CSI: Investigación de la escena del crimen (temporada 3)

Temporada de la serie de televisión estadounidense CSI: Crime Scene Investigation

Temporada de series de televisión

CSI: Investigación de la escena del crimen
Temporada 3
Portada del DVD de EE. UU. De la temporada 3
Protagonizada	William Petersen Marg Helgenberger Gary Dourdan George Eads Jorja Fox Eric Szmanda Robert David Hall Paul Guilfoyle
País de origen	Estados Unidos
No. de episodios	23
Liberar
Red original	CBS
Lanzamiento original	De septiembre de 26 de, de 2002  - 15 de mayo de, de 2003 ( 26 de septiembre de 2002 )  ( 15 de mayo de 2003 )
Cronología de la temporada
←  Temporada anterior 2 Siguiente  → Temporada 4
Lista de CSI: Crime Scene Investigation episodios

La tercera temporada de CSI: Crime Scene Investigation se estrenó en CBS el 26 de septiembre de 2002 y terminó el 15 de mayo de 2003. La serie está protagonizada por William Petersen y Marg Helgenberger.

Trama

Grissom comienza a sufrir pérdida de audición ("Inside the Box"), ya que Catherine se enfrenta a la posibilidad de perder a su hija ("Lady Heather's Box") durante la tercera temporada de CSI.. Junto a su equipo, que incluye a Sara Sidle, Warrick Brown, Nick Stokes y Jim Brass, Willows y Grissom investigan la muerte de un jugador de póquer ("La venganza se sirve mejor fría"), la evisceración de una animadora ("Let the Seller Beware" ), una muerte en una convención de personas pequeñas ("Un pequeño asesinato"), la sobredosis de una estrella de rock ("Abra-Cadaver"), un robo de joyas ("Fight Night"), un asesinato de la mafia ("Blood Lust") ), el descubrimiento de un cuerpo cubierto de hormigas rojas ("Snuff") y un tiroteo desde un vehículo ("Actos de violencia aleatorios"). Mientras tanto, el equipo se enfrenta a su propio pasado cuando testifican en el tribunal ("El acusado tiene derecho"), Sara lucha por sobrellevar el trauma psicológico que está sufriendo al verse atrapada en la explosión ("Juega con fuego"). ,y una de las autopsias de Doc Robbins sale mal cuando la víctima se despierta ("Got Murder?").

Emitir

Cambios

Eric Szmanda y Robert David Hall, que se unieron al elenco recurrente en la primera temporada, se convierten en los miembros principales del elenco esta temporada.

Reparto principal

Artículo principal: Lista de personajes de CSI: Crime Scene Investigation

• William Petersen como Gil Grissom , supervisor de nivel 3 de CSI
• Marg Helgenberger como Catherine Willows , supervisora ​​asistente de nivel 3 de CSI
• Gary Dourdan como Warrick Brown , un nivel 3 de CSI
• George Eads como Nick Stokes , un nivel 3 de CSI
• Jorja Fox como Sara Sidle , un nivel 3 de CSI
• Eric Szmanda como Greg Sanders , técnico de ADN
• Robert David Hall como Al Robbins , médico forense jefe
• Paul Guilfoyle como Jim Brass , un capitán detective de homicidios

Elenco recurrente

Ver también: Personajes menores en CSI: Investigación de la escena del crimen

• David Berman como el Dr. David Phillips
• Archie Kao como Archie Johnson
• Gerald McCullouch como Bobby Dawson
• Romy Rosemont como Jacqui Franco
• Jeffrey D. Sams como Det. Cyrus Lockwood
• Wallace Langham como David Hodges
• Christopher Wiehl como Hank Peddigrew
• Joseph Patrick Kelly como el oficial Joe Metcalf
• Skip O'Brien como sargento. Ray O'Riley
• Geoffrey Rivas como Det. Sam Vega

Reparto invitado

• Scott Wilson como Sam Braun
• Timothy Carhart como Eddie Willows
• Melinda Clarke como Lady Heather
• Pamela Gidley como Teri Miller
• Eric Stonestreet como Ronnie Litre
• Jules Sylvester como Jake
• Carmine Giovinazzo como Thumpy G. ^[1]

Episodios

No. en general	No. en temporada	Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de emisión original	Pinchar. código	Espectadores de EE. UU. (Millones)
47	1	"La venganza se sirve mejor fría"	Cañón de danny	Anthony E. Zuiker y Carol Mendelsohn	26 de septiembre de 2002 ( 26 de septiembre de 2002 )	302	30,47 [2]
Grissom, Sara y Warrick investigan cuando un jugador de póquer cae muerto en la mesa durante un juego de alto riesgo. Nick y Catherine investigan un cadáver encontrado en una pista de aterrizaje abandonada, lo que los lleva al mundo de las carreras callejeras.
48	2	"El acusado tiene derecho"	Kenneth Fink	Ann Donahue y Elizabeth Devine	3 de octubre de 2002 ( 03/10/2002 )	301	28,46 [3]
Cuando una famosa estrella de cine (interpretada por Chad Michael Murray ) es acusada de un doble asesinato, su abogado contrata al ex mentor de Grissom para encontrar errores en el trabajo de los CSI. Las cosas empeoran aún más cuando su vida personal se usa en su contra en el juicio.
49	3	"Deje que el vendedor tenga cuidado"	Richard J. Lewis	Andrew Lipsitz y Anthony E. Zuiker	10 de octubre de 2002 (2002-10-10)	303	29,90 [4]
Grissom, Catherine, Nick y Warrick investigan cuando una pareja adinerada es asesinada en su casa, que estaba a la venta. Mientras tanto, Sara es enviada a una escuela secundaria local donde encontraron a una animadora destripada en el campo de fútbol .
50	4	"Un pequeño asesinato"	Tucker Gates	Naren Shankar y Ann Donahue	17 de octubre de 2002 (2002-10-17)	304	30,81 [5]
Grissom, Sara y Nick sospechan de asesinato cuando el cuerpo de un enano es encontrado colgando de una cuerda sobre el escenario en una convención de Little People. Catherine y Warrick investigan un asesinato durante un allanamiento de morada . Mientras procesa la escena, Catherine es atacada por el sospechoso.
51	5	"Abra-Cadáver"	Cañón de danny	Anthony E. Zuiker y Danny Cannon	31 de octubre de 2002 (2002-10-31)	306	28,95 [6]
Grissom, Warrick y Sara investigan cuando una mujer que ya estaba desaparecida desaparece mientras participa en un acto de mago . Las cosas empeoran cuando el mago muere quemado en el escenario. Pero Grissom pronto descubre que no todo es lo que parece. Nick y Catherine encuentran evidencia de asesinato cuando una estrella de rock muere de una sobredosis en su autobús de gira.
52	6	"La ejecución de Catherine Willows"	Kenneth Fink	Carol Mendelsohn y Elizabeth Devine	7 de noviembre de 2002 (2002-11-07)	305	27,86 [7]
Hace quince años, Catherine ayudó a poner a John Mathers en el corredor de la muerte por la violación y asesinato de un joven estudiante en una universidad local. El día de su ejecución , se le concedió una suspensión basada en nuevas pruebas de ADN . Mientras tanto, Grissom, Nick y Sara están buscando a un estudiante desaparecido, que es encontrado asesinado y abandonado exactamente de la misma manera que las mujeres en el caso de Catherine.
53	7	"Noche de lucha"	Richard J. Lewis	Andrew Lipsitz y Naren Shankar	14 de noviembre de 2002 (2002-11-14)	307	29,94 [8]
Grissom, Sara y Warrick investigan cuando un boxeador muere en el ring durante 'Fight Night'. Nick resuelve rápidamente un robo en una joyería, pero encuentra una razón para no cerrar el caso todavía. Catherine investiga cuando un pandillero recibe un disparo en un estacionamiento.
54	8	"Rapé"	Kenneth Fink	Ann Donahue y Bob Harris	21 de noviembre de 2002 (2002-11-21)	308	25,97 [9]
Catherine, Sara y Warrick se quedan sin cuerpo ni escena del crimen cuando una película snuff muestra el asesinato real de una joven. Mientras tanto, Grissom y Nick están tratando de encontrar la identidad y el asesino de un cuerpo encontrado en un cofre de herramientas, cubierto de hormigas de fuego .
55	9	"Blood Lust"	Charlie Correll	Josh Berman y Carol Mendelsohn	5 de diciembre de 2002 (2002-12-05)	309	29,74 [10]
Un taxista es asesinado a golpes por una turba después de atropellar a un niño con su taxi . Cuando Grissom llega a la escena, descubre que el niño ya estaba muriendo por una puñalada. Cuando Grissom y Sara encuentran la escena real del crimen en una cancha de baloncesto , descubren el cuerpo de un hombre que fue asesinado a tiros. ¿Están relacionados los dos asesinatos?
56	10	"Alto y bajo"	Richard J. Lewis	Eli Talbert y Naren Shankar	12 de diciembre de 2002 (2002-12-12)	310	25,89 [11]
Grissom, Nick y Warrick investigan cuando un cuerpo cae del cielo y aterriza entre un par de patinadores. Pero pronto el problema de audición de Grissom lo obliga a dejar el caso a Nick y Warrick. Mientras tanto, Catherine investiga la muerte de un hombre al que le dispararon con su propia pistola.
57	11	"Receta para asesinar"	Richard J. Lewis y J. Miller Tobin	Anthony E. Zuiker y Ann Donahue	9 de enero de 2003 (2003-01-09)	311	25,48 [12]
Grissom y Catherine investigan cuando el chef de un restaurante elegante termina en una picadora de carne . Pronto descubren que en la cocina hay mucho más que cocinar. Mientras tanto, Sara y Warrick descubren que el aparente suicidio de una joven que sufría de trastorno bipolar es en realidad un asesinato.
58	12	"¿Conseguiste Asesinato?"	Kenneth Fink	Sarah Goldfinger	16 de enero de 2003 (2003-01-16)	312	27,87 [13]
Cuando un cuervo es visto con un globo ocular humano en su pico, depende de Catherine, Sara y Nick encontrar el resto del cuerpo y al asesino. Mientras tanto, una autopsia normal se convierte en una especial cuando la víctima no está muerta. David y el Dr. Robbins logran salvar su vida, solo para que muera más tarde. Grissom y Warrick luego intentan averiguar quién quería al hombre muerto.
59	13	"Actos de violencia aleatorios"	Cañón de danny	Danny Cannon y Naren Shankar	30 de enero de 2003 (2003-01-30)	313	27,48 [14]
Cuando la hija de nueve años del ex mentor de Warrick muere en un tiroteo desde un vehículo , Warrick deja que sus emociones lo lleven a asumir que un sospechoso es culpable sin mirar la evidencia. Mientras tanto, Nick investiga cuando un hombre es encontrado muerto en una sala de ordenadores sellada. Todos los empleados de la víctima tenían motivos para matarlo, pero ninguno afirma haber visto nada.
60	14	"One Hit Wonder"	Félix Enríquez Alcalá	Corey Miller	6 de febrero de 2003 (2003-02-06)	314	25,60 [15]
Grissom, Catherine, Nick y Warrick investigan a un 'Tom que mira furtivamente' que se intensificó para irrumpir en los apartamentos de las mujeres y aterrorizarlas. Mientras tanto, Sara reabre el caso de asesinato del marido de un colega. La bala que todavía está dentro del cuerpo de su amiga puede ayudar a Sara a encontrar al asesino, pero es posible que su amiga no sobreviva a la operación para sacarla.
61	15	"Caja de Lady Heather"	Richard J. Lewis	Historia de  : Anthony E. Zuiker & Ann Donahue & Josh Berman & Bob Harris Teleplay por  : Carol Mendelsohn & Andrew Lipsitz & Naren Shankar & Eli Talbert	13 de febrero de 2003 (2003-02-13)	315	27,21 [16]
Grissom y Brass hacen otra visita a Lady Heather cuando uno de sus empleados es encontrado muerto en un club local. Mientras tanto, Catherine se enfrenta a una crisis cuando tiene que salvar a su hija Lindsey de un coche inundado y su ex marido Eddie, que conducía el coche, es encontrado asesinado.
62	dieciséis	"Golpe de suerte"	Kenneth Fink	Eli Talbert y Anthony E. Zuiker	20 de febrero de 2003 (2003-02-20)	316	27,95 [17]
Catherine y Warrick intentan encontrar pruebas cuando el hijo de 5 años de un jugador de baloncesto profesional es secuestrado. Mientras tanto, Grissom y Nick investigan cuando un hombre sale a trompicones de su coche y muere ... por una estaca de madera alojada en la nuca.
63	17	"Crash and Burn"	Richard J. Lewis	Josh Berman	13 de marzo de 2003 (2003-03-13)	317	28,60 [18]
Sara descubre noticias inquietantes sobre su novio Hank mientras ella, Catherine y Warrick investigan un accidente automovilístico mortal. Mientras tanto, Grissom y Nick descubren que la muerte de una mujer que murió por intoxicación por monóxido de carbono no fue un accidente.
64	18	"Metal precioso"	Deran Sarafian	Naren Shankar y Andrew Lipsitz	3 de abril de 2003 (2003-04-03)	318	26,37 [19]
Catherine, Nick y Sara investigan un cuerpo muy descompuesto que se encuentra en un barril de desechos químicos. Pronto se enteran de que la víctima estaba involucrada en algo llamado 'Robot Rumble'. Mientras tanto, Greg ayuda a Grissom y Warrick a resolver el asesinato de un hombre cuyo cuerpo es encontrado en un callejón, luego de ser asesinado en su propia casa.
sesenta y cinco	19	"Una noche en el cine"	Matt Earl Beesley	Historia de  : Carol Mendelsohn Teleplay de  : Danny Cannon y Anthony E. Zuiker	10 de abril de 2003 (2003-04-10)	319	26,45 [20]
Grissom y Catherine investigan a un hombre asesinado en un cine durante el espectáculo. Se descubre que el arma homicida, un destornillador, tiene huellas de guantes. Cuando se recuperan los guantes de cuero incriminatorios, el equipo descubre una combinación única de sustancias químicas que los llevan a un sospechoso. Mientras tanto, Warrick, Nick y Sara investigan la muerte de un adolescente que fue encontrado muerto a tiros en un almacén acribillado a balazos, donde se dispararon más de 100 rondas desde todos los ángulos imaginables, pero solo fue alcanzado una vez.
66	20	"Última risa"	Richard J. Lewis	Historia de  : Bob Harris y Carol Mendelsohn Teleplay de  : Bob Harris y Anthony E. Zuiker	24 de abril de 2003 (2003-04-24)	320	25,22 [21]
Grissom y Catherine investigan el asesinato de un cómic que cayó muerto en el escenario después de beber de una botella de agua contaminada. Warrick es enviado a una tienda de conveniencia para investigar la muerte de un niño de 15 años solo para descubrir que el niño murió después de beber la misma marca de agua. Brass les pide a Nick y Sara que investiguen un caso que dictaminó que fue una muerte accidental después de ver al marido 'afligido' en un auto nuevo muy caro.
67	21	"Para siempre"	David Grossman	Sarah Goldfinger	1 de mayo de 2003 (2003-05-01)	321	22,66 [22]
Grissom, Nick y Catherine investigan cuando un entrenador de caballos es encontrado muerto en el compartimento de carga de un jet privado. Al principio, parece que el caballo pisotea a la víctima, pero Grissom y su equipo pronto descubren que la situación es más compleja. Mientras tanto, Sara y Warrick investigan cómo dos adolescentes podrían haberse suicidado en medio del desierto.
68	22	"Jugar con fuego"	Kenneth Fink	Naren Shankar y Andrew Lipsitz	8 de mayo de 2003 (2003-05-08)	322	25.10 [23]
Grissom, Sara y Nick investigan el asesinato de una joven involucrada con un sospechoso ex convicto, encontrada muerta en el palco de prensa del estadio de una escuela secundaria. Llegan menos de una hora después de la muerte de la mujer. A raíz de una explosión en el laboratorio de ADN que deja a Greg gravemente herido y hospitalizado, Catherine y Warrick intentan averiguar quién es el responsable, mientras Sara lucha por sobrellevar el trauma psicológico que sufre al verse atrapada en la explosión.
69	23	"Dentro de la caja"	Cañón de danny	Carol Mendelsohn y Anthony E. Zuiker	15 de mayo de 2003 (2003-05-15)	323	23,87 [24]
Los CSI están llamados a investigar un robo a un banco durante el cual el Detective Lockwood es asesinado a tiros. Las cosas se vuelven personales para Catherine cuando la evidencia lleva al dueño del casino , Sam Braun. Grissom finalmente toma una decisión sobre su audiencia.

Referencias

1. Giovinazzo luego se une al elenco principal de CSI: NY como el detective de tercer grado de NYPD Danny Messer.
2. CBS gana la semana de estreno en espectadores y hogares ^{[ enlace muerto permanente ]} . CBS PressExpress 1 de octubre de 2002. Consultado el 12 de julio de 2010.
3. CBS gana su segunda semana consecutiva en espectadores y hogares ^{[ enlace muerto permanente ]} . CBS PressExpress 8 de octubre de 2002. Consultado el 12 de julio de 2010. ^{[ enlace muerto ]}
4. CBS lo convierte en 3 por 3 ^{[ enlace muerto permanente ]} . CBS PressExpress 15 de octubre de 2002. Consultado el 12 de julio de 2010.
5. CBS 8.4 / 14 8.1 / 13 + 4% ^{[ enlace muerto permanente ]} . CBS PressExpress 22 de octubre de 2002. Consultado el 12 de julio de 2010.
6. CBS de nuevo en el círculo de ganadores ^{[ enlace muerto permanente ]} . CBS PressExpress 5 de noviembre de 2002. Consultado el 12 de julio de 2010.
7. CBS gana en espectadores y hogares ^{[ enlace muerto permanente ]} . CBS PressExpress 12 de noviembre de 2002. Consultado el 12 de julio de 2010.
8. "CSI: Investigación de la escena del crimen" es el número uno ^{[ enlace muerto permanente ]} . CBS PressExpress 19 de noviembre de 2002. Consultado el 12 de julio de 2010.
9. CBS ocupa el primer lugar en espectadores y hogares ^{[ enlace muerto permanente ]} . CBS PressExpress 26 de noviembre de 2002. Consultado el 12 de julio de 2010.
10. "CSI: Crime Scene Investigation" es el programa más visto y calificado de la temporada ^{[ enlace muerto permanente ]} . CBS PressExpress 14 de diciembre de 2002. Consultado el 12 de julio de 2010.
11. CBS gana el jueves en espectadores y hogares ^{[ enlace muerto permanente ]} . CBS PressExpress 13 de diciembre de 2002. Consultado el 12 de julio de 2010.
12. CBS ocupa el primer lugar por duodécima vez en 16 semanas con su mejor desempeño en hogares, espectadores, adultos de 18 a 49 y adultos de 25 a 54 años [sic] en casi dos años ^{[ enlace muerto permanente ]} . CBS PressExpress 14 de enero de 2003. Consultado el 12 de julio de 2010.
13. CBS domina la semana en espectadores y hogares ^{[ enlace muerto permanente ]} . CBS PressExpress 22 de enero de 2003. Consultado el 12 de julio de 2010.
14. "CSI" es el ídolo real de la semana ^{[ enlace muerto permanente ]} . CBS PressExpress 4 de febrero de 2003. Consultado el 12 de julio de 2010.
15. CBS gana la semana en espectadores ^{[ enlace muerto permanente ]} . CBS PressExpress 11 de febrero de 2003. Consultado el 12 de julio de 2010.
16. CBS "Super-Sized" derriba a NBC "Super-Sized" ^{[ enlace muerto permanente ]} . CBS PressExpress 13 de febrero de 2003. Consultado el 12 de julio de 2010.
17. CBS gana el extraordinario enfrentamiento del jueves ^{[ enlace muerto permanente ]} . CBS PressExpress 21 de febrero de 2003. Consultado el 12 de julio de 2010.
18. CBS ocupa el primer lugar entre los espectadores y los hogares por sexta semana consecutiva y ocupa el segundo lugar entre los adultos de 25 a 54 ^{[ enlace muerto permanente ]} . CBS PressExpress 18 de marzo de 2003. Consultado el 12 de julio de 2010.
19. CBS ocupa el primer lugar en espectadores, hogares y hombres 25-54 Archivado 2011-07-08 en Wayback Machine . CBS PressExpress 8 de abril de 2003. Consultado el 12 de julio de 2010.
20. CSI: Crime Scene Investigion, "" Survivor: The Amazon "," Campeonato de baloncesto masculino de la Ncaa "y" Sin rastro "llevan a Cbs a la 21ª victoria semanal de la temporada ^{[ enlace muerto permanente ]} . CBS PressExpress 15 de abril de 2003. Recuperado 12 de julio de 2010.
21. CBS ocupa el primer lugar en espectadores y hogares ^{[ enlace muerto permanente ]} . CBS PressExpress 29 de abril de 2003. Consultado el 12 de julio de 2010.
22. CBS es el número uno en espectadores y hogares ^{[ enlace muerto permanente ]} . CBS PressExpress 6 de mayo de 2003. Consultado el 12 de julio de 2010.
23. CBS ocupa el primer lugar entre los espectadores, los hogares, los adultos de 25 a 54 y está a solo una décima parte de un punto de calificación del primero en los adultos de 18 a 49 ^{[ enlace muerto permanente ]} . CBS PressExpress 13 de mayo de 2003. Consultado el 12 de julio de 2010.
24. CBS avanza hacia la línea de meta con su cuarta victoria semanal consecutiva en espectadores y hogares y la 12ª en los últimos 15 ^{[ enlace muerto permanente ]} . CBS PressExpress 14 de mayo de 2003. Consultado el 12 de julio de 2010.

enlaces externos

• Fechas de lanzamiento del DVD en TVShowsOnDVD.com .