" Que Calor " ( transl. It's so Hot ) [2] es una canción grabada por el trío de música electrónica de baile jamaicano-estadounidense Major Lazer con el cantante colombiano J Balvin y el rapero dominicano El Alfa . Fue lanzado el 11 de septiembre de 2019 a través del sello Mad Decent de Diplo . Es el segundo sencillo del cuarto álbum de estudio de Major Lazer Music Is the Weapon , que fue lanzado en 2020. Esto también marca la segunda colaboración entre Major Lazer y J Balvin, después de "Buscando Huellas" en 2017. [3] [4] [ 5]Los artistas también lanzaron una traducción lírica de la pista en inglés. [2]
"Que Calor" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Major Lazer con J Balvin y El Alfa | ||||
del álbum Music Is the Weapon | ||||
Idioma | Español | |||
Título en inglés | "Hace tanto calor" | |||
Liberado | 11 de septiembre de 2019 | |||
Género | Latino [1] Dancehall | |||
Largo | 2 : 49 | |||
Etiqueta | Loco decente | |||
Compositor (es) |
| |||
Productor (es) |
| |||
Cronología de singles de Major Lazer | ||||
| ||||
Cronología de solteros de J Balvin | ||||
| ||||
Cronología de singles de El Alfa | ||||
| ||||
Video musical | ||||
"Que Calor" en YouTube |
Fondo
Una semana antes, Major Lazer anunció la fecha del lanzamiento y publicó un fragmento de la pista en las redes sociales. También le dijeron a Billboard , "J Balvin y El Alfa son dos de los artistas más emocionantes que trabajan actualmente para nosotros, y artistas con los que tenemos relaciones duraderas. Hemos colaborado con artistas latinos desde el comienzo de Major Lazer - Creo que muchos estadounidenses olvidan cuánto del Caribe se habla español, y esa es una gran parte de nuestras influencias. Hay tanta energía en la música latina en este momento y nos encanta ayudar a traerla de regreso a casa ". [3] [6] Diplo también dijo: "Lo siento, llegué tarde a la canción del verano". [7] La canción es parte de la banda sonora del juego FIFA 20 y está en el nuevo modo "Volta Football". [4] [8] [9] La banda sonora oficial de FIFA 20 también se lanzó a través de Spotify , Apple y Deezer el 13 de septiembre. [8] [9]
El rapero indio Badshah lanzó un remix oficial de la canción el 15 de noviembre de 2019. En esta ocasión, dijo: "Es un gran placer para mí estar en el Remix de India 'Que calor'. Me encantó la pista en el momento en que escuché Major Lazer son leyendas de la música dance, he trabajado con ellos en el pasado y realmente creo que tienen un papel importante en la configuración del sonido global actual. J Balvin es una estrella de rock a quien realmente admiro y creo que El Alfa ha hizo un trabajo extraordinario. Es un honor y un placer colaborar con estas estrellas y traer Que calor a la India ". Major Lazer agregó: "Acabamos de lanzar un remix oficial de Que Calor con Badshah, que genera un gran calor. India ocupa un lugar especial en nuestros corazones y nuestros fanáticos indios nos han devuelto tanto amor a nuestras canciones, así que era hora para que les demos algo especial ". [10] Una semana después, el 22 de noviembre de 2019, la rapera de California Saweetie también remezcló la pista . [11]
Recepción de la crítica
Kat Bein de Billboard describió la canción como "un golpe caliente para las horas pico del club". [12] Escribiendo para Dancing Astronaut , Farrell Sweeney la llamó una canción para sentirse bien. Según él, es el detonante perfecto para hacer bailar al oyente. [13] Paralelamente, Brian Bonavoglia de DJ Times señaló la pista como un robusto himno de la pista de baile con vibraciones veraniegas vivas. [14] Katie Stone de EDM.com dijo que "Que Calor" es una pista vibrante y una fusión de culturas con un ritmo dancehall - dembow que se parece al estilo de El Alfa. [15] De la misma manera, Mike Wass de Idolator llamó a la canción "un relleno de piso que hace temblar las nalgas con suficientes ganchos para derribar la barrera del idioma". [7] La flauta al comienzo de la pista fue vista como una versión del clásico de cumbia colombiano de 1993 "Curura" del grupo afrocolombiano Totó la Momposina con influencias del pop moderno. [5] [7] [12] [15] [16] [17] Keely Quinlan de Stereogum describió la canción como "una flauta que suena oriental, una melodía central contagiosa, subrayada por una sección rítmica rápida y metálica". [dieciséis]
Videos musicales
El video musical oficial de la canción fue lanzado el mismo día a través del canal de YouTube de Major Lazer . El video musical fue dirigido por el ganador del premio VMA y BET Colin Tilley , quien trabajó en videos de " Alright " de Kendrick Lamar , " Mask Off " de Future y " Anaconda " de Nicki Minaj . [5] [7] [15] [17] [18] [19] Fue producido por Jamee Ranta y Jack Winter, [20] y orquestado por el coreógrafo Calvit Hodge. [5] Hay chicas bailarinas alrededor de los artistas, en un ambiente oscuro, como en el clip de " Lean On ". [16] [21] Las chicas del clip son las bailarinas habituales de Major Lazer, las Lazer Gyals, Sara Bivens y Helen Gedlu. [5] [12] [17] El video muestra a Diplo en un atuendo con estampado de vaca completo con un sombrero de vaquero estampado, alrededor de las llamas, mientras J Balvin y El Alfa escupen fuego. [5] [16] [19] Farrell Sweeney de Dancing Astronaut también notó el acompañamiento visual dinámico del sencillo digno de bailar. [13]
El 3 de octubre de 2019, Major Lazer publicó en su canal de YouTube un video oficial de baile dirigido por Calvit Hodge. Luego, el 1 de noviembre de 2019, J Balvin lanzó a través de su canal de YouTube una compilación de videos de baile. Para implementar este tercer clip, los artistas pidieron a sus fans que dieran videos que los mostraran bailando en la canción. Luego, se realizó una recopilación de sus movimientos, acompañada de muchos bailarines e incluyendo apariciones del rapero y compositor estadounidense Lil Pump , Kid The Wiz de America's Got Talent y la youtuber Lele Pons . [22] [23]
Desempeño comercial
En la semana que finalizó el 19 de septiembre, la canción obtuvo un aumento del 487% en ventas en los Estados Unidos en su primera semana de seguimiento completo, ya que vendió 4.000 descargas, según Nielsen Music . [24] Dos semanas después de la liberación, que es número uno en los EE.UU. Latin Songs digital gráfica, [24] alcanzó el puesto número 20 en las canciones US Latin Transmisión de trazar, y en el número 13 en los EE.UU. Hot Latin Songs gráfico. [25] Este sencillo también marca la primera vez que Major Lazer se une a la lista de diecisiete DJs que han ingresado a Latin Digital Song Sales en 2019. [24]
Listado de pistas
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "Que Calor" (con J Balvin y El Alfa) | 2:49 |
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "Que Calor" (con J Balvin y El Alfa) (Dub de Michael Bibi a las 6:00 a.m.) | 6:13 |
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "Qué Calor" (con J Balvin) (Badshah Remix) | 2:41 |
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "Que Calor" (con J Balvin) (Saweetie Remix) | 2:32 |
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "Que Calor" (con J Balvin & El Alfa) (Good Times Ahead Remix) | 3:26 |
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "Que Calor" (con J Balvin & El Alfa) (La Fuente Remix) | 4:05 |
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "Que Calor" (con J Balvin & El Alfa) | 2:49 |
2. | "Que Calor" (con J Balvin) (Saweetie Remix) | 2:32 |
3. | "Que Calor" (con J Balvin) (Badshah Remix) | 2:41 |
4. | "Que Calor" (con J Balvin y El Alfa) (Dub de Michael Bibi a las 6:00 a.m.) | 6:13 |
5. | "Que Calor" (con J Balvin & El Alfa) (Good Times Ahead Remix) | 3:26 |
6. | "Que Calor" (con J Balvin & El Alfa) (La Fuente Remix) | 4:05 |
7. | "Que Calor" (con J Balvin & El Alfa) ( Sunnery James & Ryan Marciano Remix) | 2:59 |
8. | "Que Calor" (con J Balvin & El Alfa) (Damien N-Drix Remix) | 2:51 |
9. | "Que Calor" (con J Balvin & El Alfa) (Redfield Remix) | 5:11 |
10. | "Que Calor" (con J Balvin & El Alfa) (Aaar Remix) | 2:24 |
Créditos y personal
Créditos adaptados de Tidal . [33]
- Andre Murilo da Silva - producción, composición, letra
- Jose Henrique Castanho de Godoy - producción, composición, letra
- Thomas Pentz - producción, composición, letra
- Wissem Larfaoui - producción, composición, letras
- Alejandro Ramírez - composición, letra
- Antonio Fernandez - composición, letra
- Emmanuel Herrera Batista - composición, letra
- José Álvaro Osorio Balvín - composición, letra
- Pinheiro - composición, letra
- Sonia Bazanta - composición, letra
- Tyshane Thompson - composición, letra
Gráficos
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
|
Certificaciones
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Francia ( SNEP ) [69] | Platino | 200.000 |
Italia ( FIMI ) [70] | Oro | 35.000 |
España ( PROMUSICAE ) [71] | Platino | 40.000 |
Suiza ( IFPI Suiza) [72] | Oro | 10,000 |
Ventas + cifras de transmisión basadas solo en la certificación. |
Referencias
- ^ Segard, Christophe (11 de septiembre de 2019). "Clip" Que Calor ": Major Lazer, J. Balvin y El Alfa prolongent l'été!" . aficia (en francés) . Consultado el 15 de septiembre de 2019 .
Juntos, es la canción "Que Calor" que ofrecen al público, un himno latino que debe tener su efecto.
- ^ a b Roiz, Jessica (25 de septiembre de 2019). "Major Lazer, J Balvin & El Alfa encienden el calor en la traducción de la letra de 'Que Calor'" . Cartelera . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
- ^ a b Malone, Chris (11 de septiembre de 2019). "Major Lazer aumenta el calor del verano con J Balvin y El Alfa en 'Que Calor ' " . Forbes . Consultado el 15 de septiembre de 2019 .
- ^ a b Bertoni, Adrien (11 de septiembre de 2019). " ' Que Calor': la colaboración explosiva entre Major Lazer y J Balvin" . DJ Mag Francia, Suiza y Bélgica (en francés) . Consultado el 15 de septiembre de 2019 .
- ^ a b c d e f Exposito, Suzy (11 de septiembre de 2019). "Major Lazer, J Balvin, El Alfa prenden fuego al club en nuevo video 'Que Calor'" . Rolling Stone . Consultado el 15 de septiembre de 2019 .
- ^ Fernandez, Suzette (5 de septiembre de 2019). "'Que Calor' de Major Lazer con J Balvin & El Alfa finalmente tiene fecha de lanzamiento" . Cartelera . Consultado el 15 de septiembre de 2019 .
- ^ a b c d Wass, Mike (11 de septiembre de 2019). "Major Lazer llama a J Balvin y El Alfa para" Que Calor " " . Idolator . Consultado el 15 de septiembre de 2019 .
- ^ a b Powell, Karlie (11 de septiembre de 2019). "La banda sonora de FIFA 20 incluye más de 110 canciones, incluido el nuevo single de Major Lazer" . Tu EDM . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
- ^ a b Cantor-Navas, Judy (13 de septiembre de 2019). "La banda sonora de FIFA 20 presenta a J Balvin, Major Lazer, Anderson .Paak, Disclosure, Alison Wonderland y más: escucha" . Cartelera . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
- ^ "El rapero Badshah colabora con J Balvin, Major Lazer para Que Calor Remix" . News18 India . 15 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
- ^ TV News Desk (22 de noviembre de 2019). "Major Lazer estrena Saweetie Remix de 'Que Calor ' " . BroadwayWorld . Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
- ^ a b c Bein, Kat (11 de septiembre de 2019). "Major Lazer Recruit J Balvin, El Alfa para 'Que Calor' inspirado en la cumbia: Mira el video" . Cartelera . Consultado el 15 de septiembre de 2019 .
- ^ a b Sweeney, Farrell (11 de septiembre de 2019). "Major Lazer se une a J Balvin y El Alfa para 'Que Calor ' " . Astronauta bailando . Consultado el 15 de septiembre de 2019 .
- ^ Bonavoglia, Brian (11 de septiembre de 2019). "Major Lazer comparte sabroso single" Que Calor "con J Balvin & El Alfa" . DJ Times . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
- ^ a b c Stone, Katie (12 de septiembre de 2019). "Major Lazer se une a J Balvin y El Alfa en" Que Calor " " . EDM.com . Consultado el 15 de septiembre de 2019 .
- ^ a b c d Quinlan, Keely (11 de septiembre de 2019). "J Balvin y El Alfa se unen a Major Lazer para" Que Calor ": Mira el video" . Stereogum . Consultado el 15 de septiembre de 2019 .
- ^ a b c DJ Mag Staff (11 de septiembre de 2019). "Major Lazer comparte nueva pista, 'Que Calor': escucha" . DJ Mag . Consultado el 17 de septiembre de 2019 .
- ^ Minsker, Evan (11 de septiembre de 2019). "Major Lazer y J Balvin comparten nueva canción" Que Calor ": Escucha" . Pitchfork . Consultado el 17 de septiembre de 2019 .
- ^ a b Gottsegen, Will (11 de septiembre de 2019). "Major Lazer -" Que Calor "(Feat. J Balvin & El Alfa)" . Girar . Consultado el 17 de septiembre de 2019 .
- ^ "J Balvin, Major Lazer y El Alfa presentan el sencillo" Que calor " " . iHeartRadio (en español). 12 de septiembre de 2019 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
- ^ Madelmond, Marine (11 de septiembre de 2019). "Major Lazer, J Balvin y El Alfa:" Que Calor "enfin disponible!" . NRJ (en francés) . Consultado el 15 de septiembre de 2019 .
- ^ Personal de astronautas bailarines (5 de noviembre de 2019). "Major Lazer y J Balvin aprovechan los talentos de los fanáticos en el video musical 'Que Calor'" . Astronauta bailando . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
- ^ Fielding, Amy (5 de noviembre de 2019). "Major Lazer comparte video recopilatorio de baile de 'Que Calor': Ver" . DJ Mag . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
- ^ a b c Bustios, Pamela (26 de septiembre de 2019). "'Que Calor' de Major Lazer, con J Balvin y El Alfa sube al número 1 en la lista de ventas de canciones digitales latinas" . Cartelera . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
- ^ Suarez, Gary (24 de septiembre de 2019). "Con Major Lazer y J Balvin a su lado, El Alfa registra su tercer éxito de canciones latinas calientes" . Forbes . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
- ^ "Que Calor (feat. J Balvin & El Alfa) - Single de Major Lazer en Apple Music" . iTunes Store . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
- ^ "Que Calor (con J Balvin & El Alfa) [Dub de las 6 am de Michael Bibi] - Single de Major Lazer en Apple Music" . iTunes Store . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
- ^ "Qué Calor (con J Balvin) [Badshah Remix] - Single de Major Lazer en Apple Music" . iTunes Store . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
- ^ "Que Calor (con J Balvin) [Saweetie Remix] - Single de Major Lazer en Apple Music" . iTunes Store . Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
- ^ "Que Calor (con J Balvin & El Alfa) [Good Times Ahead Remix] - Single de Major Lazer en Apple Music" . iTunes Store . Consultado el 23 de diciembre de 2019 .
- ^ "Que Calor (con J Balvin & El Alfa) [La Fuente Remix] - Single de Major Lazer en Apple Music" . iTunes Store . Consultado el 23 de diciembre de 2019 .
- ^ "Que Calor (con J Balvin & El Alfa) [Remixes] - Single de Major Lazer en Apple Music" . iTunes Store . Consultado el 23 de diciembre de 2019 .
- ^ "Que Calor (feat. J Balvin & El Alfa) / Major Lazer - TIDAL" . Tidal . Consultado el 15 de septiembre de 2019 .
- ^ "Major Lazer - Chart History (Argentina Hot 100)" Billboard Argentina Hot 100 Singles para Major Lazer. Consultado el 30 de enero de 2019.
- ^ " Ultratop.be - Major Lazer feat. J Balvin & El Alfa - Que calor" (en holandés). Ultratip . Consultado el 19 de octubre de 2019.
- ^ " Ultratop.be - Major Lazer feat. J Balvin & El Alfa - Que calor" (en francés). Ultratop 50 . Consultado el 4 de enero de 2020.
- ^ "Top 20 Chile - Del 14 al 20 de Octubre, 2019" (en español). Monitor Latino . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
- ^ "Top 100 Colombia - Semana 39 del 2019 - Del 20/09/2019 al 26/09/2019" (en español). Informe nacional . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2019 . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
- ^ "ARC 100 - datum: 2. prosinca 2019" (en croata). TRH . Consultado el 23 de diciembre de 2019 .
- ^ "Top 20 El Salvador - Del 4 al 10 de Noviembre, 2019" (en español). Monitor Latino . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
- ^ "Le Top de la semaine: Top Singles (téléchargement + streaming) - SNEP (Semana 45, 2019)" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Top 20 Guatemala - Del 28 de Octubre al 3 de Noviembre, 2019" (en español). Monitor Latino . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
- ^ "Top 20 Honduras - Del 25 de Noviembre al 1 de Diciembre, 2019" (en español). Monitor Latino . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
- ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (en húngaro). Single (pista) Top 40 lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 26 de septiembre de 2019.
- ^ "Top Singoli - Classifica settimanale WK 1" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Consultado el 4 de enero de 2020 .
- ^ "Mexico Airplay: 2 de noviembre de 2019" . Cartelera . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
- ^ " Dutchcharts.nl - Major Lazer feat. J Balvin & El Alfa - Que calor" (en holandés). Único Top 100 . Consultado el 20 de septiembre de 2019.
- ^ "NZ Hot Singles Chart" . Música grabada NZ . 23 de septiembre de 2019 . Consultado el 21 de septiembre de 2019 .
- ^ "Top 20 Nicaragua - Del 30 de Septiembre al 6 de Octubre, 2019" (en español). Monitor Latino . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
- ^ "Top 20 Panamá - Del 11 al 17 de Noviembre, 2019" (en español). Monitor Latino . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
- ^ " Portuguesecharts.com - Major Lazer feat. J Balvin & El Alfa - Que calor" . AFP Top 100 Singles . Consultado el 30 de septiembre de 2019.
- ^ "Puerto Rico General" (en español). Monitor Latino. Archivado desde el original el 21 de abril de 2020 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
- ^ "Top 100 Canciones: Semana 43" . Productores de Música de España . Consultado el 30 de octubre de 2019 .
- ^ " Swisscharts.com - Major Lazer feat. J Balvin y El Alfa - Que calor" . Tabla de singles suizos . Consultado el 22 de septiembre de 2019.
- ^ "Historia de la carta de Major Lazer (burbujeando bajo Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 24 de septiembre de 2019.
- ^ "Historia de la lista de Major Lazer (canciones del club de baile)" . Cartelera . Consultado el 8 de diciembre de 2019.
- ^ "Historia de la lista de Major Lazer (Hot Dance / canciones electrónicas)" . Cartelera . Consultado el 26 de noviembre de 2019.
- ^ "Historia de la carta principal de Lazer (canciones latinas calientes)" . Cartelera . Consultado el 24 de septiembre de 2019.
- ^ "Historia de la carta principal de Lazer (Latin Airplay)" . Cartelera . Consultado el 17 de septiembre de 2020.
- ^ "Historia de la carta de Major Lazer (rítmica)" . Cartelera . Consultado el 31 de diciembre de 2019.
- ^ "Venezuela General" (en español). Monitor Latino. Archivado desde el original el 22 de abril de 2020 . Consultado el 22 de abril de 2020 .
- ^ "Top de l'année Top Singles 2019" (en francés). SNEP . Consultado el 17 de enero de 2021 .
- ^ "Top AFP - Audiogest - Top 3000 Singles + EPs Digitais" (PDF) (en portugués). Associação Fonográfica Portuguesa . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
- ^ "Hot Dance / Canciones electrónicas - Fin de año 2019" . Cartelera . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
- ^ "Hot Latin Songs - Fin de año 2019" . Cartelera . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
- ^ "Top de l'année Top Singles 2020" (en francés). SNEP . Consultado el 5 de febrero de 2021 .
- ^ "Hot Dance / Canciones electrónicas - Fin de año 2020" . Cartelera . Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
- ^ "Hot Latin Songs - Fin de año 2020" . Cartelera . Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
- ^ "Certificaciones individuales francesas - Major Lazer - Que Calor" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 8 de enero de 2020 .
- ^ "Certificaciones individuales italianas - Major Lazer - Que Calor" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Consultado el 11 de febrero de 2020 .Seleccione "2020" en el menú desplegable "Anno". Seleccione "Que Calor" en el campo "Filtra". Seleccione "Singoli" en "Sezione".
- ^ "Certificaciones individuales españolas - Major Lazer - Que Calor" . El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 8 de enero de 2020 .
- ^ "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Major Lazer feat. J Balvin & El Alfa; 'Que Calor')" . IFPI Suiza. Hung Medien . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
enlaces externos
- Video lírico en YouTube
- Letra de esta canción en MetroLyrics