Página semiprotejada
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Ramsés II )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
"Ramsés II" vuelve a dirigir aquí. Para el vehículo blindado, consulte Tanque Ramsés II .

Ramsés II
" Ramsés el Grande "
Busto de una de las cuatro estatuas exteriores de Ramsés II sentado en Abu Simbel
Busto de una de las cuatro estatuas exteriores de Ramsés II sentado en Abu Simbel
faraón
Reinado1279-1213 a . C. ( XIX dinastía )
PredecesorSeti I
SucesorMerneptah
Prenomen (Praenomen)
Usermaatre – setepenre
"La justicia de Rê es poderosa - elegida de Rê"  [1]
M23L2
real academia de bellas arteswsrmAatreal academia de bellas artes stp
norte
No hombre
Ramsés Meryamun
"Ramsés (Rê lo ha formado), amado de Amón "  [1]
G39N5
IMinnesota
norte
N36		 real academia de bellas artes
Z1		 Srassudoeste
Nombre de horus
Kanakht Merymaat
"El toro fuerte, amado de la verdad"  [2]
G5
E1
D44		 C10señor
Nombre nebty
Mekkemetwafkhasut
"Protector de Egipto que frena las tierras extranjeras"  [2]
G16
G20V31I6t
O49		 G45F
Z7

D44N25t
Z2
Horus dorado
Userrenput – aanehktu
"Rico en años, excelente en victorias"  [2]
G8
wsrsM4M4M4O29
D44
Z2
ConsorteNefertari , Isetnofret , Maathorneferure , Meritamen , Bintanath , Nebettawy , Henutmire
NiñosAmun-her-khepsef , Ramsés , Pareherwenemef , Khaemwaset , Merneptah , Meryatum , Bintanath , Meritamen , Nebettawy , Henutmire ( Lista de hijos de Ramsés II )
PadreSeti I
MamáTuya
NacióC.  1303 a. C.
Fallecido1213 a.C. (aproximadamente 90 años)
EntierroKV7
MonumentosAbu Simbel , Abydos , [3] Ramesseum , Luxor , [4] Karnak [4]

Ramsés II ( / r æ m ə s i z , r æ m s i z , r æ m z i z / ; [5] diversamente también deletreados Rameses [6] o Ramses , ' Ra es el que taladro él 'o' nacido de Ra ', Koinē Griego : Ῥαμέσσης , romanizado:  Rhaméssēs , c. 1303 aC- julio o agosto de 1213; reinó entre 1279 y 1213 aC [7] ), también conocido como Ramsés el Grande , fue el tercer faraón de la XIX Dinastía de Egipto . A menudo se le considera como el faraón más grande, más célebre y más poderoso del Imperio Nuevo , el período más poderoso del Antiguo Egipto . [8] Sus sucesores y más tarde los egipcios lo llamaron el "Gran Ancestro".

Es conocido como Ozymandias en fuentes griegas ( griego Koinē : Οσυμανδύας , romanizado:  Osymandýas ), [9] de la primera parte del nombre del reinado de Ramsés , Usermaatre Setepenre , "El Maat de Ra es poderoso, Elegido de Ra". [10]

Ramsés II dirigió varias expediciones militares al Levante , reafirmando el control egipcio sobre Canaán . También dirigió expediciones al sur, en Nubia , conmemoradas en inscripciones en Beit el-Wali y Gerf Hussein . La primera parte de su reinado se centró en la construcción de ciudades, templos y monumentos. Estableció la ciudad de Pi-Ramsés en el delta del Nilo como su nueva capital y la utilizó como base principal para sus campañas en Siria . A los catorce años, fue nombrado príncipe regente por su padre, Seti I . [8]Se cree que tomó el trono a finales de su adolescencia y se sabe que gobernó Egipto desde 1279 hasta 1213 a. C. [11] Manetón atribuye a Ramsés II un reinado de 66 años y 2 meses; la mayoría de los egiptólogos creen que asumió el trono el 31 de mayo de 1279 a. C., basándose en su fecha de acceso conocida de la III Temporada de la Cosecha , día 27. [12] [13] Las estimaciones de su edad al morir varían; 90 o 91 se considera más probable. [14] [15] Ramsés II celebró trece o catorce festivales Sed (la primera celebrada después de treinta años de reinado de un faraón, y luego cada tres años) durante su reinado, más que cualquier otro faraón. [dieciséis]A su muerte, fue enterrado en una tumba en el Valle de los Reyes ; [17] su cuerpo fue trasladado más tarde a un escondite real donde fue descubierto en 1881, y ahora está en exhibición en el Museo Egipcio . [18]

Campañas y batallas

Ramsés II de niño ( Museo de El Cairo )

Al principio de su vida, Ramsés II se embarcó en numerosas campañas para restaurar la posesión de los territorios que antes habían perdido los nubios y los hititas y para asegurar las fronteras de Egipto. También fue responsable de reprimir algunas revueltas nubias y llevar a cabo una campaña en Libia . Aunque la Batalla de Kadesh a menudo domina la visión académica de la destreza y el poder militares de Ramsés II, disfrutó de más de unas pocas victorias sobre los enemigos de Egipto. Durante su reinado, se estima que el ejército egipcio ascendió a unos 100.000 hombres: una fuerza formidable que utilizó para fortalecer la influencia egipcia. [19]

Batalla contra los piratas del mar de Sherden

En su segundo año, Ramsés II derrotó decisivamente a los piratas del mar de Sherden que estaban causando estragos a lo largo de la costa mediterránea de Egipto al atacar buques cargados de carga que viajaban por las rutas marítimas a Egipto . [20] La gente de Sherden probablemente vino de la costa de Jonia , del suroeste de Anatolia o quizás, también de la isla de Cerdeña . [21] [22] [23] Ramsés colocó tropas y barcos en puntos estratégicos a lo largo de la costa y permitió pacientemente que los piratas atacaran a sus presas percibidas antes de atraparlos hábilmente por sorpresa en una batalla naval y capturarlos a todos en una sola acción. [24] Una estelade Tanis habla de que habían venido "en sus barcos de guerra de en medio del mar, y nadie pudo hacer frente a ellos". Probablemente hubo una batalla naval en algún lugar cerca de la desembocadura del Nilo, ya que poco después, muchos Sherden se ven entre los guardaespaldas del faraón donde se destacan por sus cascos con cuernos que tienen una bola que se proyecta desde el medio, sus escudos redondos y el grandes espadas Naue II con las que están representadas en las inscripciones de la Batalla de Kadesh. [25] En esa batalla naval, junto con el sherden, el faraón también derrotado al Lukka (L'kkw, posiblemente el pueblo más tarde conocido como los licios ), y los Šqrsšw ( shekelesh pueblos).

Primera campaña siria

Un relieve de Ramsés II de Memphis que lo muestra capturando enemigos: un nubio, un libio y un sirio, alrededor del año 1250 a. C. Museo de El Cairo . [26]

Los antecedentes inmediatos de la batalla de Kadesh fueron las primeras campañas de Ramsés II en Canaán . Su primera campaña parece haber tenido lugar en el cuarto año de su reinado y fue conmemorada por la erección de lo que se convirtió en la primera de las estelas conmemorativas de Nahr el-Kalb cerca de lo que hoy es Beirut . La inscripción es casi totalmente ilegible debido a la intemperie.

Los registros adicionales nos dicen que se vio obligado a luchar contra un príncipe cananeo que fue herido de muerte por un arquero egipcio, y cuyo ejército, posteriormente, fue derrotado. Ramsés se llevó a los príncipes de Canaán como prisioneros vivos a Egipto. Luego, Ramsés saqueó a los jefes de los asiáticos en sus propias tierras, regresando todos los años a su cuartel general en Riblah para exigir tributo. En el cuarto año de su reinado, capturó el estado vasallo hitita de Amurru durante su campaña en Siria. [27]

Segunda campaña siria

Artículo principal: Batalla de Kadesh

La Batalla de Kadesh en su quinto año de reinado fue el compromiso culminante de una campaña que Ramsés luchó en Siria, contra las resurgentes fuerzas hititas de Muwatallis . El faraón quería una victoria en Kadesh tanto para expandir las fronteras de Egipto en Siria como para emular la entrada triunfal de su padre Seti I en la ciudad apenas una década antes. También construyó su nueva capital, Pi-Ramsés . Allí construyó fábricas para fabricar armas, carros y escudos, supuestamente produciendo unas 1.000 armas en una semana, unos 250 carros en dos semanas y 1.000 escudos en una semana y media. Después de estos preparativos, Ramsés se trasladó a atacar el territorio en el Levante , que pertenecía a un enemigo más sustancial que cualquiera que haya enfrentado en la guerra: elImperio hitita . [28]

Las fuerzas de Ramsés fueron atrapadas en una emboscada hitita y superadas en número en Kadesh cuando contraatacaron y derrotaron a los hititas, cuyos supervivientes abandonaron sus carros y nadaron el río Orontes para llegar a las seguras murallas de la ciudad. [29] Ramsés, logísticamente incapaz de sostener un asedio prolongado, regresó a Egipto. [30] [31]

Tercera campaña siria

La esfera de influencia de Egipto ahora estaba restringida a Canaán, mientras que Siria cayó en manos hititas. Los príncipes cananeos, aparentemente alentados por la incapacidad egipcia de imponer su voluntad e incitados por los hititas, iniciaron revueltas contra Egipto. En el séptimo año de su reinado, Ramsés II regresó a Siria una vez más. Esta vez tuvo más éxito contra sus enemigos hititas. Durante esta campaña dividió su ejército en dos fuerzas. Una fuerza fue dirigida por su hijo, Amun-her-khepeshef , y persiguió a los guerreros de las tribus Šhasu a través del Negev hasta el Mar Muerto , capturando Edom - Seir . Luego marchó para capturar Moab.. La otra fuerza, dirigida por Ramsés, atacó Jerusalén y Jericó . Él también entró entonces en Moab, donde se reunió con su hijo. El ejército reunido luego marchó sobre Hesbón , Damasco , hacia Kumidi y, finalmente, recapturó Upi (la tierra alrededor de Damasco), restableciendo la antigua esfera de influencia de Egipto. [32]

Campañas posteriores en Siria

Artículo principal: Asedio de Dapur
Reproducción en color del relieve que representa a Ramsés II asaltando la fortaleza hitita de Dapur

Ramsés extendió sus éxitos militares en su octavo y noveno año. Cruzó el río Dog ( Nahr al-Kalb ) y avanzó hacia el norte hacia Amurru. Sus ejércitos lograron marchar tan al norte como Dapur, [33] donde hizo erigir una estatua de sí mismo. El faraón egipcio se encontró así en el norte de Amurru, mucho más allá de Kadesh , en Tunip , donde no se había visto ningún soldado egipcio desde la época de Tutmosis III , casi 120 años antes. Puso sitio a la ciudad antes de capturarla. Su victoria resultó efímera. En el noveno año, Ramsés erigió una estela en Beth Shean . Después de haber reafirmado su poder sobre Canaán, Ramsés condujo a su ejército al norte. Una estela casi ilegible cerca de Beirut., que parece estar fechado en el segundo año del rey, probablemente se estableció allí en su décimo. [34] La delgada franja de territorio entre Amurru y Kadesh no constituía una posesión estable. Al cabo de un año, habían regresado al redil hitita, por lo que Ramsés tuvo que marchar contra Dapur una vez más en su décimo año. Esta vez afirmó haber peleado la batalla sin siquiera molestarse en ponerse su corsé , hasta dos horas después de que comenzaran los combates. Seis de los jóvenes hijos de Ramsés, todavía con sus candados laterales , participaron en esta conquista. Tomó ciudades en Retenu , [35] y Tunip en Naharin , [36]más tarde grabado en las paredes del Ramesseum. [37] Este segundo éxito en el lugar fue tan insignificante como el primero, ya que ninguna potencia pudo derrotar decisivamente a la otra en la batalla. [38]

Prisioneros de Asia occidental de Ramsés II en Abu Simbel . [39]

Tratado de paz con los hititas

Artículo principal: tratado de paz egipcio-hitita

El depuesto rey hitita, Mursili III , huyó a Egipto, la tierra del enemigo de su país, tras el fracaso de sus complots para expulsar a su tío del trono. Ḫattušili III respondió exigiendo que Ramsés II extraditara a su sobrino a Hatti . [40]

Tableta del tratado entre Ḫattušili III de Hatti y Ramsés II de Egipto , en los Museos de Arqueología de Estambul

Esta demanda precipitó una crisis en las relaciones entre Egipto y Hatti cuando Ramsés negó tener conocimiento del paradero de Mursili en su país, y los dos imperios estuvieron peligrosamente cerca de la guerra. Finalmente, en el vigésimo primer año de su reinado (1258 a. C.), Ramsés decidió concluir un acuerdo con el nuevo rey hitita, Ḫattušili III, en Kadesh para poner fin al conflicto. El documento resultante es el tratado de paz más antiguo conocido en la historia mundial. [41]

El tratado de paz se registró en dos versiones, una en jeroglíficos egipcios y la otra en acadio , utilizando escritura cuneiforme ; ambas versiones sobreviven. Esta grabación en dos idiomas es común a muchos tratados posteriores. Este tratado se diferencia de otros en que las versiones en dos idiomas están redactadas de manera diferente. Si bien la mayoría del texto es idéntico, la versión hitita dice que los egipcios vinieron demandando la paz y la versión egipcia dice lo contrario. [42] El tratado fue entregado a los egipcios en forma de placa de plata, y esta versión de "bolsillo" fue llevada a Egipto y esculpida en el templo de Karnak .

El tratado se concluyó entre Ramsés II y Ḫattušili III en el año 21 del reinado de Ramsés (c. 1258 a. C.). [43] Sus 18 artículos piden la paz entre Egipto y Hatti y luego procede a sostener que sus respectivas deidades también exigen la paz. Las fronteras no están establecidas en este tratado, pero pueden inferirse de otros documentos. El papiro Anastasy A describe Canaán durante la última parte del reinado de Ramsés II y enumera y nombra las ciudades costeras fenicias bajo control egipcio. La ciudad portuaria de Sumur , al norte de Biblos , se menciona como la ciudad más septentrional perteneciente a Egipto, lo que sugiere que contenía una guarnición egipcia. [44]

No se mencionan más campañas egipcias en Canaán después de la conclusión del tratado de paz. La frontera norte parece haber sido segura y tranquila, por lo que el gobierno del faraón fue fuerte hasta la muerte de Ramsés II y el declive de la dinastía. [45] Cuando el rey de Mira intentó involucrar a Ramsés en un acto hostil contra los hititas, el egipcio respondió que los tiempos de intriga en apoyo de Mursili III habían pasado. Ḫattušili III escribió a Kadashman-Enlil II , rey kasita de Karduniaš ( Babilonia ) con el mismo espíritu, recordándole la época en que su padre, Kadashman-Turgu, se había ofrecido a luchar contra Ramsés II, el rey de Egipto. El rey hitita animó al babilonio a oponerse a otro enemigo, que debió ser el rey de Asiria , cuyos aliados habían matado al mensajero del rey egipcio. Ḫattušili animó a Kadashman-Enlil a acudir en su ayuda y evitar que los asirios cortaran el vínculo entre la provincia cananea de Egipto y Mursili III, el aliado de Ramsés.

Campañas en Nubia

Ramsés II en su carro de guerra, cargando contra los nubios
Parte del templo de Gerf Hussein , originalmente en Nubia

Ramsés II también hizo campaña al sur de la primera catarata del Nilo en Nubia . Cuando Ramsés tenía unos 22 años, dos de sus propios hijos, incluido Amun-her-khepeshef , lo acompañaron en al menos una de esas campañas. En la época de Ramsés, Nubia había sido una colonia durante 200 años, pero su conquista se recuerda en la decoración de los templos que Ramsés II construyó en Beit el-Wali [46] (que fue objeto de trabajo epigráfico por el Instituto Oriental durante el Campaña de salvamento de Nubia de la década de 1960), [47] Gerf Hussein y Kalabshaen el norte de Nubia. En la pared sur del templo de Beit el-Wali, se representa a Ramsés II cargando a la batalla contra los nubios en un carro de guerra, mientras que sus dos hijos pequeños, Amun-her-khepsef y Khaemwaset, se muestran detrás de él, también en carros de guerra. . Una pared en uno de los templos de Ramsés dice que tuvo que pelear una batalla con los nubios sin la ayuda de sus soldados.

Campañas en Libia

Durante el reinado de Ramsés II, los egipcios estaban evidentemente activos en un tramo de 300 kilómetros (190 millas) a lo largo de la costa mediterránea , al menos hasta Zawyet Umm El Rakham . [48] Aunque los eventos exactos que rodearon la fundación de los fuertes y fortalezas costeras no están claros, se debe haber tenido algún grado de control político y militar sobre la región para permitir su construcción.

No hay relatos detallados de que Ramsés II emprendiera grandes acciones militares contra los libios , solo registros generalizados de su conquista y aplastamiento, que pueden referirse o no a eventos específicos que de otro modo no se registraron. Puede ser que algunos de los registros, como la estela de Asuán de su año 2, se remonten a la presencia de Ramsés en las campañas libias de su padre. Quizás fue Seti I quien logró este supuesto control sobre la región, y quien planeó establecer el sistema defensivo, de una manera similar a cómo reconstruyó los del este, los Caminos de Horus a través del norte del Sinaí .

Sed festival

Artículo principal: Festival Sed

Después de reinar durante 30 años, Ramsés se unió a un grupo selecto que incluía solo a un puñado de los gobernantes más longevos de Egipto. Por tradición, en el año 30 de su reinado, Ramsés celebró un jubileo llamado festival Sed . Estos se llevaron a cabo para honrar y rejuvenecer la fuerza del faraón. [49] Sólo a la mitad de lo que sería un reinado de 66 años, Ramsés ya había eclipsado a todos menos a algunos de sus mayores predecesores en sus logros. Había traído la paz, mantenido las fronteras egipcias y construido grandes y numerosos monumentos en todo el imperio. Su país era más próspero y poderoso de lo que había sido en casi un siglo.

Los festivales Sed tradicionalmente se volvían a celebrar cada tres años después del trigésimo año; Ramsés II, que a veces los retuvo después de dos años, finalmente celebró trece o catorce sin precedentes. [50]

Actividad de construcción y monumentos

Ramsés II con Amón y Mut , Museo Egizio , Turín , Italia

Ramsés construyó extensamente en todo Egipto y Nubia, y sus cartuchos se exhiben de manera prominente incluso en edificios que él no construyó. [51] Hay relatos de su honor tallados en piedra, estatuas y restos de palacios y templos, sobre todo el Ramesseum en el oeste de Tebas y los templos rupestres de Abu Simbel . Cubrió la tierra desde el Delta hasta Nubia con edificios de una manera que ningún monarca antes que él lo había hecho. [52] También fundó una nueva ciudad capital en el Delta durante su reinado, llamada Pi-Ramsés . Anteriormente había servido como palacio de verano durante el reinado de Seti I.[53]

Colosal estatua de Ramsés II en el primer patio de peristilo en Luxor.

Su templo conmemorativo, conocido hoy como Ramesseum, fue solo el comienzo de la obsesión del faraón por la construcción. Cuando construyó, lo hizo a una escala que no se parecía a casi nada antes. En el tercer año de su reinado, Ramsés inició el proyecto de construcción más ambicioso después de las pirámides, que fueron construidas casi 1.500 años antes. La población se puso a trabajar cambiando el rostro de Egipto. En Tebas, los templos antiguos fueron transformados, de modo que cada uno de ellos reflejó el honor a Ramsés como símbolo de su supuesta naturaleza y poder divino. Ramsés decidió eternizarse en piedra, por lo que ordenó cambios en los métodos utilizados por sus albañiles. Los relieves elegantes pero poco profundos de los faraones anteriores se transformaron fácilmente, por lo que sus imágenes y palabras podrían ser fácilmente borradas por sus sucesores.Ramsés insistió en que sus tallas estuvieran profundamente grabadas en la piedra, lo que las hizo no solo menos susceptibles a una alteración posterior, sino que también las hizo más prominentes en el sol egipcio, lo que refleja su relación con la deidad solar.Ra .

Ramsés construyó muchos monumentos grandes, incluido el complejo arqueológico de Abu Simbel y el templo mortuorio conocido como Ramesseum. Construyó a una escala monumental para garantizar que su legado sobreviviera a los estragos del tiempo. Ramsés utilizó el arte como medio de propaganda para sus victorias sobre los extranjeros, que se representan en numerosos relieves de templos. Ramsés II erigió más estatuas colosales de sí mismo que cualquier otro faraón, y también usurpó muchas estatuas existentes al inscribir su propio cartucho en ellas.

Pi-Ramsés

Artículo principal: Pi-Ramsés

Ramsés II trasladó la capital de su reino de Tebas en el valle del Nilo a un nuevo sitio en el Delta oriental. Sus motivos son inciertos, aunque posiblemente deseaba estar más cerca de sus territorios en Canaán y Siria. La nueva ciudad de Pi-Ramsés (o para dar el nombre completo, Pi- Ramsés Aa-nakhtu , que significa "Dominio de Ramsés, Grande en la Victoria") [54] estaba dominada por enormes templos y su vasto palacio residencial, con su propio zoológico. En el siglo X d.C., el exégeta bíblico, el rabino Saadia Gaon , creía que el sitio bíblico de Ramsés debía identificarse con Ain Shams . [55] Durante un tiempo, a principios del siglo XX, el sitio se identificó erróneamente como el de Tanis., debido a la cantidad de estatuas y otros materiales de Pi-Ramsés que se encuentran allí, pero ahora se reconoce que los restos de Ramesside en Tanis fueron traídos allí desde otro lugar, y el verdadero Pi-Ramsés se encuentra a unos 30 km (18,6 millas) al sur, cerca de la moderna Qantir . [56] Los colosales pies de la estatua de Ramsés son casi todo lo que queda sobre el suelo hoy. El resto está enterrado en los campos. [54]

Ramesseum

Artículo principal: Ramesseum
The Younger Memnon : parte de la colosal estatua de Ramsés de Ramesseum , ahora en el Museo Británico

El complejo del templo construido por Ramsés II entre Qurna y el desierto se conoce como Ramesseum desde el siglo XIX. El historiador griego Diodorus Siculus se maravilló ante el gigantesco templo, ahora no más que unas pocas ruinas. [57]

Orientado al noroeste y sureste, el templo estaba precedido por dos patios. Un enorme pilón se encontraba ante la primera corte, con el palacio real a la izquierda y la gigantesca estatua del rey asomando al fondo. Solo quedan fragmentos de la base y el torso de la estatua sienita del faraón entronizado, de 17 metros (56 pies) de altura y con un peso de más de 1.000 toneladas (980 toneladas largas ; 1.100 toneladas cortas).). En el pilón se representan escenas del gran faraón y su ejército triunfando sobre las fuerzas hititas que huían ante Kadesh. Los restos del segundo patio incluyen parte de la fachada interna del pilón y una parte del pórtico de Osiride a la derecha. Las escenas de la guerra y la supuesta derrota de los hititas en Kadesh se repiten en las paredes. En los registros superiores , fiesta y honor de la deidad fálica Min , dios de la fertilidad.

Restos dispersos mostrados frente a las estatuas de Osirid

En el lado opuesto del patio, los pocos pilares y columnas de Osiride que aún quedan pueden dar una idea de la grandeza original. [58] También se pueden ver restos dispersos de las dos estatuas del rey sentado, una en granito rosa y la otra en granito negro, que una vez flanquearon la entrada al templo. Treinta y nueve de las cuarenta y ocho columnas de la gran sala hipóstila (41 × 31 m) siguen en pie en las filas centrales. Están decoradas con las habituales escenas del rey ante varias deidades. [59] También se ha conservado parte del techo, decorado con estrellas doradas sobre fondo azul. Los hijos de Ramsés aparecen en la procesión en las pocas paredes que quedan. El santuario estaba compuesto por tres salas consecutivas, con ocho columnas y el tetrástilocélula. Parte de la primera sala, con el techo decorado con escenas astrales, y pocos restos de la segunda sala son lo único que queda. Vastos almacenes construidos con ladrillos de barro se extendían alrededor del templo. [58] Se encontraron rastros de una escuela de escribas entre las ruinas. [60]

Un templo de Seti I , del cual no queda nada al lado de los cimientos, una vez estuvo a la derecha de la sala hipóstila. [59]

Abu Simbel

Artículo principal: templos de Abu Simbel
Fachada del Gran Templo de Abu Simbel

En 1255 a. C., Ramsés y su reina Nefertari habían viajado a Nubia para inaugurar un nuevo templo, el gran Abu Simbel . Es un ego grabado en piedra; el hombre que lo construyó no solo tenía la intención de convertirse en el mayor faraón de Egipto, sino también en una de sus deidades. [61]

El gran templo de Ramsés II en Abu Simbel fue descubierto en 1813 por el orientalista y viajero suizo Johann Ludwig Burckhardt . Un enorme montón de arena cubrió casi por completo la fachada y sus colosales estatuas, bloqueando la entrada durante cuatro años más. El explorador paduano Giovanni Battista Belzoni llegó al interior el 4 de agosto de 1817. [62]

Otros monumentos nubios

Además de los templos de Abu Simbel, Ramsés se dejó otros monumentos en Nubia. Sus primeras campañas están ilustradas en las paredes del Templo de Beit el-Wali (ahora trasladado a Nueva Kalabsha ). Otros templos dedicados a Ramsés son Derr y Gerf Hussein (también trasladados a New Kalabsha).

Estatua colosal

Artículo principal: Estatua de Ramsés II

La colosal estatua de Ramsés II data de hace 3.200 años y fue descubierta originalmente en seis piezas en un templo cerca de Memphis . Con un peso de unas 83 toneladas (82 toneladas largas; 91 toneladas cortas), fue transportado, reconstruido y erigido en la plaza Ramsés en El Cairo en 1955. En agosto de 2006, los contratistas lo trasladaron para protegerlo de los gases de escape que estaban haciendo que se deteriore. [63] El nuevo sitio está cerca del futuro Gran Museo Egipcio . [64]

Tumba KV7

Artículo principal: KV7
Momia de Ramsés II, ahora en el Museo de El Cairo

Originalmente, Ramsés II fue enterrado en la tumba KV7 [65] en el Valle de los Reyes , pero debido al saqueo, los sacerdotes luego trasladaron el cuerpo a un área de retención, lo envolvieron de nuevo y lo colocaron dentro de la tumba de la reina Ahmose Inhapy. . [66] Setenta y dos horas más tarde fue trasladado de nuevo a la tumba del sumo sacerdote Pinedjem II . Todo esto está registrado en jeroglíficos en el lienzo que cubre el cuerpo del ataúd de Ramsés II. [67] Su momia fue finalmente descubierta en TT320 dentro de un ataúd de madera ordinario [68] y ahora se encuentra en El Cairo .Museo Nacional de la Civilización Egipcia (hasta el 3 de abril de 2021 estuvo en el Museo Egipcio ).

La momia del faraón revela una nariz aguileña y una mandíbula fuerte. Se encuentra a unos 1,7 metros (5 pies 7 pulgadas). [69] Gaston Maspero , quien desenvolvió por primera vez la momia de Ramsés II, escribe, "en las sienes hay algunos pelos escasos, pero en la nuca el cabello es bastante grueso, formando mechones lisos y rectos de unos cinco centímetros de largo. Blanco en el momento de la muerte, y posiblemente castaño rojizo durante la vida, han sido teñidos de rojo claro por las especias (henna) utilizadas en el embalsamamiento ... el bigote y la barba son finos ... Los pelos son blancos, como los de la cabeza y cejas ... la piel es de un marrón terroso, manchado de negro ... el rostro de la momia da una idea clara del rostro del rey viviente ". [70] [71]

En 1975, Maurice Bucaille , un médico francés, examinó la momia en el Museo de El Cairo y la encontró en mal estado. El presidente francés, Valéry Giscard d'Estaing, logró convencer a las autoridades egipcias de que enviaran la momia a Francia para recibir tratamiento. En septiembre de 1976, fue recibido en el aeropuerto de París-Le Bourget con todos los honores militares propios de un rey, y luego llevado a un laboratorio en el Musée de l'Homme . [72] [73] [74]

La momia de Ramsés el Grande

La momia fue probada forense por el profesor Pierre-Fernand Ceccaldi, el científico forense jefe del Laboratorio de Identificación Criminal de París. El profesor Ceccaldi determinó que: "El cabello, sorprendentemente conservado, mostraba algunos datos complementarios, especialmente sobre la pigmentación: Ramsés II era un ' cymnotriche leucoderma ' pelirrojo ". La descripción dada aquí se refiere a una persona de piel clara con cabello pelirrojo ondulado. [75] [76] La inspección microscópica posterior de las raíces del cabello de Ramsés II demostró que el cabello del rey originalmente era rojo, lo que sugiere que provenía de una familia de pelirrojos. [77] [78] Esto tiene algo más que un significado cosmético: en el antiguo Egipto, las personas con cabello rojo estaban asociadas con la deidad Set , el asesino de Osiris , y el nombre del padre de Ramsés II, Seti I, significa "seguidor de Seth". [79]

Durante el examen, el análisis científico reveló heridas de guerra, viejas fracturas, artritis y mala circulación. [ cita requerida ] Se cree que la artritis de Ramsés II lo hizo caminar con la espalda encorvada durante las últimas décadas de su vida. [80] Un estudio de 2004 excluyó la espondilitis anquilosante como una posible causa y propuso la hiperostosis esquelética idiopática difusa como una posible alternativa, [81] que fue confirmada por un trabajo más reciente. [82] Un agujero significativo en la mandíbula del faraón.fue detectado. Los investigadores observaron "un absceso en los dientes (que) era lo suficientemente grave como para haber causado la muerte por infección, aunque esto no se puede determinar con certeza". [80]

Después de ser irradiada en un intento por eliminar hongos e insectos, la momia fue devuelta de París a Egipto en mayo de 1977. [83]

En abril de 2021, su momia fue trasladada del Museo de Antigüedades Egipcias al Museo Nacional de la Civilización Egipcia junto con las de otros 17 reyes y 4 reinas en un evento denominado Desfile Dorado de los Faraones . [84]

Tumba de Nefertari

Artículo principal: Tumba de Nefertari
Pared de la tumba que representa a Nefertari

La tumba de la consorte más importante de Ramsés fue descubierta por Ernesto Schiaparelli en 1904. [58] [62] Aunque había sido saqueada en la antigüedad, la tumba de Nefertari es extremadamente importante, porque su magnífica decoración de pintura mural se considera como uno de los mayores logros del arte egipcio antiguo . Un tramo de escalones excavados en la roca da acceso a la antecámara, que está decorada con pinturas basadas en el capítulo diecisiete del Libro de los Muertos.. Este techo astronómico representa los cielos y está pintado de azul oscuro, con una miríada de estrellas doradas de cinco puntas. La pared este de la antecámara está interrumpida por una gran abertura flanqueada por la representación de Osiris a la izquierda y Anubis a la derecha; éste a su vez conduce a la cámara lateral, decorada con escenas de ofrendas, precedida de un vestíbulo en el que las pinturas retratan a Nefertari que presenta a las deidades, que la reciben. En la pared norte de la antecámara está la escalera que conduce a la cámara funeraria, una gran sala cuadrangular que cubre una superficie de unos 90 metros cuadrados (970 pies cuadrados), su techo astronómico sostenido por cuatro pilares, completamente decorado. Originalmente, el sarcófago de granito rojo de la reina.yacía en el medio de esta cámara. Según las doctrinas religiosas de la época, fue en esta cámara, que los antiguos egipcios llamaban el Salón Dorado, donde tuvo lugar la regeneración de los difuntos. Este pictograma decorativo de las paredes de la cámara funeraria se inspiró en los capítulos 144 y 146 del Libro de los Muertos: en la mitad izquierda de la cámara, hay pasajes del capítulo 144 sobre las puertas y puertas del reino de Osiris, sus guardianes, y las fórmulas mágicas que tenía que pronunciar el difunto para pasar por las puertas. [62]

Tumba KV5

Artículo principal: KV5
Véase también: Lista de hijos de Ramsés II

En 1995, el profesor Kent Weeks , director del Theban Mapping Project, redescubrió la tumba KV5 . Ha demostrado ser la tumba más grande del Valle de los Reyes, y originalmente contenía los restos momificados de algunos de los 52 hijos estimados de este rey. Aproximadamente 150 corredores y cámaras de la tumba se han ubicado en esta tumba a partir de 2006 y la tumba puede contener hasta 200 corredores y cámaras. [85] Se cree que al menos cuatro de los hijos de Ramsés, incluidos Meryatum, Sety, Amun-her-khepeshef (el primogénito de Ramsés) y "el hijo principal del cuerpo del rey, el generalísimo Ramsés, justificado" (es decir, fallecidos) fueron enterrados allí a partir de inscripciones, ostraca o vasijas canópicasdescubierto en la tumba. [86] Joyce Tyldesley escribe que hasta ahora

enterramientos intactos no se han descubierto y se han producido restos fúnebres poco importante: miles de fragmentos de cerámica, loza ushabti cifras, cuentas, amuletos, fragmentos de vasos canopos, de ataúdes de madera ... pero no sarcófagos, momias intactas o momias de los casos, lo que sugiere que gran parte de la tumba puede no haber sido utilizada. Los entierros que se hicieron en KV5 fueron saqueados a fondo en la antigüedad, dejando pocos o ningún resto. [86]

Descubrimientos recientes

En diciembre de 2019, una misión arqueológica egipcia desenterró un busto real de granito rojo de Ramsés II en el pueblo de Mit Rahina en Giza. El busto representaba a Ramsés II con una peluca con el símbolo "Ka" en la cabeza. Sus medidas eran de 55 cm (21,65 pulgadas) de ancho, 45 cm (17,71 pulgadas) de grosor y 105 cm (41,33 pulgadas) de largo. Junto al busto, aparecieron bloques de piedra caliza que mostraban a Ramsés II durante el ritual religioso Heb-Sed . [87] "Este descubrimiento se considera uno de los descubrimientos arqueológicos más raros. Es la primera estatua de Ka hecha de granito que se descubre. La única estatua de Ka que se encontró anteriormente está hecha de madera y pertenece a uno de los reyes de la XIII dinastía del antiguo Egipto que se exhibe en el Museo Egipcio en la Plaza Tahrir ", dijo el arqueólogoMostafa Waziri .

Muerte y legado

En el momento de su muerte, a la edad de unos 90 años, Ramsés padecía graves problemas dentales y padecía artritis y endurecimiento de las arterias . [88] Había enriquecido a Egipto con todos los suministros y riquezas que había recogido de otros imperios. Había sobrevivido a muchas de sus esposas e hijos y había dejado grandes monumentos en todo Egipto . Nueve faraones más tomaron el nombre de Ramsés en su honor.

En la cultura popular

Ramsés es la base del poema " Ozymandias " de Percy Bysshe Shelley . Diodorus Siculus da una inscripción en la base de una de sus esculturas como: " Rey de reyes soy yo, Osymandias. Si alguien quiere saber lo grande que soy y dónde estoy, que supere una de mis obras". [89] Esto está parafraseado en el poema de Shelley.

La vida de Ramsés II ha inspirado muchas representaciones de ficción, incluidas las novelas históricas del escritor francés Christian Jacq , la serie Ramsès ; la novela gráfica Watchmen , en la que el personaje de Adrian Veidt utiliza a Ramsés II para formar parte de la inspiración de su alter-ego, Ozymandias ; La novela Ancient Evenings de Norman Mailer , que se ocupa en gran medida de la vida de Ramsés II, aunque desde la perspectiva de los egipcios que vivieron durante el reinado de Ramsés IX ; y el libro de Anne Rice La momia o Ramsés el maldito(1989), en la que Ramsés fue el personaje principal. En The Kane Chronicles, Ramsés es un antepasado de los personajes principales Sadie y Carter Kane.

La banda de rock underground de East Village The Fugs lanzó su canción "Ramses II Is Dead, My Love" en su álbum de 1968 It Crawled into My Hand, Honest .

Como el faraón del Éxodo

En entretenimiento y medios, Ramsés II es uno de los candidatos más populares para el faraón del Éxodo . Él es elegido para este papel en la novela de 1944 Las tablas de la ley de Thomas Mann . Aunque no es un carácter importante, Ramsés aparece en Joan Grant 's Moisés nació , un relato en primera persona de Nebunefer, el hermano de Ramose, que pinta un cuadro de la vida de Ramose de la muerte de Seti, repleto con el poder tramas de juego, intriga y asesinato del registro histórico, y que representan las relaciones con Bintanath , Tuya , Nefertari y Moisés .

En el cine, Ramsés es interpretado por Yul Brynner en el clásico de Cecil B. DeMille Los diez mandamientos (1956). Aquí se retrata a Ramsés como un tirano vengativo y como el principal antagonista de la película, siempre desdeñoso de la preferencia de su padre por Moisés sobre "el hijo de [su] cuerpo". [90] La película animada El príncipe de Egipto (1998) también presenta una representación de Ramsés (con la voz de Ralph Fiennes ), retrata al hermano adoptivo de Moisés y, en última instancia, como el villano de la película con esencialmente las mismas motivaciones que en la película anterior de 1956. Joel Edgerton interpretó a Ramsés en la película Exodus: Gods and Kings de 2014 . Sérgio Maroneinterpreta a Ramsés en la serie brasileña de 2015 Os Dez Mandamentos (en inglés: 'Moisés y los diez mandamientos' ).

Ver también

  • Lista de faraones
  • Árbol genealógico de la XIX Dinastía de Egipto

Referencias

Notas

  1. ↑ a b Clayton, 1994, p. 146.
  2. ↑ a b c Tyldesly, 2001, p. xxiv.
  3. ^ "Templo mortuorio de Ramsés II en Abydos" . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2008 . Consultado el 28 de octubre de 2008 .
  4. ^ a b Anneke Bart. "Templos de Ramsés II" . Archivado desde el original el 28 de abril de 2008 . Consultado el 23 de abril de 2008 .
  5. ^ "Ramsés" . Diccionario Webster's New World College . Wiley Publishing. 2004. Archivado desde el original el 24 de enero de 2012 . Consultado el 27 de abril de 2011 .
  6. ^ "Ramsés" . Diccionario Webster's New World College . Wiley Publishing. 2004. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2011 . Consultado el 27 de abril de 2011 .
  7. ↑ O 1276-1210 AC, según http://www.9news.com.au/world/2017/10/31/12/35/bible-eclipse-egypt-study-cambridge Archivado el 31 de octubre de 2017 en Wayback Machine.
  8. ↑ a b Putnam (1990)
  9. ↑ Diodorus Siculus . "Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Libros IV, libro 1, capítulo 47, sección 4" . www.perseus.tufts.edu . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2011 . Consultado el 10 de octubre de 2011 .
  10. ^ "Ozymandias" . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2007 . Consultado el 30 de marzo de 2008 .
  11. ^ Rice (1999), p. 165.
  12. ↑ von Beckerath (1997), págs. 108, 190
  13. ^ Marca (2000), págs. 302–05
  14. ↑ von Beckerath (1997), págs.108, 190.
  15. ^ Brand (2000), págs. 302–05.
  16. ^ O'Connor y Cline (1998), p. dieciséis.
  17. ^ Christian Leblanc. "Gerard" . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2007 . Consultado el 23 de abril de 2008 .
  18. ^ Rice (1999), p. 166.
  19. ^ R. Gabriel, Los grandes ejércitos de la antigüedad , 6.
  20. ^ Grimal (1992), págs. 250–53.
  21. ^ Drews 1995, p. 54: "Ya en la década de 1840 los egiptólogos habían debatido la identidad de los" norteños, procedentes de todas las tierras ", que ayudaron al rey libio Meryre en su ataque a Merneptah. Algunos estudiosos creían que los auxiliares de Meryre eran simplemente sus vecinos en la costa libia, mientras que otros los identificaron como indoeuropeos del norte del Cáucaso. Fue uno de los predecesores más ilustres de Maspero, Emmanuel de Rougé, quien propuso que los nombres reflejaban las tierras del norte del Mediterráneo: los Lukka, Ekwesh, Tursha, Shekelesh y Shardana eran hombres de Lydia , Achaea , Tyrsenia (Italia occidental), Sicilia y Cerdeña.. "De Rougé y otros consideraban a los auxiliares de Meryre, estos" pueblos de la mer Méditerranée ", como bandas mercenarias, ya que se sabía que los sardos , al menos, habían servido como mercenarios ya en los primeros años de Ramsés el Grande. "migración" que la inscripción de Karnak parecía sugerir fue un intento de invasión de los libios al territorio vecino ".
  22. ^ Gale, NH 2011. 'Fuente del metal de plomo utilizado para hacer una abrazadera de reparación en unjarrón nurágico excavado recientemente en Pyla-Kokkinokremos en Chipre'. En V. Karageorghis y O. Kouka (eds.), Sobre ollas de cocina, tazas para beber, pesos de telar y etnia en Chipre de la Edad del Bronce y las regiones vecinas , Nicosia.
  23. ^ O'Connor y Cline 2003, págs. 112-13.
  24. ^ Tyldesley (2000), pág. 53.
  25. ^ "La espada Naue tipo II" . Archivado desde el original el 20 de julio de 2008 . Consultado el 30 de mayo de 2008 .
  26. ^ Richardson, Dan (2013). El Cairo y las pirámides (Rough Guides Snapshot Egypt) . Rough Guides Reino Unido. pag. 14. ISBN 978-1-4093-3544-3.
  27. ^ Grimal (1994), págs. 253 y siguientes.
  28. ^ Tyldesley, Ramsés , p. 68.
  29. ^ Descubrimientos antiguos: guerra egipcia . Programa History Channel: Ancient Discoveries: Egyptian Warfare con un panel de tres expertos. El evento ocurre a las 12:00 EDST, 14 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 16 de abril de 2008 . Consultado el 15 de mayo de 2008 .Los monumentos egipcios y las grandes obras de arte aún hoy nos asombran. Revelaremos otro aspecto sorprendente de la vida egipcia: sus armas de guerra y su gran poder en el campo de batalla. Una percepción común de los egipcios es la de una civilización culta, sin embargo, hay evidencia fascinante que revela que también eran un pueblo guerrero, que desarrollaron técnicas avanzadas de fabricación de armas. Algunas de estas técnicas se utilizarían por primera vez en la historia y algunas de las batallas que libraron fueron a una escala verdaderamente masiva.
  30. ^ La batalla de Kadesh en el contexto de la historia hitita Archivado el 14 de octubre de 2013 en la Wayback Machine.
  31. ^ 100 batallas, batallas decisivas que dieron forma al mundo , Dougherty, Martin, J., Parragon, págs. 10-11.
  32. ^ Grimal (1992), p. 256.
  33. ^ Cocina (1996), p. 26.
  34. ^ Cocina (1979), págs. 223-24.
  35. ^ Cocina (1996), p. 33
  36. ^ Cocina (1996), p. 47.
  37. ^ Cocina (1996), p. 46.
  38. ^ Cocina (1982), p. 68.
  39. ^ Wilkinson, Toby (2007). El mundo egipcio . Routledge. págs. 254-257. ISBN 978-1-136-75376-3.
  40. ^ Cocina (1982), p. 74.
  41. ^ Grimal, op. cit., pág. 256.
  42. ^ Cocina (1983), págs. 62-64, 73-79.
  43. ^ Grimal (1992), p. 257.
  44. ^ Stieglitz (1991), p. 45.
  45. ^ Cocina (1982), p. 215.
  46. ^ "Beit el-Wali" . Universidad de Chicago. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2008 . Consultado el 21 de abril de 2008 .
  47. ^ Ricke y Wente (1967)
  48. ^ Geoff Edwards. "Zawiyet Umm el-Rakham" . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2005 . Consultado el 7 de abril de 2008 .
  49. ^ "Festival de Sed" . El Museo Egipcio Global. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2008 . Consultado el 7 de abril de 2008 .
  50. ^ "Renovación del reinado de los reyes: El Sed Heb del Antiguo Egipto" . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2016 . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
  51. ^ Amelia Ann Blandford Edwards. "Capítulo XV: Ramsés el Grande" . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2008 . Consultado el 23 de abril de 2008 .
  52. ^ Wolfhart Westendorf, Das alte Ägypten, 1969
  53. ^ Cocina (1982), p. 119.
  54. ↑ a b Kitchen (2003), p. 255.
  55. ↑ Saadia Gaon, Traducción judeoárabe del Pentateuco ( Tafsir ), sv Éxodo 21:37 y Números 33: 3 ("רעמסס:" עין שמס); Comentarios del rabino Saadia Gaon sobre la Torá (ed. Yosef Qafih ), Mossad Harav Kook : Jerusalén 1984, p. 164 (Números 33: 3) (hebreo)
  56. ^ Dearman, John Andrew; Graham, Matt Patrick; Miller, James Maxwell, eds. (2001). La tierra que les mostraré: ensayos sobre la historia y la arqueología del antiguo Cercano Oriente en honor a J. Maxwell Miller . Prensa académica de Sheffield. "La geografía del éxodo", por John Van Seters, p. 265. ISBN 978-1-84127-257-3. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2014 . Consultado el 27 de febrero de 2015 .
  57. ↑ Diodorus Siculus (1814). La Biblioteca Histórica de Diodoro el Siciliano . Impreso por W. MʻDowall para J. Davis. págs. Cap. 11, pág. 33.
  58. ↑ a b c Skliar (2005).
  59. ^ a b Guy Lecuyot. "El Ramesseum (Egipto), investigación arqueológica reciente" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 29 de mayo de 2008 . Consultado el 10 de abril de 2008 .
  60. ^ "À l'école des Scribes" (en francés). Archivado desde el original el 23 de abril de 2008 . Consultado el 21 de abril de 2008 .
  61. ^ Cocina (1982), págs. 64-65.
  62. ↑ a b c Siliotti (1994).
  63. ^ "La estatua gigante de Ramsés tiene un nuevo hogar" . NOTICIAS DE LA BBC . 25 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 20 de julio de 2008 . Consultado el 5 de julio de 2008 .
  64. ^ Hawass, Zahi . "La remoción de la estatua de Ramsés II" . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2007 . Consultado el 17 de marzo de 2007 .
  65. ^ "Tumba KV7 (Tumba de Ramsés II)" . Proyecto Madain . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2020 . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
  66. ^ Rohl 1995 , págs. 72-73, 75.
  67. ^ Rohl 1995 , págs. 78-79.
  68. ^ "Momia de Ramsés II" . Proyecto Madain . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2019 . Consultado el 6 de septiembre de 2019 .
  69. ^ Tyldesley (2000) p. 14.
  70. ^ Romer, John. Valle de los Reyes . Libros del castillo. pag. 184.
  71. ↑ Maspero, Gaston (1892). Arqueología egipcia . Putnam. págs.  76 –77.
  72. ^ Farnsworth, Clyde H. (28 de septiembre de 1976). "París monta guardia de honor para una momia" . New York Times . pag. 5 . Consultado el 31 de octubre de 2019 .
  73. ^ Dolor de Stephanie. "Ramsés vuelve a montar" . Científico nuevo. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2014 . Consultado el 13 de diciembre de 2013 .
  74. ^ "¿Era el gran faraón Ramsés II un verdadero pelirrojo?" . Universidad de Manchester . 3 de febrero de 2010.
  75. ^ Ceccaldi, Pierre-Fernand (1987). "Recherches sur les momies: Ramsès II". Bulletin de l'Académie de Médecine . 171: 1 (1): 119.
  76. ^ "Bulletin de l'Académie nationale de médecine" . Gallica . 6 de enero de 1987. Archivado desde el original el 15 de julio de 2018 . Consultado el 15 de julio de 2018 .
  77. ^ Tyldesley, Joyce (26 de abril de 2001). Ramsés: el mayor faraón de Egipto . Penguin Reino Unido. ISBN 9780141949789.
  78. ^ Bob Brier, Momias egipcias: desentrañar los secretos de un arte antiguo , Nueva York: William Morrow & Co. Inc, 1994, p. 153.
  79. ^ Brier, Momias egipcias (1994), págs. 200–01.
  80. ↑ a b Bob Brier, La enciclopedia de las momias , Checkmark Books, 1998, p. 153.
  81. ^ Chhem, RK; Schmit, P; Fauré, C (octubre de 2004). "¿Ramsés II realmente tenía espondilitis anquilosante? Una reevaluación". Can Assoc Radiol J . 55 (4): 211–7. PMID 15362343 . 
  82. ^ Saleem, Sahar N .; Hawass, Zahi (2014). "¿Breve informe: espondilitis anquilosante o hiperostosis esquelética idiopática difusa en momias reales egipcias de las dinastías XVIII-XX? Estudios de arqueología y tomografía computarizada". Artritis y Reumatología . 66 (12): 3311–3316. doi : 10.1002 / art.38864 . ISSN 2326-5205 . PMID 25329920 . S2CID 42296180 .   
  83. ^ " Momia ' limpiada' voló a casa a Egipto" . Los Angeles Times . Prensa asociada . 11 de mayo de 1977. p. 20 . Consultado el 30 de octubre de 2019 . EL CAIRO (AP) - La momia de 3.212 años del faraón Ramsés II fue devuelta de París el martes, con suerte curada por la radiación de 60 tipos de hongos y dos cepas de insectos.
  84. ^ Parisse, Emmanuel (5 de abril de 2021). "22 antiguos faraones se han llevado a través de El Cairo, en una épica 'Golden desfile ' " . ScienceAlert . Consultado el 5 de abril de 2021 .
  85. ^ "Tumba de los hijos de Ramsés II" . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2015 . Consultado el 27 de febrero de 2015 .
  86. ↑ a b Tyldesley (2000), págs. 161–62.
  87. ^ "Busto de granito rojo de Ramsés II desenterrado en Giza - Revista de arqueología" . www.archaeology.org . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
  88. ^ "La momie de Ramsès II. Contribución científica a l'égyptologie" . Archivado desde el original el 2 de junio de 2010 . Consultado el 27 de febrero de 2015 .
  89. ^ Editores de RPO. "Percy Bysshe Shelley: Ozymandias" . Departamento de Inglés de la Universidad de Toronto . Bibliotecas de la Universidad de Toronto, Prensa de la Universidad de Toronto . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2006 . Consultado el 18 de septiembre de 2006 .
  90. ^ John Ray. "Ramsés el Grande" . Historia de la BBC. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2012 . Consultado el 30 de mayo de 2008 .

Bibliografía

  • Balout, L .; Roubet, C .; Desroches-Noblecourt, C. (1985). La Momie de Ramsès II: Contribución científica a l'Égyptologie .
  • Bietak, Manfred (1995). Avaris: Capital de los Hyksos - Excavaciones recientes . Londres: Prensa del Museo Británico. ISBN 978-0-7141-0968-8.
  • von Beckerath, Jürgen (1997). Chronologie des Pharaonischen Ägypten . Maguncia: Philipp von Zabern.
  • Marca, Peter J. (2000). Los monumentos de Seti I: análisis epigráfico, histórico e histórico del arte . NV Leiden: Brillante. ISBN 978-90-04-11770-9.
  • Brier, Bob (1998). La enciclopedia de momias . Libros de marcas de verificación.
  • Clayton, Peter (1994). Cronología de los faraones . Thames & Hudson .
  • Dodson, Aidan; Dyan Hilton (2004). Las familias reales completas del antiguo Egipto . Thames & Hudson. ISBN 978-0-500-05128-3.
  • Grajetzki, Wolfram (2005). Reinas del Antiguo Egipto: un diccionario jeroglífico . Londres: Publicaciones de la Casa Dorada. ISBN 978-0-9547218-9-3.
  • Grimal, Nicolás (1992). Una historia del antiguo Egipto . Oxford: Blackwell. ISBN 978-0-631-17472-1.
  • Cocina, Kenneth (1983). Faraón triunfante: la vida y los tiempos de Ramsés II, rey de Egipto . Londres: Aris & Phillips. ISBN 978-0-85668-215-5.
  • Cocina, Kenneth Anderson (2003). Sobre la fiabilidad del Antiguo Testamento . Michigan: Compañía editorial de William B. Eerdmans . ISBN 978-0-8028-4960-1.
  • Cocina, Kenneth Anderson (1996). Inscripciones Ramesside traducidas y comentadas: Traducciones. Volumen 2: Ramsés II; Inscripciones reales . Oxford: Blackwell Publishers. ISBN 978-0-631-18427-0. Traducciones y (en el volumen de 1999 a continuación) notas sobre todas las inscripciones reales contemporáneas que nombran al rey.
  • Cocina, Kenneth Anderson (1999). Inscripciones Ramesside traducidas y anotadas: notas y comentarios. Volumen 2: Ramsés II; Inscripciones reales . Oxford: Blackwell Publishers.
  • Kuhrt, Amelie (1995). El Antiguo Cercano Oriente c. 3000-330 AC . Vol. 1. Londres: Routledge . |volume=tiene texto extra ( ayuda )
  • O'Connor, David; Eric Cline (1998). Amenhotep III: Perspectivas sobre su reinado . Prensa de la Universidad de Michigan.
  • Putnam, James (1990). Introducción a la egiptología .
  • Rice, Michael (1999). Quién es quién en el Antiguo Egipto . Routledge. ISBN 978-0-415-15448-2.
  • Ricke, Herbert; George R. Hughes; Edward F. Wente (1967). El templo de Beit el-Wali de Ramsés II .
  • Rohl, David M. (1995). Faraones y reyes: una búsqueda bíblica (ilustrado, reimpresión ed.). Editores de la Corona. ISBN 978-0-517-70315-1.
  • Editores de RPO. "Percy Bysshe Shelley: Ozymandias" . Departamento de Inglés de la Universidad de Toronto . Bibliotecas de la Universidad de Toronto, Prensa de la Universidad de Toronto. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2006 . Consultado el 18 de septiembre de 2006 .
  • Siliotti, Alberto (1994). Egipto: templos, gente, dioses .
  • Skliar, Ania (2005). Grosse kulturen der welt-Ägypten .
  • Stieglitz, Robert R. (1991). "La ciudad de Amurru". Revista de estudios del Cercano Oriente . 50 (1): 45–48. doi : 10.1086 / 373464 . S2CID  161341256 .
  • Tyldesley, Joyce (2000). Ramsés: el mayor faraón de Egipto . Londres: Viking / Penguin Books.
  • Westendorf, Wolfhart (1969). Das alte Ägypten (en alemán).
  • Chhem, RK; Schmit, P; Fauré, C (octubre de 2004). "¿Ramsés II realmente tenía espondilitis anquilosante? Una reevaluación". Can Assoc Radiol J . 55 (4): 211–7. PMID  15362343 .
  • The Epigraphic Survey, Reliefs and Inscriptions at Karnak III: The Bubastite Portal, Oriental Institute Publications, vol. 74 (Chicago): University of Chicago Press , 1954

Otras lecturas

  • Hasel, Michael G (1994). " Israel en la estela de Merneptah". Boletín de las escuelas americanas de investigación oriental . 296 (296): 45–61. doi : 10.2307 / 1357179 . JSTOR  1357179 . S2CID  164052192 .
  • Hasel, Michael G. 1998. Dominación y resistencia: actividad militar egipcia en el Levante meridional, 1300-1185 a. C. Probleme der Ägyptologie 11. Leiden: Brill Publishers . ISBN 90-04-10984-6 
  • Hasel, Michael G. 2003. "Merenptah's Inscription and Reliefs and the Origin of Israel" en Beth Alpert Nakhai (ed.), The Near East in the Southwest: Essays in Honor of William G. Dever , págs. 19–44. Anual de las Escuelas Estadounidenses de Investigación Oriental 58. Boston: Escuelas Estadounidenses de Investigación Oriental. ISBN 0-89757-065-0 
  • Hasel, Michael G (2004). "La estructura de la última unidad himnico-poética de la estela de Merenptah". Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft . 116 : 75–81. doi : 10.1515 / zatw.2004.005 .
  • James, TGH 2000. Ramsés II . Nueva York: Friedman / Fairfax Publishers. Un volumen de gran formato del antiguo Guardián de Antigüedades Egipcias en el Museo Británico , lleno de ilustraciones en color de edificios, arte, etc. relacionados con Ramsés II.

enlaces externos

  • El Imperio Dorado de Egipto: Ramsés II
  • Ramsés II
  • Ramsés II Usermaatre-setepenre (c. 1279-1213 aC)
  • Monumentos egipcios: Templo de Ramsés II
  • Ramsés II en Find a Grave
  • Lista de familiares y funcionarios estatales de Ramsés II
  • Templo recién descubierto
  • Título completo de Ramsés II, incluidas las variantes.