La Oficina del Fiscal Público (検 察 庁, Kensatsu-chō ) [3] es la agencia para llevar a cabo el enjuiciamiento en Japón. Es un órgano extraordinario (特別 の 機関, Tokubetsu no Kikan ) dependiente del Ministerio de Justicia (法 務 省, Hōmu-shō ) . [4] Consta de cuatro niveles de oficinas: el Ministerio Público Supremo; las Fiscalías Superiores (8), las Fiscalías Distritales (50); y las Fiscalías Locales (438). [5]
Japonés :検 察 庁 | |
Edificio de oficinas de fiscales en Tokio | |
Descripción general de la agencia | |
---|---|
Formado | 3 de mayo de 1947 [1] |
Anterior |
|
Jurisdicción | Japón |
Empleados | 11 863 (2020-21) [2] |
Ministro responsable |
|
Viceministro responsable |
|
Agencia matriz | Ministerio de Justicia (法 務 省, Hōmu-shō ) |
Sitio web | www |
Historia
En 1872 , Japón introdujo un moderno sistema de enjuiciamiento siguiendo el sistema francés . [6] La Ley de 1880 disponía que los fiscales tenían poder exclusivo de enjuiciamiento y se hizo cumplir en 1882. [6] Sin embargo, el sistema de entonces adoptó audiencias preliminares y la recopilación de pruebas se colocó en los jueces de instrucción. [6] La fiscalía se adjuntó a los tribunales en 1890. [6]
Después de la Segunda Guerra Mundial , Japón promulgó la nueva Constitución en 1946, que estipula el principio de separación de poderes y, por lo tanto, la fiscalía debe estar separada de los tribunales. [6] La Ley de la Fiscalía Pública (検 察 庁 法, Kensatsu-chō Hō ) , que estableció las actuales organizaciones de acusación, se hizo cumplir el mismo día que la nueva Constitución, el 3 de mayo de 1947 . [1]
Personas
Fiscales
La ley establece que la Fiscalía es donde se unifica el trabajo de los fiscales (検 察 官, Kensatsu-kan ) . [7] Establece cinco rangos de fiscales: Fiscal General, Fiscal General Adjunto, Fiscalías Supervisores, Fiscales Públicos y Fiscales Auxiliares. [8]
La independencia e imparcialidad de los fiscales están protegidas por la ley, con algunas excepciones en virtud del artículo 25 de la PPO, como la edad de jubilación, la discapacidad física / mental o los funcionarios supernumerarios. [9]
Fiscal General, Fiscal General Adjunto y Fiscales Superintendentes
El Fiscal General (検 事 総 長, Kenji Sōchō ) encabeza la Fiscalía Suprema. [10] El Fiscal General Adjunto (次 長 検 事, Jichō Kenji ) pertenece a la Fiscalía Suprema y asiste al Fiscal General. [11] El Fiscal General supervisa a todo el personal del Ministerio Público. Si bien el Ministro de Justicia puede dar instrucciones generales sobre la investigación penal y el juicio a los fiscales, el Ministro solo puede dar instrucciones al Fiscal General con respecto a un caso específico. [12]
Los Fiscales Superintendentes (検 事 長, Kenji-chō ) dirigen las Fiscalías Superiores y supervisan al personal dentro de la jurisdicción. [13]
El nombramiento y la destitución de estos cargos (10 fiscales) son decididos por el Gabinete y avalados por el Emperador . [14]
La edad de jubilación del Fiscal General es de 65 años, mientras que la de todos los demás fiscales es de 63 años, incluidos el Fiscal General Adjunto y los Fiscales Superintendentes. [15]
Fiscales
Los fiscales públicos (検 事, Kenji ) están asignados a una de las fiscalías y se encargan de enjuiciarlos. Tienen el poder de investigar cualquier delito [16] , así como de emitir órdenes a la policía sobre investigaciones específicas. [17] Además, tienen la autoridad para procesar casos penales. [18] La ley japonesa permite que un fiscal no procese a un sospechoso cuando el enjuiciamiento sea innecesario debido a circunstancias como su edad o la gravedad del delito. [19] Un sospechoso será procesado si y solo si es obvio sobre la base de la evidencia de que ha cometido un delito en cuestión y el fiscal considera necesario enjuiciarlo. [20]
Los fiscales públicos generalmente se nombran entre aquellos que aprobaron el examen de la abogacía (司法 試 験, Shihō Shiken ) y terminaron el aprendizaje legal (司法 修習, Shihō Shūshū ) . [21] [22] Al 1 de julio de 2019[actualizar]1.788 fiscales trabajan para el Ministerio Público, mientras que 153 están destinados a otros ministerios o agencias. [23]
Cada Fiscalía de Distrito está dirigida por un Fiscal Jefe (検 事 正, Kenji-sei ) asignado entre fiscales con experiencia. [24]
Fiscales Auxiliares
Los fiscales adjuntos (副 検 事, Fuku-Kenji ) están asignados a una de las fiscalías locales. [25] Tienen la misma autoridad para investigar y enjuiciar delitos que los fiscales, aunque suelen ocuparse de casos menos graves.
Los fiscales adjuntos se nombran entre aquellos que fueron funcionarios públicos en particular, como los agentes auxiliares de los fiscales y los agentes de policía, y han aprobado el examen para convertirse en fiscales adjuntos. [26] [27] Al 1 de julio de 2019[actualizar]En el Ministerio Público trabajan 770 Fiscales Auxiliares. [23]
Oficiales auxiliares
Hay más de 9.000 auxiliares de fiscales (検 察 事務 官, Kensatsu Jimu-kan ) en la Fiscalía. [2] Asisten a los fiscales en la realización de investigaciones y juicios, y también llevan a cabo investigaciones ellos mismos bajo la dirección de los fiscales. [28] [29] Asumen un rol amplio en el Ministerio Público, incluido el trabajo relacionado con el enjuiciamiento, como la custodia de pruebas, y asuntos generales, como las cuentas. [30]
Organización
Fiscalía Suprema
La Fiscalía Suprema (最高 検 察 庁, Saikō Kensatsu-chō , abreviado como 最高 検Saikōken ) se encuentra en Tokio . [31] Es la contraparte del Tribunal Supremo . Se ocupa de los casos penales en los que se han apelado las sentencias de los tribunales superiores ante el Tribunal Supremo.
Localización
- 1-1-1, Kasumigaseki , Chiyoda , Tokio [32]
Estructura
La SPPO está estructurada a partir de 2021: [31]
- Secretaría
- Departamento de Asuntos Generales
- Departamento de Inspección y Orientación
- Departamento de Asuntos Penales
- Departamento de Seguridad Pública
- Departamento de juicios
Ejecutivos
A 12 de febrero de 2020[actualizar], los ejecutivos del Ministerio Público Supremo son los siguientes: [33] [34]
Oficina | Ejecutivo | Fecha de nombramiento | Oficina anterior |
---|---|---|---|
Fiscal General | Nobuo Inada | 25 de julio de 2018 | Fiscal Superintendente, Fiscalía Superior de Tokio |
Fiscal General Adjunto | Toru Sakai | 25 de julio de 2018 | Fiscal Superintendente, Fiscalía Superior de Sendai |
Director General, Departamento de Asuntos Generales | Naomi Unemoto | 16 de julio de 2019 | Director General, Departamento de Inspección y Orientación, Fiscalía Suprema |
Director General, Departamento de Inspección y Orientación | Taiji Oyama | 9 de enero de 2020 | Director General, Oficina de Asuntos Penales, Ministerio de Justicia |
Director General, Departamento de Asuntos Penales | Yoshikazu Ochiai | 26 de febrero de 2018 | Fiscal Jefe, Fiscalía del Distrito de Saitama |
Director General, Departamento de Seguridad Pública | Hideaki Yamagami | 2 de septiembre de 2019 | Fiscal Superintendente Adjunto, Fiscalía Superior de Tokio |
Director General, Departamento de Juicios | Masaki Wada | 18 de enero de 2019 | Director General, Oficina de Inmigración, Ministerio de Justicia |
Fiscalías superiores
Las Oficinas del Fiscal Superior (高等 検 察 庁, Kōtō Kensatsu-chō , abreviado como 高 検Kōken ) están ubicadas en 8 ciudades importantes de Japón: Tokio, Osaka , Nagoya , Hiroshima , Fukuoka , Sendai , Sapporo y Takamatsu . Algunas de las Fiscalías Superiores tienen sus sucursales. Estas ubicaciones corresponden a las de los Tribunales Superiores y sus sucursales.
Las Fiscalías Superiores se ocupan de los casos penales recurridos ante los Tribunales Superiores. Además, la Oficina del Fiscal Superior de Tokio es responsable de la detención de un fugitivo con fines de extradición a solicitud de un país extranjero. [35]
Fiscalía Superior | Fiscal Superintendente | Fiscal Superintendente Adjunto | Fiscalías Distritales de la jurisdicción |
---|---|---|---|
Tokio | Hiromu Kurokawa | Shin Kukimoto | Tokio, Yokohama, Saitama, Chiba, Mito, Utsunomiya, Maebashi, Shizuoka, Kofu, Nagano y Niigata |
Osaka | Kazuo Sakakibara | Tsuyoshi Unemoto | Osaka, Kioto, Kobe, Nara, Otsu y Wakayama |
Nagoya | Makoto Hayashi | Yumiko Kawase | Nagoya, Tsu y Gifu |
- Sucursal de Kanazawa | Fukui, Kanazawa y Toyama | ||
Hiroshima | Ryoichi Nakahara | Yuriko Tsunekawa | Hiroshima y Yamaguchi |
- Sucursal de Okayama | Okayama | ||
- Rama de Matsue | Tottori y Matsue | ||
Fukuoka | Hiroshi Inoue | Takafumi Sato | Fukuoka, Saga, Nagasaki, Oita y Kumamoto |
- Sucursal Miyazaki | Kagoshima y Miyazaki | ||
- Sucursal de Naha | Naha | ||
Sendai | Ryotaro Oba | Miyuki Sato | Sendai, Fukushima, Yamagata, Morioka y Aomori |
- Sucursal de Akita | Akita | ||
Sapporo | Hiroshi Kataoka | Tomoaki Nitta | Sapporo, Hakodate, Asahikawa y Kushiro |
Takamatsu | Yukio Kai | Hisashi Yoshida | Takamatsu, Tokushima, Kochi y Matsuyama |
Fiscalías Distritales
Las Fiscalías de Distrito (地方 検 察 庁, Chihō Kensatsu-chō , abreviado como 地 検Chiken ) están ubicadas en todas las capitales de prefectura (47) y en 3 grandes ciudades de Hokkaido además de Sapporo. La mayoría de ellos tienen sus ramas. Estas ubicaciones corresponden a las de los Tribunales de Distrito y de Familia y sus sucursales.
Los fiscales de las Fiscalías Distritales realizan investigaciones y juicios de causas penales. La mayoría de los casos son remitidos a los fiscales por la policía y otras organizaciones como la aduana, pero algunos casos graves y complejos son investigados por los fiscales por su cuenta. [36] Algunas grandes fiscalías de distrito tienen un departamento de investigación dedicado (el Departamento de Investigación Especial (特別 捜 査 部, Tokubetsu Sōsa-bu , abreviado como 特 捜 部Tokusō-bu ) o el Departamento Penal Especial (特別 刑事 部, Tokubetsu Keiji -bu ) ) para casos graves. En particular, muchos casos bien conocidos son procesados por el Departamento de Investigación Especial de la Fiscalía del Distrito de Tokio (東京 地方 検 察 庁 特別 捜 査 部, Tōkyō Chihō Kensatsu-chō Tokubetsu Sōsa-bu , conocido como 東京 地 検 特 捜 部Tōkyō Chiken Tokusō- bu ) . [37]
Fiscalía Distrital | Fiscal Jefe | Localización | Sucursales |
---|---|---|---|
Tokio | Tetsuya Sogi | Chiyoda , Tokio | Tachikawa |
Yokohama | Atsushi Kitamura | Yokohama , Kanagawa | Kawasaki , Sagamihara , Yokosuka y Odawara |
Saitama | Seiji Yoshida | Saitama , Saitama | Koshigaya , Kawagoe , Kumagaya y Chichibu |
Chiba | Masamichi Kamimura | Chiba , Chiba | Sakura , Ichinomiya , Matsudo , Kisarazu , Tateyama , Yokaichiba (Sosa) y Sawara (Katori) |
Mito | Takashi Nishitani | Mito , Ibaraki | Hitachi , Tsuchiura , Ryugasaki , Aso (Namegata) y Shimotsuma |
Utsunomiya | Masahiro Ono | Utsunomiya , Tochigi | Moka , Otawara , Tochigi y Ashikaga |
Maebashi | Akira Ozu | Maebashi , Gumma | Numata , Ota , Kiryu y Takasaki |
Shizuoka | Hisashi Takahashi | Shizuoka , Shizuoka | Numazu , Fuji , Shimoda , Hamamatsu y Kakegawa |
Kofu | Hiroshi Takeuchi | Kofu , Yamanashi | Tsuru |
Nagano | Haruhiko Ukawa | Nagano , Nagano | Ueda , Saku , Matsumoto , Suwa , Iida e Ina |
Niigata | Shinji Iwayama | Niigata , Niigata | Sanjo , Shibata , Nagaoka , Takada (Joetsu) y Sado |
Osaka | Yasuhiro Tanabe | Osaka , Osaka | Sakai y Kishiwada |
Kioto | Katsuhiro Hirokami | Kioto , Kioto | Sonobe (Nantan) , Miyazu , Maizuru y Fukuchiyama |
Kobe | Motoko Tanaka | Kobe , Hyogo | Itami , Amagasaki , Akashi , Kaibara (Tamba) , Himeji , Yashiro (Kato) , Tatsuno , Toyooka y Sumoto |
Nara | Hideyuki Yamaguchi | Nara , Nara | Katsuragi (Yamatotakada) y Gojo |
Otsu | Masayoshi Kimura | Otsu , Shiga | Hikone y Nagahama |
Wakayama | Yukihiro Yamamoto | Wakayama , Wakayama | Tanabe , Gobo y Shingu |
Nagoya | Yasushi Yoshida | Nagoya , Aichi | Ichinomiya , Handa , Okazaki y Toyohashi |
Tsu | Yutaka Matsumoto | Tsu , Mie | Matsusaka , Iga , Yokkaichi , Ise y Kumano |
Gifu | Kenzaburo Yazawa | Gifu , Gifu | Ogaki , Tajimi , Mitake y Takayama |
Fukui | Takashi Ishii | Fukui , Fukui | Takefu (Echizen) y Tsuruga |
Kanazawa | Makoto Uemura | Kanazawa , Ishikawa | Komatsu , Nanao y Wajima |
Toyama | Takeru Tanojiri | Toyama , Toyama | Uozu y Takaoka |
Hiroshima | Iwao Katayama | Hiroshima , Hiroshima | Kure , Onomichi , Fukuyama y Miyoshi |
Yamaguchi | Nobuhiko Furuya | Yamaguchi , Yamaguchi | Shunan , Hagi , Iwakuni , Shimonoseki y Ube |
Okayama | Tadatsugu Yamoto | Okayama , Okayama | Kurashiki , Niimi y Tsuyama |
Tottori | Shunsuke Oka | Tottori , Tottori | Kurayoshi y Yonago |
Matsue | Hiroshi Katsuyama | Matsue , Shimane | Izumo , Hamada , Masuda y Saigo (Okinoshima) |
Fukuoka | Toshiaki Kataoka | Fukuoka , Fukuoka | Iizuka , Nogata , Kurume , Yanagawa , Omuta , Yame , Kokura (Kitakyushu) , Yukuhashi y Tagawa |
Saga | Fumihiko Koyuba | Saga , Saga | Takeo y Karatsu |
Nagasaki | Hirotsugu Yoshiike | Nagasaki , Nagasaki | Omura , Shimabara , Sasebo , Hirado , Iki , Goto e Izuhara (Tsushima) |
Oita | Munio Nagahata | Oita , Oita | Kitsuki , Saiki , Taketa , Nakatsu y Hita |
Kumamoto | Yasumasa Kimura | Kumamoto , Kumamoto | Tamana , Yamaga , Aso , Yatsushiro , Hitoyoshi y Amakusa |
Kagoshima | Koji Ishizaki | Kagoshima , Kagoshima | Naze (Amami) , Kajiki (Aira) , Chiran (Minamikyushu) , Sendai (Satsumasendai) y Kanoya |
Miyazaki | Toshiharu Kato | Miyazaki , Miyazaki | Nichinan , Miyakonojo y Nobeoka |
Naha | Takashi Nakamura | Naha , Okinawa | Okinawa , Nago , Hirara (Miyakojima) e Ishigaki |
Sendai | Kazuaki Morimoto | Sendai , Miyagi | Ogawara , Furukawa (Osaki) , Ishinomaki , Tome y Kesennuma |
Fukushima | Yukinobu Hayakawa | Fukushima , Fukushima | Soma , Koriyama , Shirakawa , Aizuwakamatsu e Iwaki |
Yamagata | Hiroko Matsushita | Yamagata , Yamagata | Shinjo , Yonezawa , Tsuruoka y Sakata |
Morioka | Yasushi Iijima | Morioka , Iwate | Hanamaki , Ninohe , Tono , Miyako , Ichinoseki y Mizusawa (Oshu) |
Akita | Mariko Suzuki | Akita , Akita | Noshiro , Honjo (Yurihonjo) , Odate , Yokote y Omagari (Daisen) |
Aomori | Makoto Takahashi | Aomori , Aomori | Goshogawara , Hirosaki , Hachinohe y Towada |
Sapporo | Hideyuki Hayashi | Sapporo , Hokkaido | Iwamizawa , Takikawa , Muroran , Tomakomai , Urakawa , Otaru e Iwanai |
Hakodate | Takashi Mori | Hakodate , Hokkaido | Esashi |
Asahikawa | Toshiyuki Yamada | Asahikawa , Hokkaido | Nayoro , Mombetsu , Rumoi y Wakkanai |
Kushiro | Hiroki Ozaki | Kushiro , Hokkaido | Obihiro , Abashiri , Kitami y Nemuro |
Takamatsu | Hisayoshi Nishimura | Takamatsu , Kagawa | Marugame y Kanonji |
Tokushima | Masaaki Ozawa | Tokushima , Tokushima | Anan y Mima |
Kochi | Koichi Takahashi | Kochi , Kochi | Susaki , Aki y Nakamura (Shimanto) |
Matsuyama | Isao Shiraki | Matsuyama , Ehime | Ozu , Saijo , Imabari y Uwajima |
Fiscalías locales
Las Fiscalías Locales (区 検 察 庁, Ku Kensatsu-chō , abreviado como 区 検Kuken ) se ocupan de las investigaciones penales y los juicios de delitos menos graves. Hay 438 oficinas en todo el país. [5] Sus ubicaciones corresponden a las de los Tribunales Locales.
Ver también
- Ley de Japón
- Sistema judicial de Japón
- Sistema de justicia penal de Japón
- Jueces legos en Japón
- Abogados en Japón
Referencias
- ^ a b c "戦 後 の 検 察 組織" [Organizaciones de acusación después de la Segunda Guerra Mundial] (en japonés). Ministerio de Justicia . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
- ^ a b "法 務 省 所 管 一般 会計 歳 出 予 算 各 目 明細 書" [Detalles del presupuesto, Ministerio de Justicia] (PDF) (en japonés). Ministerio de Justicia . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
- ^ "Nombres de organizaciones gubernamentales y cargos" (PDF) . Secretaría de Gabinete . Consultado el 20 de diciembre de 2013 .
- ^ "Órganos extraordinarios" . Ministerio de Justicia . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
- ^ a b "検 察 庁 の 組織" [Estructura de la Fiscalía] (en japonés). Ministerio Público . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
- ^ a b c d e "我 が 国 の 検 察 制度 の 沿革" [Historia del sistema de enjuiciamiento japonés] (en japonés). Ministerio Público . Consultado el 16 de febrero de 2020 .
- ^ Ley del Ministerio Público, Art 1 (1).
- ^ Arte 3.
- ^ https://www.unafei.or.jp/publications/pdf/CJSJ_2014/03chapter1.pdf
- ^ Art. 7 (1).
- ^ Art 7 (2).
- ^ Arte 14.
- ^ Arte 8.
- ^ Art. 15 (1).
- ^ Arte 22.
- ^ Arte 6 (1).
- ^ Código de Procedimiento Penal, Art. 193 (3).
- ^ Ley del Ministerio Público, Art 4.
- ^ Código de Procedimiento Penal, art. 248.
- ^ "検 察 官 は ど の よ う に 起訴 ・ 不 起訴 を 決 め る の で す か?" [¿Cómo decide un fiscal si enjuiciar un caso o no?] (En japonés). Ministerio Público . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
- ^ Ley del Ministerio Público, Art.18.
- ^ "検 事 に 採用 さ れ る ま で" [Proceso para ser nombrado fiscal] (en japonés). Ministerio de Justicia . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
- ^ a b "検 察 官 在職 状況 統計表" [Estadísticas sobre los lugares de trabajo de los fiscales] (PDF) (en japonés). Secretaría de Gabinete . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
- ^ Ley del Ministerio Público, Art. 9 (1).
- ^ Art. 16 (2).
- ^ Art. 18 (2).
- ^ "検 察 官 へ の 採用 情報" [Información sobre el nombramiento de fiscales] (en japonés). Ministerio Público . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
- ^ Ley del Ministerio Público, Art. 27 (3).
- ^ "検 察 事務 官 の 職務 内容" [Trabajo de los oficiales auxiliares] (en japonés). Ministerio Público . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
- ^ "検 察 事務 官 の 幅 広 い 職場 と 仕事" [Trabajo de amplio alcance de los suboficiales] (en japonés). Ministerio de Justicia . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
- ^ a b http://www.kensatsu.go.jp/kakuchou/supreme/saikososhikitop.html
- ^ a b c "各 検 察 庁 の 所在地 等 一 覧" [Lista de ubicaciones de las fiscalías] (en japonés). Ministerio Público . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
- ^ "最高 検 察 庁 幹部 一 覧" [Lista de ejecutivos de la Fiscalía Suprema] (PDF) (en japonés). Ministerio Público. Archivado desde el original (PDF) el 13 de febrero de 2020 . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
- ^ a b c "法 曹 界 人事" [Asuntos de personal de los círculos legales]. Westlaw Japan (en japonés) . Consultado el 20 de abril de 2020 .
- ^ "逃亡 犯罪 人 引渡 法 第五 条" [Acta de extradición, art. 5]. e-gov.go.jp (en japonés) . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
- ^ "刑事 事件 の 手 続 に つ い て" [Procedimiento de casos penales] (en japonés). Ministerio Público . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
- ^ Saito, Katsuhisa (31 de enero de 2020). "17 年 ぶ り の 政界 汚 職 捜 査 を 進 め る 東京 地 検 特 捜 部 :「 最強 の 捜 査 機関 」の 歴 史" [Departamento de Investigación Especial del Distrito de Tokio. Fiscalía que investiga un escándalo de soborno por primera vez en 17 años: historia de la "autoridad investigadora más fuerte"]. nippon.com . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
enlaces externos
- Sitio web oficial (en japonés)
- Fiscalía Pública (en inglés)
- 検 察 庁 法 (Ley de la Fiscalía) (en japonés)