Radka Denemarková (nacida el 14 de marzo de 1968 en Kutná Hora) es una novelista, dramaturga, guionista de televisión, traductora y ensayista checa . [1]
Radka Denemarková | |
---|---|
Nació | Kutná Hora , Checoslovaquia | 14 de marzo de 1968
Idioma | checo |
Radka Denemarkova es la única escritora checa que ha recibido el premio Magnesia Litera en tres ocasiones (en diferentes categorías: prosa, no ficción y traducción). Estudió alemán y checo en la Facultad de Artes de la Universidad Charles , obteniendo su doctorado en 1997. Trabajó como investigadora en el Instituto de Literatura Checa de la Academia de Ciencias de la República Checa y fue asesora dramática en el teatro Na zábradlí de Praga. Trabaja como autónoma desde 2004. Las obras de Radka Denemarková han sido traducidas a 19 idiomas. Vive en Praga con su hija Ester y su hijo Jan. [1]
Libros [1]
- Hodiny z olova [Horas de plomo]. 2018. Brno: Anfitrión. 752pp. ISBN 9788075774743 . [2]
- MIS 2/2 de nosotros . 2014. Original literario para el largometraje.
- Příspěvek k dějinám radosti [Una contribución a la historia de la alegría]. 2014. Una novela. [3]
- Spací vady [Trastornos del sueño]. 2012. Edición de libro de la obra de teatro.
- Kobold. Přebytky něhy & přebytky lidí [Kobold: una abundancia de ternura y una abundancia de gente]. 2011. Una novela doble. Extractos publicados en inglés. [4]
- Smrt nebudeš se báti aneb příběh Petra Lébla [Muerte, no tendrás miedo o la historia de Petr Lébl]. 2008. Novela documental. [5]
- Peníze od Hitlera [Dinero de Hitler]. 2006. Una novela. [6]
- A já pořád kdo to tluče [El diablo por la nariz]. 2005. Una novela. [7]
- Sám sobě nepřítelem [Un enemigo de sí mismo]. 1998. Un libro sobre el director de cine y teatro checo Evald Schorm.
Premios [1]
2003 nominado a los premios Alfred Radok (por logros dramatúrgicos, producción de la obra Heldenplatz [ Plaza de los Héroes ] de Thomas Bernhard . Divadlo Na zábradlí, dirigida por Juraj Nvota).
2005 Europäisches Festival des Debütromans (Festival europeo de la primera novela) en Kiel (la novela A já pořád kdo to tluče / El diablo por la nariz ).
2007 Premio Magnesia Litera a la mejor obra en prosa del año (por la novela Peníze od Hitlera / Money from Hitler ).
2008 escritor residente, Berlín, Alemania (Literarisches Colloquium Berlín).
Premio Magnesia Litera 2009 al mejor libro en la categoría de periodismo (por la novela documental Smrt, nebudeš se báti aneb Příběh Petra Lébla / Death, no tendrás miedo alias la Historia de Petr Lébl ).
2009 nominado al premio Josef Škvorecký (por la novela documental Muerte, no tendrás miedo: la historia de Petr Lébl ).
2009 nominado al Premio Literario Angelus Centroeuropeo, Polonia (por la novela Dinero de Hitler ).
2011 Usedomer Literaturpreis (Premio de Literatura Usedom) otorgado por críticos literarios alemanes (por la novela Money from Hitler ). Laudatio: Hellmuth Karasek.
2011 Magnesia Litera premio a la mejor traducción de de Herta Müller Atemschaukel ( Rozhoupaný dech ).
2011 nominado al premio Josef Škvorecký (por la novela doble Kobold ).
2012 Premio Anual de la Editorial Mladá fronta por la traducción de Herztier de Herta Müller ( Srdce bestie ).
2012 Georg-Dehio-Buchpreis (Premio del Libro Georg Dehio), Alemania, Berlín (por la novela Money from Hitler ). Laudatio: Andreas Kossert.
2012 nominado al Czech Book Award 2012 (por la doble novela Kobold ).
2012 nominado al premio Most Beautiful Book (por diseño gráfico), Feria Internacional del Libro de Frankfurt am Main (la doble novela Kobold ).
2015 nominado al Czech Book Award 2015 (por la novela Contribución a la historia de la alegría ).
PREMIO WALD Press 2016 (por trabajo literario que no solo explora nuevas posibilidades para la forma literaria de la novela en sí, sino que también rompe con valentía los tabúes al tratar temas relacionados con los especialmente débiles y vulnerables de la sociedad).
Residencias / Becas [1]
2007 Beca Lenka Reinerová, escritora residente, Wiesbaden, Alemania (Literaturhaus Villa Clementine).
2008 escritor residente, Berlín, Alemania (Literarisches Colloquium Berlín).
2010 escritor residente, Graz, Austria (Kulturvermittlung Steiermark, Internationales Haus der Autoren Graz).
2011 escritor residente, Usedom (Ahlbeck, Ahlbecker Hof), Alemania.
2014 escritor residente, Škocjan en el Karst, Eslovenia.
2017 escritor residente “Graz City Writer 2017/2018”, Graz, Austria. [8]
Referencias
- ^ a b c d e "Radka Denemarková" . Sitio web de Radka Denemarkova .
- ^ Tomasz Kamusella. 2021. La hora del plomo en Europa. Wachtyrz . 16 de febrero
- ^ "Una contribución a la historia de la alegría" . Radka Denemarkova .
- ^ "Kobold" . Radka Denemarkova .
- ^ "Muerte no tendrás miedo" . Radka Denemarkova .
- ^ "Dinero de Hitler" . Radka Denemarkova .
- ^ "El diablo por la nariz" . Radka Denemarkova .
- ^ "Kulturserver Graz" .