Henderson nació y creció en Canadá. [3] Se mudó a Nueva York para asistir a la universidad, [4] y tiene una Maestría en Bellas Artes de la Universidad de Columbia . [5] En 2016, Henderson se casó con la guionista y directora Leslye Headland . [6] [7] Residen en Nueva York.
Henderson es conocida por su interpretación de Lizzy en la serie de Netflix Russian Doll , la extravagante y entrañable mejor amiga lesbiana vestida con un mono que rápidamente se convirtió en la favorita de los fans. [8] [9] Sobre el papel, compartió: "Soy una verdadera cuidadora de mi esposa y mis amigos. Esa es probablemente la mayor superposición entre Lizzy y yo". [10]
También es conocida por sus papeles en las películas independientes Appropriate Behavior , They Remain y Mickey and the Bear . [11] [12] [13] En octubre de 2019, se anunció que Henderson protagonizaría junto a Sigourney Weaver y Kevin Kline la película de Amblin Partners The Good House . [14] En 2021, se unió al elenco principal de Single Drunk Female de Freeform como Olivia , una "lesbiana melancólica brillante" y aclamada periodista. [15] Se unió al elenco de la próxima comedia de Hulu .Apelación sexual en abril de 2021. [16]
Henderson recibió un premio Drama Desk a la mejor actuación de conjunto en la reposición de Signature Theatre en 2015 de "The Wayside Motor Inn" de AR Gurney . [17]