Las lenguas manubaranas son una pequeña familia de lenguas de Trans-Nueva Guinea que se hablan alrededor del monte Brown en la " Cola de pájaro " (península sureste) de Nueva Guinea. Se clasifican dentro de la rama de Papúa Sureste de Trans-Nueva Guinea.
Algunas reconstrucciones léxicas de Proto-Mount Brown y Proto-Doromu-Koki, así como Proto-Gebi y Proto-Maria, de Usher (2020) son: [2]
Las siguientes palabras de vocabulario básico de Proto-Manubaran y reconstrucciones de nivel inferior de Malcolm Ross (2014) [3] [4] [5] provienen de la base de datos Trans-New Guinea: [6]