Quemadura roja
Red Burn es una de las dos corrientes principales que fluyen fuera de Cumbernauld . El nombre de la Ciudad Nueva escocesa deriva del gaélico para "el encuentro de las aguas" y existe un amplio acuerdo en que una de estas aguas es Red Burn.
La cabecera de Red Burn comienza como un riachuelo en el lado oeste de Fannyside Lochs [1] conocido como Glencryan Burn. [2]
Fluye hacia el oeste a través del campo de golf Palacerigg y se convierte en una característica geográfica significativa cuando produce el embalse Glencryan [3] al sur de Forest Road en Cumbernauld. El nombre del arroyo desde su origen hasta que entra en Vault Glen es Glencryan Burn. Entra en Cumbernauld detrás de Cumbernauld Academy [4] (anteriormente Cumbernauld High ). Luego, el río pasa por debajo de Forest Road y su nombre cambia a The Red Burn en el otro lado. El río da un giro repentino hacia el este y se une a algunos riachuelos sin nombre que descienden de ambas orillas empinadas, siendo Kildrum la orilla izquierda y Abronhill la derecha . El fideicomiso escocés de vida silvestrees propietaria de la tierra alrededor del río en este punto con la excepción de una tubería de alcantarillado que atraviesa Vault Glen. [5] Vault Glen tiene laderas muy empinadas con el arroyo a unos 25-30 m por debajo de la cima de la colina y cualquier basura que caiga es difícil de quitar, aunque ha habido algunos intentos de limpiarla. [6] El Red Burn cruza el ferrocarril bajo un gran viaducto antes de su confluencia con el Bog Stank [7] justo río abajo desde el puente sobre el camino desde el Parque de arriba.
Después de la confluencia, Red Burn pasa por el palomar y Broom Road, Abronhill antes de fluir de regreso por debajo del puente Forest Road en dirección a Dunns Wood. Desde allí el río pasa por una depuradora. Se completó un trabajo que costó £ 3,8 millones para mejorar el sistema de tratamiento de agua en 2013. [8] Su propósito es limpiar el agua de Wardpark Estate antes de que se una al río. [9] Scottish Water creó un sistema de estanques que están diseñados para tener el mismo efecto que un sistema natural más grande. Contienen el agua, luego los filtran y liberan el agua purificada lentamente.
El sistema denominado Sistema de Drenaje Urbano Sostenible (SUDS, por sus siglas en inglés), previene inundaciones al absorber agua de tormentas de corta duración y liberarla durante un período de tiempo más largo. En teoría, los contaminantes se extraen y, posteriormente, se libera agua más limpia al río. Debido al tamaño del área de captación, se requirieron seis estanques. Además de los estanques, el proyecto de 10,5 millones de libras esterlinas construyó un proceso de tratamiento adicional de 10,5 millones de libras esterlinas. [10] Esto proporciona un estándar más alto de tratamiento de aguas residuales y debería permitir la expansión debido al crecimiento de la población. En 2018, Scottish Water recibió una multa de £ 17k por una descarga de aguas residuales sin tratar en Red Burn en 2014. [11]
El único afluente posterior significativo de Red Burn es Walton Burn, que fluye alrededor del lado este de Abronhill. [12] El río forma la frontera entre los consejos de Falkirk y North Lanarkshire [13] en este punto. El Red Burn luego fluye bajo la M80, la B816 y el viaducto Castlecary del siglo XVIII que lleva la vía del tren. Esto está cerca del histórico Castillo Cary Castle .
.jpg/440px-Castlecary,_Red_Burn_through_the_arches_(geograph_2786081).jpg)
.jpg){kind=link}
