Queens es una novela, escrita en 1984 por un autor bajo el aparente seudónimo "Pickles", que describe la vida gay en Londres . El autor fue Stephen Pickles, [1] quien en ese momento trabajaba como editor en Quartet Books, el editor de la novela, con la responsabilidad de su serie Encounters. [2]
Autor | Pepinillos |
---|---|
País | Reino Unido |
Idioma | inglés |
Género | Novela |
Editor | Cuarteto de libros |
Fecha de publicación | 29 de octubre de 1984 |
Tipo de medio | Imprimir ( tapa dura ) |
Paginas | 289 págs |
ISBN | 0-7043-0038-9 |
OCLC | 14716754 |
Estilo
La novela está escrita en una variedad de estilos: tercera persona , narrador omnisciente , diálogo escuchado y epistolar . En muchos sentidos, la novela se parece al periodismo, ya que menciona numerosos bares, pubs y lugares de crucero de la vida real, así como otras partes de Londres menos anecdóticamente gay . Heaven , Coleherne y The Bell en Pentonville Road son solo tres de los principales lugares gay mencionados en la novela. En algunos aspectos, debido al tono absurdo de la narración general de la novela, se podría considerar que está escrita en estilo falso documental . El narrador omnisciente parece tener una opinión pesimista y, en última instancia, poco divertida de los personajes descritos, lo que contribuye en gran medida al valor cómico de la novela.
Aunque la narración es entrecortada, el enfoque principal parece ser el de un conjunto específico de personajes que están superpuestos y entrelazados de una forma u otra. La identidad exacta de cada personaje requiere una observación atenta por parte del lector, ya que la mayoría de los personajes se presentan inicialmente bajo un alias (generalmente de una variedad femenina) o el autor se refiere a qué tipo de "reina" son. La mayoría de las "reinas" mencionadas en las fases exordiales de la novela tienen sus historias más elaboradas. Escenas en las que se demuestra su forma de conducta y su proceso de pensamiento en un modo narrativo u otro. Algunas de las historias de "reinas" aparecen con frecuencia a lo largo de la historia, sin embargo, la única línea argumental consistente es la narración de estilo epistolar de un joven de veintitantos años llamado Ben y su noviazgo y romance con un aspirante a modelo masculino Danny.
Importancia literaria y recepción
Fue "criticado por la prensa gay por su interpretación supuestamente 'negativa' de la comunidad gay de Londres". [3] Parte de la controversia se debió a la representación de personajes en la novela. Muchos se sienten solos, aburridos o superficiales. Las propias entrevistas del autor contribuyeron a la controversia, tanto por su insistencia en que no tenía por qué presentar una imagen afirmativa de la vida gay en Londres como por su falta de voluntad para salir públicamente.
La novela ha sido descrita como "una taxonomía divertida, y algo mezquina, de tipos gay en el Londres de los años de Thatcher ". [4] En lugar de nombres, el autor a menudo se refiere a personajes por su posición en la vida gay: Clon, Reina de la Ópera, Reina del Norte, Reina del Cuero, Reina de la Ciudad, Rent Boy, Reina Insidiosa. El autor también acepta los nombres de sexo que los hombres homosexuales usan entre sí: Doris Mavis, Gloria.
Notas al pie
- ^ Peter Owen (editor), Publishing Now Language Arts & Disciplines, 1993, página 73.
- ^ Naim Attalah, "La vida y aventuras de un editor dedicado" Naim Attalah Online , 26 de abril de 2012
- ^ " " Opinión Queens "" . The Guardian en línea . Londres. 2001-07-17 . Consultado el 20 de febrero de 2008 .
- ^ " " Comentario Queens "" . Libros de Calamus . Consultado el 20 de febrero de 2008 .
Referencias
- "Literatura gay favorita de Paul Burston" . The Guardian . Londres. 2001-07-17 . Consultado el 20 de febrero de 2008 .
- "Tomado en serio". Librería Calamus . VII (6). Agosto de 2007.