Raina Fehl


Raina Fehl (23 de agosto de 1920 - 3 de mayo de 2009) fue un clasicista, escritor y editor estadounidense nacido en Austria . Emigró a los Estados Unidos en 1939. Ciudadana de los Estados Unidos desde 1944. Servicio del Ejército de los EE. UU. 1945-1946, Trabajadora Social Psiquiátrica, Departamento de Guerra de los EE. UU., Analista de Investigación, Juicios por Crímenes de Guerra de Nuremberg, 1946-1947. Se casó con Philipp Fehl el 11 de diciembre de 1945. Madre de dos hijas, Katharine, " Kathy Fehl " y Caroline "Lynn" Coulston . Murió el 3 de mayo de 2009 en Appleton, Wisconsin. Está enterrada cerca de su familia en el cementerio The Eternal Home Cemetery, Block 1540, Row A, Space 6, Colma California.

Su encantadora sonrisa, su belleza, su conocimiento fueron extraordinarios y memorables. Era admirable en muchos sentidos, entre los que destacaba "la forma en que sacrificó gran parte de su tiempo y talento para promover el trabajo [de su marido], tanto mientras él estaba vivo como después de su muerte: era una absoluta modelo de devoción. Pero, por supuesto, su mayor cualidad era su propia personalidad, su probidad y honestidad, y su capacidad para la amistad leal ". Jennifer Montagu , presidenta, Archivo Gombrich, Instituto Warburg . Su alegría por aprender se resume en la historia contada por su colega, Paul Olson, quien recuerda con cariño que ella lo llevó al trabajo con un diccionario griego en el volante. Paul Olson , profesor emérito del Departamento de Inglés,Universidad de Nebraska . Ella y su trabajo se discuten en la novela cómico-filosófica Harmony Junction de Goddard Graves (2009, publicado de forma privada).

Nacido el 23 de agosto de 1920, Viena, Austria. Inmigrado a los Estados Unidos, 1939. Ciudadano de los Estados Unidos desde 1944. Servicio del Ejército de los EE. UU. 1945-1946, Trabajador social psiquiátrico, Departamento de Guerra de los EE. UU., Analista de investigación, Juicios por crímenes de guerra de Nuremberg, 1946-1947. Se casó con Philipp Fehl el 11 de diciembre de 1945. Madre de dos hijas, Katharine y Caroline.

Maria Raina Fehl era conocida como Raina (se pronuncia como si estuviera diciendo el río Rin con una suave "a" en el extremo Rin-a). Ella era la hija del poeta / autor / abogado de derechos civiles, Erich Fritz Schweinburg , 1890-1959 enterrado en Rochester, Vermont , y la humanitaria Rosa Gussman Schweinburg. Desde su nacimiento, libró muchas batallas físicas, comenzando por contraer y sobrevivir a la viruela en el centro donde nació. La sujetaron con grilletes diminutos del tamaño de un bebé y salió con solo dos pequeñas cicatrices. Aunque a lo largo de su vida sufrió problemas de salud difíciles, nunca se definió por sus enfermedades ni por ninguna otra de las penurias de su vida. En cambio, vivió su vida con gracia y energía y mantuvo esa vitalidad hasta el final de su vida.

Wenzgasse Gymnasium, Viena, Austria, Matura 1938. New Jersey College for Women, Rutgers , 1939–1942, BA (historia e inglés). Universidad de Stanford , 1947-1948 (investigación y escritura alemana sobre Karl Kraus ). Universidad de Chicago 1948-1952 (Filosofía alemana). Universidad de Nebraska , 1954-1962. Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill , 1962-1967 (Clásicos). Universidad de Illinois , Urbana , MA , 1976 ( Clásicos ).

Universidad de Chicago , Illinois, instructor, alemán, 1947–1952.Universidad de Nebraska , Lincoln, Nebraska , Instructor de inglés, latín, 1954–1962.Escuela de Artes de Carolina del Norte , Winston-Salem , Instructora, Alemán, 1965–1969. Citas de visita en la Universidad de Tel Aviv , invierno de 1982; La Universidad Hebrea , Jerusalén , primavera de 1992.