, [10] [11] que es similar al usado en la canción de Britney Spears , " Toxic ". Las letras también se compararon con "Toxic" y se dijo que tenían temas similares, según el bloguero de BBC Music , Fraser McAlpine. [16] Un crítico de Rap-Up habló del tema general de la canción. "La protagonista Pussycat Doll tiene pensamientos de usar un elixir mortal en la pista de baile, cantando a través de un filtro difuso sobre sintetizadores grandilocuentes ". Describieron la canción como una " joya pop tóxica ". [10] Según la partitura publicada en Musicnotes.com por Sony / ATV Music Publishing , la canción tiene un compás conjunto en tiempo común , con un ritmo de 124 latidos por minuto . La melodía está compuesta principalmente con instrumentos de piano y guitarra . [14]
Recepción de la crítica
Bridget Daley de Hollyscoop quedó impresionada con la canción que decía: "Es super beat, y ahora entendemos lo que RedOne quiso decir cuando le dijo a Hollyscoop cuánto nos iba a encantar el 'nuevo' sonido de Nicole". [17] Sin embargo, Becky Bain de Idolator pensó que la " canción de baile palpitante " era decepcionante. "Tenemos que admitir que este no nos sorprende, que sigue una fórmula estándar y predecible de dance-pop desde el doble grito al principio hasta el final de 'woosh' fade-out". Sin embargo, Bain también señaló que las tendencias actuales en el Billboard Hot 100 de EE. UU. Eran impredecibles, "de nuevo, ¿desde cuándo el Hot 100 se ha alejado de las melodías pop genéricas que hemos escuchado una y otra vez? . " [11]
Fraser McAlpine de BBC Music declaró que pensaba que la canción no era tan buena como "Toxic" de Britney Spears, pero que era increíblemente similar. Después de doblarlo como una versión más débil de "Toxic", dijo: "Y eso nos deja aquí con una canción ['Poison'] que es todo pisadas y resoplidos, una explosión dramática de algo, que busca arrastrar todo lo malo chicas a la pista de baile para que puedan gritar sus malas intenciones en la cara de hombres nerviosos. Es una canción que aprovecha al máximo la malsana sensualidad de Nicole, en oposición a la sana, ya entiendes, no estoy diciendo que haya nada asqueroso en ella. y tiene drama y furia de su lado ". [16] Nick Levine de Digital Spy estuvo de acuerdo diciendo que "Scherzinger se las ha arreglado para embolsarse el éxito de un (ejem) single debut". Describió la ajetreada producción de la canción como "tener un olfato del Berline" teknoklub "que es un" escándalo de la mejor manera posible ". Levine también elogió a Scherzinger por su convicción en la canción, otorgándole cinco de cinco estrellas. [15 ] Le dio a "Poison" una mejor recepción que la que le otorgó al intento anterior de Scherzinger, " Baby Love " (2007), al que solo otorgó tres de cinco estrellas, afirmando que era el sencillo equivocado para lanzar la carrera de un actor de clase mundial. superestrella. [18]
Rendimiento gráfico
Después de la actuación de Scherzinger en la séptima temporada de The X Factor , The Official Charts Company colocó a "Poison" como un contendiente para el número uno en la lista de singles del Reino Unido . [19] Luego, el 11 de diciembre de 2010, el sencillo debutó en el número uno en la lista de singles escoceses . Además, "Poison" hizo su debut en las listas del Reino Unido en el número tres con ventas en la primera semana de 67.425, [20] convirtiéndose así en su primer single entre los diez primeros en el Reino Unido, como solista. [21] También alcanzó el puesto número dos en la lista de singles digitales del Reino Unido. [22] La canción ha sido certificada plata por la British Phonographic Industry (BPI) por envíos de 200.000 copias del sencillo. [23] En Irlanda, el single debutó en el número siete. [24] "Poison" también se ubicó en el puesto diecinueve en la lista de Airplay de Eslovaquia. [25]
Video musical
El video musical de "Poison" se filmó durante un día en un almacén vacío en Los Ángeles , con Joseph Khan como director y Rich & Tone como coreógrafos . [26] el video musical de "Poison" presenta a Scherzinger "luciendo un atuendo ninja ceñido mientras baila y pelea con los malos". [27] El tema de superhéroes del video ha sido comparado con el video musical " Toxic " de Kahn para Britney Spears . [dieciséis]
El video comienza en una acera de la ciudad donde Scherzinger entra a una cabina telefónica mientras varios hombres con trajes negros pasan por la cabina. Cuando Scherzinger comienza a desvestirse, los hombres se detienen a mirar mientras ella comienza a quitarse las gafas y a sacudirse el cabello hacia atrás. El video luego se traslada a Scherzinger con un vestido que pasa junto a cuatro hombres que limpian el piso hasta un armario de suministros donde ella entra y reaparece momentos después, vestida con un traje negro con una capa. Cuando comienza el coro, la situación cambia rápidamente de Scherzinger en su personaje de chica buena que se muestra luchando contra prisioneros fugitivos vestidos con trajes a rayas (y máscaras de Beagle Boys ) a Scherzinger en su personaje de chica mala peleando con la policía. A medida que avanza la canción, se muestra a Scherzinger en un automóvil de aspecto clásico y en una motocicleta BMW , con un fondo blanco y negro con rayas. Luego se muestran varias tomas de su personaje de chica mala sola en una habitación con dos prisioneras. Cuando comienza el puente, se la muestra con su ego de chica buena de pie junto a un podio, hablando con un grupo de reporteros mientras agita sus manos en el aire. Cuando termina el puente, baja las manos, haciendo retroceder a todos los reporteros, que luego comienzan a bailar y agitar los brazos al ritmo de la canción. El video pasa a Scherzinger bailando con la policía y los prisioneros antes de terminar con ella volando a los dos hombres que estaban en la habitación con ella y alejándose.
Gil Kaufman de MTV calificó el video de "furtivo". [27] Robbie Daw de Idolator, dijo que "[no estábamos] seguros de [...] 'Poison' cuando apareció por primera vez. Pero ahora que ha sido equipado con un video algo elegante de Joseph Kahn, todo está empezando a "El video 'Poison' es una basura súper caliente con un presupuesto limitado ... Pero brindarle a la gente tanto placer culpable en cuatro minutos no tiene precio". [28] La revista francesa Musique Mag , dijo que "[...] las escenas variadas y la lucha contra los matones se convierten en [una] coreografía frenética". [29]
Espectáculos en vivo
Scherzinger interpretó "Poison", en vivo por primera vez, el 28 de noviembre de 2010, durante la semana ocho que muestran los resultados de la serie siete de The X Factor UK . Llevaba un traje de gato rojo y una gabardina negra larga para la actuación. [30] En The Xtra Factor, luego de las presentaciones en vivo, Louis Walsh y Simon Cowell elogiaron la presentación de Scherzinger, calificándola respectivamente como "una de las mejores presentaciones de invitados en vivo que hemos tenido" y "si quieres un ejemplo de cómo lo haces cierto ... es Nicole. Fue el enfoque, la interpretación, la voz ... ". [31] Elena Gorgan de Softpedia acordó decir que Scherzinger cautivó la actuación "explosiva", lo que le valió una ovación de pie por parte de los jueces y la audiencia. [32] Al día siguiente, repitió la actuación en el programa de desayuno de ITV , Daybreak [33] antes de dirigirse al centro comercial Westfield de Londres , donde apareció en pantallas en vivo para promocionar la marca deportiva Reebok . [34] Permaneció en el Reino Unido hasta el 5 de diciembre de 2010, promocionando el sencillo. [35]
Seguimiento de listados
|
|
Créditos y personal
|
|
Créditos adaptados de las notas del folleto de Killer Love . [12]
Gráficos
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
|
Certificaciones
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Reino Unido ( BPI ) [23] | Plata | 200.000 ^ |
^ Las cifras de envíos se basan únicamente en la certificación. |
Historial de versiones
País | Fecha | Formato | Etiqueta | Árbitro. |
---|---|---|---|---|
Singapur | 25 de octubre de 2010 | Descarga digital | Universal | [43] |
Suecia | [44] | |||
Irlanda | 25 de noviembre de 2010 | Descarga digital (versión UK Remixes) | [45] | |
Portugal | Descarga digital | [46] | ||
Irlanda | 26 de noviembre de 2010 | [47] | ||
Reino Unido | 28 de noviembre de 2010 | Polydor | [48] | |
Descarga digital (versión UK Remixes) | [49] | |||
Noruega | 29 de noviembre de 2010 | Descarga digital | Universal | [50] |
Francia | 10 de diciembre de 2010 | [51] | ||
13 de diciembre de 2010 | Descarga digital (versión UK Remixes) | [52] | ||
Países Bajos | 17 de diciembre de 2010 | Descarga digital | [53] | |
España | 20 de diciembre de 2010 | [54] | ||
Francia | 3 de enero de 2011 | Descarga digital (versión Francia) | [55] | |
Alemania | 28 de enero de 2011 | Descarga digital | [56] |
Ver también
- Discografía de Nicole Scherzinger
- Lista de canciones grabadas por Nicole Scherzinger
Referencias
- ^ Copsey, Robert (22 de septiembre de 2010). "Scherzinger - Álbum en solitario sorprenderá" . Espía digital (Hachette Fillapaachi Medias) . Consultado el 29 de octubre de 2010 .
- ^ "Nicole Scherzinger y will.i.am - Baby Love (gráficos)" . αCharts . 2007 . Consultado el 29 de octubre de 2010 .
- ^ Copsey, Robert (15 de octubre de 2010). "Nicole Scherzinger estrena nuevo single" . Espía digital . (Hachette Filipacchi Médias Reino Unido) . Consultado el 30 de noviembre de 2010 .
- ^ "Nicole Scherzinger prepara el nuevo single 'Empowering'" . Revista Rap Up . 23 de mayo de 2010 . Consultado el 25 de mayo de 2010 .
- ^ "En el aire con Ryan Seacrest y Nicole Scherzinger" . KIIS-FM . 24 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2016 . Consultado el 25 de abril de 2010 .
- ^ Bain, Becky (25 de mayo de 2010). "Nadie puede cambiarme" de Nicole Scherzinger demuestra que debe seguir bailando " . Idolator . Consultado el 25 de mayo de 2010 .
- ^ Barshad, Amos (26 de mayo de 2010). "¿Interscope puede interesar a alguien en un álbum en solitario de Nicole Scherzinger?" . Nueva York . Medios de Nueva York . Consultado el 30 de mayo de 2010 .
- ^ Savage, Mark (9 de agosto de 2010). "Talking Shop: RedOne - Como productor y coguionista de Lady Gaga, RedOne es responsable de algunos de los éxitos de radio más ubicuos de los últimos 18 meses" . BBC News . Consultado el 12 de agosto de 2010 .
- ^ Kelly, Kirsty (21 de enero de 2011). "Scherzinger 'no estaba seguro del éxito de Dolls ' " . Espía digital. (Hachette Filipacchi Médias Reino Unido) . Consultado el 30 de noviembre de 2010 .
- ^ a b c "Nueva música: Nicole Scherzinger - 'Poison ' " . Rap-Up.com. 14 de octubre de 2010 . Consultado el 16 de noviembre de 2010 .
- ^ a b c Bain, Becky (14 de octubre de 2010). "Nicole Scherzinger es tóxica en el nuevo single de baile" Poison " " . Idolator . Consultado el 16 de noviembre de 2010 .
- ^ a b Killer Love (folleto). Nicole Scherzinger. Santa Mónica , CA : Polydor , Interscope Records (nº de cat. 0602527665153). 2011.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ "Veneno (Nicole Scherzinger) IMC Trabajo # 12250383" . Repertorio BMI ( Broadcast Music Incorporated ). Archivado desde el original el 15 de julio de 2012 . Consultado el 22 de diciembre de 2010 .
- ^ a b "Nicole Scherzinger - partitura de Poison". Musicnotes.com ( Alfred Publishing ). Falta o vacío
|url=
( ayuda ) - ^ a b Levine, Nick (29 de noviembre de 2010). "Música - Revisión de singles - Nicole Scherzinger: 'Veneno ' " . Espía digital. (Hachette Filipacchi Reino Unido) . Consultado el 30 de noviembre de 2010 .
- ^ a b c Fraser McAlpine (24 de febrero de 2007). "Blog gráfico: Nicole Scherzinger - 'Veneno ' " . BBC . Consultado el 30 de noviembre de 2010 .
- ^ Daly, Bridget (14 de octubre de 2010). "Nicole Scherzinger: Debut de" Poison "- Nicole Scherzinger" . Hollyscoop.com . Consultado el 16 de noviembre de 2010 .
- ^ Levine, Nick (5 de octubre de 2010). "Música - Revisión de solteros - Nicole Scherzinger: 'Baby Love ' " . Espía digital . (Hachette Filipacchi Médias Reino Unido) . Consultado el 30 de noviembre de 2010 .
- ^ Copsey, Robert (1 de diciembre de 2010). "Scherzinger lucha por el sencillo número 1" . Espía digital . (Hachette Filipacchi Médias Reino Unido) . Consultado el 30 de diciembre de 2010 .
- ^ Jones, Alan (7 de diciembre de 2010). "Héroes de X Factor congelados en la cima de la lista de singles" . Semana de la Música . United Business Media . Consultado el 1 de agosto de 2011 .
- ^ Posiciones máximas en las listas de éxitos para solteros en Reino Unido:
- "Nicole Scherzinger - Historia del gráfico - La compañía de gráficos oficial" . La compañía de gráficos oficiales . Consultado el 5 de diciembre de 2010 .
- "Ven a mí" "La compañía de gráficos oficiales - P Diddy Ft Nicole Scherzinger" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 5 de diciembre de 2010 .
- "Grito" "The Official Charts Company - Timbaland - Scream" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 5 de diciembre de 2010 .
- "Somos el mundo 25 para Haití" "The Official Charts Company - Artistas para Haití - Somos el mundo 25 para Haití" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 5 de diciembre de 2010 .
- "Latido del corazón" "The Official Charts Company - Enrique Iglesias / Nicole Scherzinger" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 5 de diciembre de 2010 .
- ^ "Gráficos digitales" . Compañía de Cartas Oficiales . 11 de diciembre de 2010 . Consultado el 30 de diciembre de 2010 .
- ^ a b "Búsqueda de premios certificados" (Para acceder, ingrese el parámetro de búsqueda "Nicole Scherzinger" y seleccione "Buscar por palabra clave") . Industria fonográfica británica . Consultado el 3 de septiembre de 2013 .
- ^ "Discografía irlandesa de Nicole Scherzinger" . Asociación Irlandesa de Música Grabada . Irishcharts en Hung Medien . Consultado el 30 de diciembre de 2010 .
- ^ a b " ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiálna. IFPI República Checa. Nota: inserte 201050 en la búsqueda . Consultado el 14 de octubre de 2013.
- ^ "Veneno de Nicole Scherzinger por Joseph Kahn" . PromoNews.tv. 25 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 17 de abril de 2012 . Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
- ^ a b Kaufman, Gil (1 de noviembre de 2010). "Nicole Scherzinger lanza single single 'Poison,' álbum de preparación" . MTV . Redes MTV . Consultado el 16 de noviembre de 2010 .
- ^ Daw, Robbie (29 de octubre de 2010). "Nicole Scherzinger es una diva del cómic que patea traseros en su video" Poison "" . Idolator . Consultado el 31 de octubre de 2010 .
- ^ "Clip: Nicole Scherzinger Poison" . Musique Mag. 29 de octubre de 2010 . Consultado el 31 de octubre de 2010 .
- ^ "X Factor 2010: The Wanted, Nicole Scherzinger y Justin Bieber suben al escenario" . ¡OK! . Norte y Shell . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2010 . Consultado el 29 de noviembre de 2010 .
- ^ The Xtra Factor (28 de noviembre de 2010) Resultados de Xtra Factor Semana 8: Preguntas de los jueces . ITV . Consultado el 29 de noviembre de 2010.
- ^ Gorgan, Elena (29 de noviembre de 2010). "Nicole Scherzinger cautiva con el rendimiento explosivo de 'Poison' en X Factor" . Softpedia . Consultado el 29 de noviembre de 2010 .
- ^ "Nicole Scherzinger realiza | Música | Entretenimiento | Amanecer" . ITV . Consultado el 29 de noviembre de 2010 .
- ^ Baker, Rosie (18 de mayo de 2009). "Reebok transmite Nicole Scherzinger en vivo en las pantallas" . Semana de marketing . Consultado el 29 de noviembre de 2010 .
- ^ "El álbum de Nicole Scherzinger será 'en tu cara ' " . Bbc.co.uk. ( BBC News ). 29 de noviembre de 2010 . Consultado el 30 de noviembre de 2010 .
- ^ " Ultratop.be - Nicole Scherzinger - Poison" (en francés). Ultratip . Consultado el 14 de octubre de 2013.
- ^ "Historia de la carta de Nicole Scherzinger (ventas de canciones digitales en euros)" . Cartelera . Consultado el 14 de octubre de 2013.
- ^ Nicole Scherzinger - Veneno . Tophit . Consultado el 2 de noviembre de 2020.
- ^ " Los gráficos irlandeses - Resultados de búsqueda - Veneno" . Tabla de singles irlandeses . Consultado el 25 de enero de 2020.
- ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 14 de octubre de 2013.
- ^ "Top 100 oficial de la lista de singles" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 14 de octubre de 2013.
- ^ "Gráficos más fin de año 2010" (PDF) . Gráficos Plus . Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2015 . Consultado el 14 de octubre de 2013 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2014 . Consultado el 14 de octubre de 2013 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 22 de julio de 2012 . Consultado el 14 de octubre de 2013 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 14 de octubre de 2013 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 22 de julio de 2012 . Consultado el 14 de octubre de 2013 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2012 . Consultado el 14 de octubre de 2013 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ http://www.7digital.com/artist/nicole-scherzinger/release/poison-1
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 24 de julio de 2012 . Consultado el 14 de octubre de 2013 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2012 . Consultado el 14 de octubre de 2013 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ http://fr.7digital.com/artist/nicole-scherzinger/release/poison-1
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 24 de julio de 2012 . Consultado el 14 de octubre de 2013 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013 . Consultado el 14 de octubre de 2013 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 23 de julio de 2012 . Consultado el 14 de octubre de 2013 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2014 . Consultado el 14 de octubre de 2013 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
enlaces externos
- Video musical oficial de "Vevo" en YouTube
- Poison (Making Of) en "Vevo" en YouTube