" Pour Some Sugar on Me " es una canción de la banda de rock inglesa Def Leppard de su álbum de 1987 Hysteria . Alcanzó el número 2 en el Billboard Hot 100 de Estados Unidos el 23 de julio de 1988, detrás de " Hold On to the Nights " de Richard Marx . "Pour Some Sugar on Me" se considera la canción insignia de la banda , [9] y ocupó el puesto número 2 en las "100 mejores canciones de los 80" de VH1 en 2006. [10]
Cerca del final de la grabación del álbum Hysteria , durante una pausa en la producción, el cantante principal Joe Elliott estaba improvisando con un riff que había creado dos semanas antes con una guitarra acústica. El productor Mutt Lange , expresando que le gustaba mucho, sugirió que se desarrollara en otra canción. [11]
Aunque ya estaba retrasado, Lange sintió que al álbum aún le faltaba un fuerte éxito cruzado y que esta última canción tenía el potencial de ser uno. [ cita requerida ] En dos semanas, la canción se completó, se suavizó e incluyó como la duodécima pista de Hysteria . [12]
Elliott afirma que la canción se inspiró al menos parcialmente en la versión de Aerosmith y Run-DMC de " Walk This Way ", que le hizo darse cuenta del potencial de la mezcla de rap y rock. [13]
La letra de la canción fue escrita después de que Elliott y Lange fueron a los extremos opuestos de la sala de control del estudio y entregaron palabras llenas de conciencia en un par de dictáfonos mientras sonaba la pista de acompañamiento de la canción. Luego intercambiaron dictáfonos e intentaron determinar cuáles eran las palabras del otro. En el episodio Hysteria de la serie documental Classic Albums , Elliott dijo que pensó que escuchó la frase "el amor es como una bomba" en la cinta de Lange "y eso marcó el tono de la letra". [14]
Se grabaron dos intros para la canción: la versión de estudio tiene "Entra, camina por aquí, tú y yo, nena, ¡oye, oye!". y luego corta inmediatamente a la guitarra, mientras que la versión single tiene "el amor es como una bomba" y una progresión un poco más larga.