La Ley de Ayuda a los Pobres de 1601 (43 Eliz 1 c 2) fue una ley del Parlamento de Inglaterra . La Ley para el Alivio de los Pobres de 1601, conocida popularmente como la Ley de Pobres Isabelina , "43a Isabel" [3] o la Ley de Viejos Pobres [4] fue aprobada en 1601 y creó un sistema de ley de pobres para Inglaterra y Gales . [5]
Formalizó prácticas anteriores de distribución de socorro a los pobres en Inglaterra y Gales [6] y generalmente se considera un refinamiento de la Ley para el Socorro de los Pobres de 1597 que estableció Superintendentes de los Pobres . [7] La "vieja ley de los pobres" no era una ley, sino una colección de leyes aprobadas entre los siglos XVI y XVIII. La unidad administrativa del sistema era la parroquia . No se trataba de una política de gobierno centralizado [6], sino de una ley que responsabilizaba a las parroquias individuales de la legislación sobre la ley de pobres . La ley de 1601 vio un alejamiento de las formas más obvias de castigar a los pobres bajo el sistema Tudor hacia métodos de "corrección".
Varias leyes enmendadas pueden considerarse parte de la Ley de Antiguos Pobres. [8] Estos incluyen:
Los orígenes de la Antigua Ley de Pobres se remontan al siglo XV con el declive de los monasterios y el colapso de la estructura social medieval. La caridad fue reemplazada gradualmente por un impuesto territorial obligatorio recaudado a nivel parroquial. [5]
El alivio bajo la Ley de Viejos Pobres podría adoptar una de dos formas [10] : alivio interior , alivio dentro de un asilo de trabajo o alivio al aire libre , alivio en una forma fuera de un asilo de trabajo. Esto podría venir en forma de dinero, comida o incluso ropa. Como el costo de construcción de las diferentes casas de trabajo fue elevado, el relieve al aire libre siguió siendo la principal forma de alivio en este período. [10]
El alivio para los que estaban demasiado enfermos o viejos para trabajar, los llamados "pobres impotentes", consistía en un pago o en alimentos ("el pan parroquial") o ropa, también conocida como ayuda al aire libre. Algunas personas mayores pueden ser alojadas en casas parroquiales de limosna , aunque estas suelen ser instituciones de caridad privadas. Mientras tanto, a los mendigos sanos que se habían negado a trabajar se les colocaba a menudo en casas de corrección (socorro interior). Sin embargo, la provisión para los muchos pobres sanos en el asilo de trabajo, que proporcionaba alojamiento al mismo tiempo que el trabajo, era relativamente inusual, y la mayoría de los asilos de trabajo se desarrollaron más tarde. La Ley de 1601 decía que los padres e hijos pobres eran responsables entre sí: los padres ancianos vivirían con sus hijos. [ cita requerida ]