Charco carril (o cuentos del charco Carril ) es un 1980 Inglés pre-escolar de los niños la televisión programa escrito por Rick Vanes con historias animadas escritas por Sheila K. McCullagh , autor de Tim y la gente escondida . Ladybird Books produjo una larga serie de lectores tempranos basada en las historias, también bajo el título Puddle Lane . [1] [2]
El programa fue realizado por Yorkshire Television en Leeds para ITV y se desarrolló desde 1985 (como reemplazo de la serie recientemente discontinuada Mooncat & Co. ) hasta 1989. Los personajes principales eran el mago (interpretado por Neil Innes , quien también compuso música para el programa), y un Dragón de Hechizos llamado Toby (con la voz de Richard Robinson); el Mago le contó historias a Toby moviendo su dedo en un charco (cuando se usa el juego interior) y un baño de pájaros (cuando se usa el juego exterior) y produciendo imágenes. También tenía un caldero adentro y un barril de agua afuera, los cuales podían hablar. Las historias que contó fueron presentadas como animaciones, narradas por Kate Lee (quien también interpretó a un personaje secundario, la tía Flo). El Mago vivía en una casa grande al final de Puddle Lane, de ahí el nombre del programa.
... no era realmente un plan [trabajar en la televisión infantil]. Me encuentro en la vida apoyado contra las puertas, luego algunas de ellas se abren y me encuentro cayendo en lo que sea que hay adentro. Después de la película The Rutles las cosas se pusieron un poco sangrientas y feas con los editores que amenazaron con demandar y pensé "Al diablo". Así que quería alejarme de todo eso. Luego, una chica con la que estaba en la escuela de arte terminó siendo productora en Yorkshire Television y me llamó y me dijo: ¿te gustaría hacer este programa de lectura llamado Puddle Lane ? Y dije que creo que lo haría, estoy harto del negocio de la música, no pueden aceptar una broma, así que hice Puddle Lane .
Se produjo una serie de 54 libros (más dos volúmenes independientes) para Puddle Lane, publicado por Ladybird Books . Los textos, basados en las historias animadas, fueron escritos por Sheila McCullagh. Las ilustraciones de los libros fueron proporcionadas por varios artistas diferentes ( Tony Morris , Gavin Rowey otros). Había cinco juegos de libros (con un color de cubierta diferente para cada juego), siendo el primer juego (Etapa 1) el más fácil de leer y el último juego (Etapa 5) el más difícil. Dado que estaban destinados a niños que están aprendiendo a leer, los libros con etapas inferiores de lectura presentarían el texto en dos versiones: la página de la izquierda contenía la versión completa, para ser leída en voz alta por los padres, mientras que la página de la derecha contenía una versión simplificada. para el niño. Los libros están actualmente agotados.
Otros productos de Puddle Lane incluían cintas de audio suministradas para los libros, rompecabezas , dominós, tarjetas de palabras con imágenes y varios productos educativos: The Magician's Activity Book , The Griffle's Activity Book y Puddle Lane Fun Frieze .