Qasr al-Qatraneh


Qasr al-Qatraneh ( árabe : قلعة القطرانة ; alternativamente: "Qatraneh" o "Castillo de Qatrana", "Fortaleza Qatrana" o "Khan Qatraneh") es una estructura otomana que servía en gran medida para proporcionar agua y protección en la ruta de peregrinación siria entre el Levante y el Golfo . Se encuentra en la actual Jordania , justo al lado de la Carretera del Desierto del país , aproximadamente a 90 kilómetros al sur de Amán y al noroeste de la ciudad de Qatraneh . Es uno de al menos diez khans que se han identificado y documentado a lo largo de la ruta de peregrinación siria en Jordania. [1][2]

El fuerte/castillo es una estructura de tres pisos de basalto y piedra caliza, en particular con un gran depósito de agua (70 m por 70 m) que recoge agua gracias a la proximidad a los wadi (valles) cercanos. [3] Hay tres fases en el sitio, incluido el trabajo de restauración realizado por el Departamento de Antigüedades de Jordania en la década de 1970, la adición de cajas de matacanes (ventanas que sobresalen) en el siglo XVIII y el edificio original, incluida la primera fila del saeteras y almenas. [1] [4] Una fotografía del siglo XIX indica que al menos uno de los techos del segundo piso puede haber sido una cúpula hemisférica, lo que sugiere un posible uso de la estructura como mezquita. [5]

El edificio generalmente se atribuye al reinado del sultán Sulayman I en el año 1531. [6] El sultán proporcionó fondos para limpiar la piscina. [1] Sin embargo, el testimonio de fuentes históricas medievales indica una existencia anterior, seguida de una reconstrucción bajo los otomanos; la referencia más antigua es de Ibn Habib Al-Halabi en el siglo XIV. [1] Como señaló el arqueólogo Reem Samed Al Shqour, los antiguos khans y las fortificaciones de sus patios eran modelos obvios sobre los cuales los pueblos posteriores podían construir (literal y metafóricamente). Shqour escribe: "El diseño básico conocido como patrón de fortificación del patio se remonta a finales de la Edad del Bronce y del Hierro .estructuras en Jordania... Sin duda, la durabilidad y capacidad de supervivencia de estas estructuras significó que los gobiernos sucesivos eran muy conscientes de la existencia y las ventajas... si no en la posesión, reconstrucción y utilización de las estructuras originales más antiguas, entonces en el uso de ellos como modelos para nuevo edificio diseñado a lo largo del mismo de plan similar." [1]

Una de las funciones principales del fuerte habría sido la defensa, y esta habría sido la función de estructuras similares más antiguas. Sin embargo, Shqour señala que la presencia islámica en la región dejó un "sello islámico único en la forma de los qusur [castillos]" [1] y hay registros de múltiples funciones para el castillo Qatrana y similares: sirvieron como lugares de vivienda, comercio centros, almacenes de peregrinos y, quizás únicamente en el caso de Qatrana, como rudimentaria oficina de correos en el siglo XIX. [1]

El mayor grupo de historiadores cree que el castillo se remonta a la era otomana. El Departamento de Antigüedades de Jordania hizo lo mismo, cooperando con el gobierno turco para realizar la restauración necesaria. El primero sostiene que el edificio es de la era mameluca y se conoce como Khan Qatraneh. Los textos históricos confirman que fue un albergue en 926 AH / 1520 AEC, cuando una caravana Shami regresó del Hajj y los peregrinos se quedaron en la región de al-Hasa.


Qatrana, (c) Bashar Tabbah, Jordania