pontypool


Pontypool ( galés : Pont-y-pŵl [ˌpɔntəˈpuːl] o Pont-Y-Pwll) es una ciudad y el centro administrativo del condado de Torfaen , dentro de los límites históricos de Monmouthshire en el sur de Gales . [1] [2] Tiene una población de 28.970.

Está situado en el río Afon Lwyd en el municipio del condado de Torfaen . Situada en el borde oriental de las cuencas carboníferas de Gales del Sur , Pontypool creció en torno a industrias como la producción de hierro y acero , la minería del carbón y el crecimiento de los ferrocarriles . Una industria manufacturera bastante artística que también floreció aquí junto con la industria pesada fue el Japanning , un tipo de artículos de laca .

Pontypool en sí consta de varios distritos más pequeños, estos incluyen Abersychan , Cwmffrwdoer , Pontnewynydd , Trevethin , Penygarn , Wainfelin , Tranch , Brynwern , Pontymoile , Blaendare , Cwmynyscoy , New Inn , Griffithstown y Sebastopol .

Se dice que el nombre de la ciudad se originó a partir de la construcción de un puente sobre una llanura aluvial, el nombre galés original habría sido 'Pont-Y-Pwll' y, con el tiempo, se transformó en el nombre en inglés 'pontypool' que luego se deletreaba de nuevo al galés como 'Pont-Y-Pŵl'. [3]

Pontypool tiene una historia notable como una de las primeras ciudades industriales de Gales. La ciudad y sus alrededores fueron el hogar de importantes innovaciones industriales y tecnológicas, con vínculos con la industria del hierro que se remontan a principios del siglo XV cuando se estableció un horno de flores en Pontymoile . [4]Durante el siglo XVI, en gran parte debido a la influencia de la familia Hanbury, el área desarrolló su asociación con la industria del hierro y continuó consolidando su posición en el siglo XVII, cuando el desarrollo de la ciudad comenzó en serio. A lo largo de los siglos XVIII y XIX, las industrias metalúrgicas y extractivas de la zona, junto con el desarrollo de los canales y vías férreas, impulsaron la expansión de Pontypool y sus pueblos y comunidades circundantes.

El valle de Afon Lwyd , en el que se encuentra Pontypool, proporcionó una gran cantidad de recursos para la fabricación de hierro, incluidos carbón, mineral de hierro, carbón vegetal y energía hidráulica. Los desarrollos tecnológicos más amplios del período Tudor , como la utilización de altos hornos para producir hierro, permitieron una mayor explotación de los recursos minerales del sur de Gales. Un alto horno estuvo en uso en Monkswood , cerca de Pontypool, desde 1536 y fue seguido por la construcción de otros altos hornos en el área que rodea a Pontypool. Se estableció una ferretería en lo que luego se convirtió en Pontypool Park.C ª. 1575. También se desarrollaron forjas, donde el hierro fundido podía convertirse en hierro forjado, e incluyeron Town Forge dentro de Pontypool, que estuvo en funcionamiento durante el último cuarto del siglo XVI, y Osborne Forge, cerca de Pontnewynydd , que produjo el renombrado Osmond. planchar. [5]


Vista de Pontypool, 1830
Museo Amgueddfa Torfaen