El hombre de reescritura ( persona de reescritura ) es un reportero de periódico que trabaja en la oficina, no en la calle, tomando información reportada por otros y transformándola en historias. Rara vez se utiliza como título real. El término reescribir al hombre es algo inapropiado. Los hombres o las mujeres de reescritura no se limitan a "reescribir"; toman notas recopiladas por reporteros en el lugar, información recopilada por teléfono o de servicios de cable o recortes de otros periódicos, y escriben artículos.
A veces, una portada completa, con firma de varios reporteros diferentes, en realidad habrá sido escrita por un solo hombre de reescritura que trabaja con un editor. El trabajo ha perdido gran parte de su importancia debido a la tecnología que permite a los reporteros escribir y transmitir artículos desde el campo. Sin embargo, en los días anteriores a la informática, era vital. En el ejemplo más extremo, los reporteros con fecha límite telefonean a la sala de redacción y dictan sus notas a un editor; de ahí el cliché cinematográfico de los reporteros que se apresuran a las cabinas telefónicas y gritan "¡Hazme reescribir!" en el teléfono.
Los hombres de reescritura son comunes en las grandes revistas nacionales, donde los reporteros se encargan de informar la historia mientras un escritor toma el material y escribe el artículo real. En este caso, el reportero colocará toda la información y las citas recopiladas en un archivo de varias páginas que luego se le entrega al autor. En los casos de una historia en varias áreas, varios reporteros entregarán sus archivos al escritor. El artículo que se escribe tiene toda la información y observaciones del reportero (s). Las historias de People Magazine están escritas en este formato con reporteros de campo que hacen los reportajes y escritores de Nueva York que escriben los artículos. La revista Time también solía involucrar a hombres de reescritura casi exclusivamente, aunque prácticamente ha abandonado la práctica a partir de su rediseño de 2008.
Referencias
- Pérez-peña, Richard (18 de diciembre de 2015). "¡Consígueme reescribir!" . New York Times .