Kehta Hai Dil Jee Le Zara (inglés: The Heart Says Live a Little ) es una serie de televisión dramática india en hindi que se estrenó en Sony TV el 15 de agosto de 2013. [4] La serie fue protagonizada por Sangeeta Ghosh y Ruslaan Mumtaz . [5]
La historia gira en torno a la vida de una mujer de 34 años, Sanchi Prabhu, que lucha por administrar la granja de fresas de su padre fallecido en Panchgani , [6] asegurar el futuro de sus dos hermanos menores y cuidar a sus abuelas. Dhruv Goyal, un abogado rico, encantador y de 27 años, llega de vacaciones desde Mumbai y se queda con el vecino de Sanchi. Sanchi inicialmente encuentra a Dhruv irritante, pero luego se hacen amigos. Dhruv se da cuenta de que ama a Sanchi durante el matrimonio de su hermana Prachi. Sin embargo, el tío por matrimonio de Prachi busca casarse con Sanchi. Este compromiso se evita cuando Dhruv revela las malas intenciones del tío.
El hermano mayor de Sanchi, Pradeep, presenta una demanda por el control de la granja, que quiere vender a un industrial. Dhruv intenta consolarla, pero sin darse cuenta le confiesa su amor. Sanchi se enoja, temiendo que otro hombre esté tratando de aprovecharse de ella. Dhruv intenta convencer a Sanchi de que lo ama, pero se siente frustrado por sus negativas. Solo cuando se dispone a regresar a Mumbai, Sanchi lo detiene y le confiesa su amor. Comparten momentos románticos antes de que su familia los separe y tratan de casar a Sanchi con un hombre de cincuenta años. Dhruv se enfurece con la forma en que tratan a Sanchi y se pelea por su honor, moviéndola a estar con él.
La próxima amenaza para su futuro proviene de la familia de Dhruv, ya que su madre planea casarlo con su amiga de la infancia, Ankita. Sanchi se pone celoso, aunque Dhruv insiste en que solo la ama a ella. Cuando Ankita se entera de su relación, le dice a Sanchi que Dhruv tenía varias ex novias, y Sanchi teme que Dhruv la deje. Dhruv está molesto porque ella pensaría esto, pero Sanchi se reconcilia con él.
Dhruv es llamado para reunirse con el industrial, que resulta ser su hermano mayor. Resulta que Dhruv es un socio silencioso en la empresa que compra la granja. No puede explicar la situación y, sintiéndose traicionado, Sanchi cancela su compromiso. Dhruv intenta convencer a su padre de que detenga la venta y acepte a Sanchi como su esposa, pero su padre intenta comprar a Sanchi con 20 millones de rupias y la granja si deja a Dhruv para siempre. Sanchi se niega; y el padre se disculpa, diciendo que fue una prueba. Sin embargo, en una cena familiar, la madre de Dhruv le dice a Sanchi que su matrimonio creará una ruptura entre Dhruv y su hermano, destrozando a su familia; le pide a Sanchi que deje a Dhruv para siempre.
Sanchi capitula y acepta 25 millones de rupias del padre de Dhruv, sin decirle nada a Dhruv mientras se va a Panchgani. Dhruv llama a Sanchi exigiendo la verdad, y ella afirma que después de ver el cheque no pudo evitar tomarlo. Dhruv no puede ocultar su decepción cuando desconecta la llamada. Pero luego Dhruv se entera de que Sanchi no había cobrado el cheque y había hecho todo esto por insistencia de su madre y, por lo tanto, se disculpa con Sanchi por no confiar en ella y se casa con ella. Después de casarse, se divierten mucho en su luna de miel en Goa y pasan tiempo de calidad juntos. Más tarde, la pareja se traslada a la casa de Dhruv en Mumbai . Todos en la familia, excepto el padre de dhruv y su cuñada, Suparna, aceptan su matrimonio.