Pronto a correre


" Pronto un correre " (Inglés: listo para correr ) es una canción grabada por el cantante italiano Marco Mengoni por su álbum #prontoacorrere . [1] La pista, escrita por Mark Owen, Benjamin Mark Weaver, Jamie Norton, David James Harvey Gibson , Marco Mengoni y Ermal Meta , fue producida por Michele Canova .

Después de ser lanzado en abril de 2013 como el segundo sencillo del álbum, alcanzó el puesto número siete en la lista italiana de descargas digitales superiores de FIMI y fue certificado platino por descargas nacionales que superan las 30.000 unidades. [2]

La canción fue escrita originalmente en inglés, con el título "Put the Light On", por el cantautor inglés Mark Owen , junto con Benjamin Mark Weaver, Jamie Norton y David James Harvey Gibson . [3] [4] [5] Mengoni recibió la versión original de la canción y escribió la letra en italiano junto con Ermal Meta, ex líder de la banda de pop indie La Fame di Camilla. [6] La versión en inglés de "Pronto a correre" publicada por Mengoni como pista extra incluida en la versión de iTunes del álbum #prontoacorrere . [7]

Durante una entrevista concedida a la revista italiana TV Sorrisi e Canzoni , Mengoni declaró que, mientras trabajaba en la pista con la productora Michele Canova , nunca conoció a su compositor original, Mark Owen, pero habló con él a través de Internet. [6] [8] Durante la misma entrevista, Mengoni describió el significado de "Pronto a correre", explicando que "no es una canción de amor, habla de las cicatrices que dejaron a lo largo de la vida las relaciones humanas, incluidas aquellas con amigos o compañeros". . " [6]

El video musical de la canción fue dirigido por Gaetano Morbioli, y fue transmitido por primera vez por Sky Uno el 26 de abril de 2013. [6] [9] Filmado en abril de 2013 en el Stadio Marc'Antonio Bentegodi en Verona , Italia . muestra a Mengoni corriendo una carrera de relevos junto con personas de diferentes edades, incluido un niño de 7 años, una mujer embarazada y una mujer de 82 años. [6] [9]Según Mengoni, el video representa el ciclo de la vida, y describe "la experiencia de un crecimiento común, el crecimiento de todas aquellas personas que viven su vida corriendo, así como aquellas que prefieren no moverse, o les gustaría correr pero no pueden hacerlo. El video quiere llevar un mensaje para todos aquellos que viven y consideran sus peores experiencias como un regalo para superarse ”. [9]

Mengoni interpretó "Pronto a correre" varias veces. Su actuación primer televisado de la canción fue el 14 de abril de 2013, durante la Rai 2 's programa de televisión Quelli che ... il calcio . [10] El 9 de mayo de 2013, cantó la canción durante el tercer show en vivo de la primera temporada de The Voice of Italy . [11] Dos días después, lo interpretó con la Orquesta del Festival de San Remo durante Radio Italia Live, el concierto con varios artistas italianos y organizado por la emisora Radio Italia Solo Musica Italiana en la Piazza del Duomo, Milán . [12] Mengoni cantó "Pronto a correre" durante la ceremonia de entrega de premios de los Wind Music Awards.en el Foro Itálico de Roma el 3 de junio de 2013, así como durante los premios MTV italianos, celebrados en Florencia el 15 de junio de 2013. [13] [14] La canción también se incluyó en la lista de canciones de la gira L'essenziale. [15]


El cantante inglés Mark Owen coescribió la canción "Put the Light On", que luego se tradujo al italiano como "Pronto a correre".