Pycnodontidae es una familia extinta de peces con aletas radiadas , que se extiende desde el período Triásico hasta el Eoceno .