Richard Alatorre
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Richard Alatorre
Miembro de Asamblea del Estado de Californiadel distrito 55
En el cargo
del 2 de diciembre de 1974 al 20 de diciembre de 1985
Precedido porLeon D. Ralph
SucesorRichard Polanco
Miembro de Asamblea del Estado de Californiadel distrito 48
En el cargo desde
el 8 de enero de 1973 hasta el 30 de noviembre de 1974
Precedido porBill Brophy
SucesorLeon D. Ralph
Detalles personales
Nació( 15 de mayo de 1943 )15 de mayo de 1943 (78 años)
Los Ángeles, California , EE. UU.
Partido políticoDemocrático
Niños3
alma materUniversidad Estatal de California, Los Ángeles , Universidad del Sur de California
OcupaciónCabildero

Richard Alatorre (nacido el 15 de mayo de 1943) fue miembro de la Asamblea Estatal de California de 1973 a 1985 - "uno de los políticos latinos más influyentes del estado" [1] - y miembro del Concejo Municipal de Los Ángeles, California desde 1985 hasta 1999, el segundo latino en servir en el consejo en el siglo XX. Ahora es un cabildero.

Vida temprana

Alatorre nació en 1943, hijo de Joe Alatorre de El Paso, Texas , un reparador en una fábrica de estufas, y Mary Alatorre de Arizona , una esteticista . Él y su hermana, Cecelia, se criaron en el este de Los Ángeles . [2] [3] [4]

Comenzó la política temprano, como él dijo, "un oficial del cuerpo estudiantil o un oficial de clase cada semestre desde la escuela secundaria hasta la escuela secundaria". Asistió y se graduó de Garfield High School (Los Ángeles) , donde fue presidente del cuerpo estudiantil . En 1960 escuchó a John F. Kennedy hablar en East Los Angeles College y comenzó a repartir volantes de Kennedy y se involucró en la campaña de Leopoldo Sánchez , un candidato latino a juez. [2]

Educación

Alatorre obtuvo una Licenciatura en Artes grado en sociología de la Universidad del Estado de California, Los Ángeles , y una maestría en administración pública de la Universidad del Sur de California . [3]

Personalidad

El reportero de Los Angeles Times Bill Boyarsky señaló en 1985 que "Alatorre es un jugador. Le gusta el juego. Sabe cómo presionar en público y en privado. Sabe cómo lidiar". [5] Como miembro de la Asamblea en Sacramento, escribió la reportera del Times Denise Hamilton, Alatorre se ganó la reputación de "negociador duro". [6]

Boyarsky lo describió en 1989:

Un hombre delgado de 46 años, prefiere los trajes italianos bien cortados y de aspecto caro. ... Pero su combinación de lo crudo y lo agradable, de franqueza y cortesía, arroja un aura que desanima a la gente acostumbrada a los políticos más convencionales o educados. En las reuniones del Concejo Municipal, Alatorre se desploma en su silla luciendo aburrido mientras sus colegas continúan. Lee los periódicos, cuela un cigarrillo a un lado de las cámaras. Y fumando, maldiciendo, siempre diciendo: "Oye, hombre", Alatorre actúa como si nunca hubiera dejado Garfield High. [1]

Carrera profesional

Temprano

En la escuela secundaria fue contratado por un joyero local para cobrar las deudas vencidas de los clientes. [1] También trabajó para Philip Montez, quien se convirtió en "uno de los mentores políticos de Alatorre" y más tarde en director regional de la Comisión de Derechos Civiles de Estados Unidos en Los Ángeles. [7]

Después de la universidad, enseñó sociología en la Universidad Estatal de California, Los Ángeles y la Universidad de California, Irvine , y cursos nocturnos sobre el gobierno en la prisión federal de Terminal Island . [2] También trabajó con pandilleros y fue un organizador comunitario . Además, fue director regional occidental del Fondo Educativo y de Defensa Legal de la NAACP , donde inició con éxito demandas en nombre de niños, muchos de los cuales habían sido asignados a clases para discapacitados mentales porque hablaban español. [4] [8] ya finales de la década de 1960 fue consultor delComisión de Derechos Civiles de Estados Unidos . [9]

Asamblea del Estado

Alatorre comenzó su carrera en la Asamblea de California como asistente del asambleísta Walter Karabian y del senador estatal Alfred Song en 1968. [10] En 1971, se postuló como candidato demócrata a la Asamblea para suceder a David Roberti , quien había sido ascendido al Senado estatal. Su oponente fue el republicano Bill Brophy . Pero el día antes de las elecciones, se dispararon contra la casa de Brophy y, según dijo Alatorre a un periodista, la publicidad resultante le dio a Brophy el impulso que necesitaba para ganar el escaño. En 1972 Alatorre volvió a postularse, y esta vez fue elegido. [9]

En 1972 fue elegido miembro de la Asamblea del Estado de California , [11] sirviendo durante 12 años en varios cargos, incluido el de Presidente del Comité Selecto sobre Violencia Laboral Agrícola; [12] Presidente del Comité de servicios humanos; Presidente del histórico Comité de Elecciones y Reparto de 1980; Fundador y presidente del Caucus Chicano de la Legislatura del Estado de California; y Presidente del Comité de Reforma Penitenciaria. Durante su mandato en la Asamblea, fue autor de la Ley de Relaciones Laborales Agrícolas de California . [13]

En sus años de Asamblea, de 1973 a 1985, Alatorre "demostró ser un miembro confiable de la maquinaria política de recaudación de fondos del presidente Willie L. Brown que ordeña a la comunidad empresarial por el dinero necesario para elegir demócratas". [5] "Los poderosos agentes de la trastienda" en la Asamblea también "lo pusieron a cargo de diseñar una redistribución legislativa y congresional que les dio a los latinos su representación política más sustancial en la historia". [1] [7]

Él "ayudó a dar forma a la ley de trabajo agrícola del estado , que otorgó a los trabajadores migrantes derechos de negociación colectiva ... logró que la Facultad de Medicina de UC Irvine admitiera a más minorías a cambio de una asignación para un nuevo hospital universitario". [7]

Ayuntamiento

Elecciones

Alatorre ganó una elección especial en diciembre de 1985 por el 60 por ciento de los votos para reemplazar a Arthur K. Snyder , quien había renunciado como representante del Distrito 14 del Concejo Municipal de Los Ángeles y quien respaldó a Alatorre. Este último fue "el primer latino en más de dos décadas" en ser elegido para el consejo, el anterior fue Edward R. Roybal , quien se fue en 1962. Más de la mitad de los 200,000 residentes del distrito eran latinos , pero la fuerza de votación históricamente fue con sede en el "área mayoritariamente anglosajona y conservadora de Eagle Rock ", otros vecindarios son Boyle Heights , Lincoln Heights , El Sereno y Highland Park. [6] [14]

Se dijo que la elección de Alatorre para el resto del mandato de Snyder "llenó un gran vacío en la política y el gobierno de la ciudad" porque un concejo municipal "sin un representante latino en la ciudad hispana preeminente de American era una especie de vergüenza cívica, magnificada recientemente cuando la El Departamento de Justicia de EE. UU. Presentó una demanda contra la ciudad, acusando a los latinos de que su plan de redistribución había negado la representación de los latinos ". [5]

En la exitosa oferta de Alatorre por un mandato completo de cuatro años en 1987, se enfrentó a oponentes que condenaron la postura "pro desarrollo " de Alatorre , [6]

Posiciones

Alatorre era un fuerte aliado del alcalde Tom Bradley y estaba alineado con las fuerzas a favor del desarrollo . Fue un "defensor vocal" de los derechos civiles y ayudó a organizar refugios para personas sin hogar . Obtuvo incentivos fiscales en las zonas empresariales estatales para el este de Los Ángeles. [15] Algunas de sus otras posiciones fueron:

Redistribución de distritos, 1986. Alatorre intentó ganar más influencia para los votantes hispanos al recomendar un plan de redistribución de distritos que habría alejado al concejal del distrito 13 de la ciudad Michael Woo , un chino-estadounidense , de la base de poder de Woo en Hollywood y "mucho en contra de su voluntad —En un distrito latino de dos tercios ". [16] La medida se consideró innecesaria cuando murió el concejal Howard Finn y su Distrito 1 se trasladó al noreste de Los Ángeles para darles a los latinos una oportunidad clara de elegir otro miembro del consejo. [9]

Eagle Rock, 1987. El concejal propuso una moratoria de un año sobre la construcción de mini-centros comerciales en Colorado Boulevard en Eagle Rock, pero "demasiado tarde para salvar un edificio de ladrillos de 72 años" que fue demolido en Townsend Avenue. [6]

Museums, 1987. Pidió al fiscal general del estado que revisara las acciones de los directores del Southwest Museum y del County Museum of Natural History , alegando que "las relaciones familiares pueden haber jugado un papel" en las negociaciones de fusión entre las dos agencias. Señaló que miembros de dos familias sirvieron en ambas juntas. [17]

Otras agencias públicas

Transporte. Después de dejar el Concejo Municipal, Alatorre fue nombrado por el alcalde Tom Bradley para la Comisión de Transporte Regional de Los Ángeles, el precursor de la Autoridad de Transporte Metropolitano del Condado de Los Ángeles ; fue elegido el primer presidente de la MTA, y durante su mandato defendió el paso de la Línea Dorada y lideró la aprobación exitosa de la Extensión Este del tren ligero hacia el Este de Los Ángeles. [ cita requerida ] En ese puesto, Alatorre recurrió a "cabilderos y contratistas, todos grandes contribuyentes de campañas" por más de $ 500,000 para beneficiar a una organización benéfica para niños que había creado, y que contrató a una empresa de planificación de eventos fundada por Angie Alatorre, su esposa. [18]Después de una investigación del Times , el concejal fue multado con $ 8,000 por agencias de vigilancia estatales y locales por "intervenir indebidamente" en nombre de la empresa de su esposa ante una agencia de licencias de la ciudad. Era la multa máxima permitida por las leyes estatales y locales. [18]

Seguro. En 1999, fue designado por un comité del Senado estatal encabezado por el senador John Burton para un trabajo de $ 114,000 al año en la Junta de Apelaciones del Seguro de Desempleo de California , pero renunció en 2001 después de que accedió a declararse culpable de evasión de impuestos (abajo). [19]

Empresa privada

Alatorre ahora tiene su propio negocio.

Problemas legales

Ley de reforma política

En junio de 1986, Alatorre fue acusado de violar la Ley de Reforma Política del estado en una " demanda civil inusual " presentada por la oficina del fiscal de la ciudad en relación con la exitosa carrera de Alatorre para un puesto en el Concejo Municipal en 1985. La demanda sostenía que Alatorre y los tesoreros de sus dos comités de finanzas políticas, incluida su hermana, había utilizado dinero de su fondo de campaña de la Asamblea Estatal para postularse para el Concejo Municipal. Los tesoreros fueron acusados ​​penalmente, pero el fiscal municipal James K. Hahn dijo que carecía de pruebas penales contra Alatorre, por lo que Hahn presentó la acción civil. [20] Alatorre afirmó que el fiscal de la ciudad le dio "consejos vagos" y que era un " conejillo de indiasporque fue la primera elección realizada bajo la nueva ley de campaña de la ciudad. [6]

El caso se resolvió en agosto cuando Alatorre admitió "negligencia personal" y acordó pagar un récord de $ 141,966 en multas, de los cuales $ 5,000 debían provenir de su propio bolsillo. Sus comités de campaña pagaron una multa de $ 40,000 y devolvieron $ 83,000 a su fondo de campaña de la Asamblea, y él tuvo que devolver $ 32,000 a los contribuyentes. Se desestimaron los cargos penales contra los ayudantes. [6] [21] [22]

Conflicto de intereses

En abril de 1987, la Comisión de Prácticas Políticas Justas del estado dijo que estaba investigando si Alatorre violó las leyes estatales con respecto al conflicto de intereses cuando recomendó que la Unión Comunitaria del Este de Los Ángeles ( TELACU ) recibiera una subvención de la ciudad de $ 722,000 para brindar un servicio de viaje telefónico . —Esto después de aceptar una tarifa de $ 1,000 por hablar en una de las reuniones del grupo. [6] En febrero de 1988 le impusieron una multa de 2.000 dólares cuando admitió los cargos. [22] [23]

Custodia del niño

En 1998, Alatorre y su esposa, Angie, se vieron envueltos en una amarga disputa por la custodia de los hijos sobre el destino de la sobrina de Angie de nueve años, que había estado viviendo con ellos desde la muerte de su madre, la hermana de Angie, Belinda. Al considerar la idoneidad de la casa de Alatorre, el juez de la Corte Superior Henry W. Shatford se enfrentó a acusaciones de que Alatorre había abusado recientemente de la cocaína . Alatorre, sometido a un duro interrogatorio, dijo que era un adicto a la cocaína en recuperación, pero que había dejado de consumir la droga nueve años antes. [24] El reclamo fue contradicho por una prueba de drogas ordenada por el tribunal que Alatorre falló. [25]Al final, el juez ordenó que la niña, entonces de 10 años, fuera devuelta a los Alatorres, en parte porque había disfrutado de "amor, cariño, cariño y seguridad" con ellos. Alatorre estaba en ese momento en un programa de rehabilitación de drogas supervisado por la corte . [26]

Cabildeo

El fiscal de distrito del condado de Los Ángeles, Steve Cooley, anunció en noviembre de 2008 que estaba investigando el trabajo de cabildeo de Alatorre . La noticia llegó un año después de que Los Angeles Times informara que Alatorre "se había puesto en contacto con al menos siete departamentos de la ciudad y cinco miembros del consejo en nombre de varias empresas sin registrarse como cabildero". Posteriormente presentó los formularios de registro [27] y se abandonó la investigación. [28]

Personal

Alatorre nació y se crió en el este de Los Ángeles, California . Alatorre tiene dos hijos adultos, Derrick y Darrell y una hija, Melinda. Está casado con Angie Alatorre

Legados

Eagle Rock
  • Alatorre-Eagle Rock View Park en la base del emblemático Eagle Rock en el noreste de Los Ángeles recibió su nombre de Alatorre. Se planeó que fuera una "instalación de uso pasivo con bancos, algunos senderos naturales y un pequeño estacionamiento en Scholl Canyon Road". [29]
  • Existe una piscina Richard Alatorre en 4721 Klamath Street en El Sereno . [30]
  • Una colección de sus documentos oficiales se encuentra en la Universidad Estatal de California, Departamento de Archivos y Colecciones Especiales de Los Ángeles.

Ver también

  • Torristas y Molinistas

Referencias

Algunos de los enlaces de Los Angeles Times pueden requerir el uso de una tarjeta de biblioteca.

  1. ↑ a b c d Boyarsky, Bill (22 de octubre de 1989). "Crossover Dreams" . Los Angeles Times .
  2. ^ a b c "Sueños cruzados" . Los Angeles Times . 22 de octubre de 1989.
  3. ^ a b "Comunicado de prensa" (PDF) . Oficina de Ricahrd Alatorre . Junio ​​de 1988: a través del archivo de referencia de la Biblioteca Pública de Los Ángeles.
  4. ↑ a b Schultz, Jeffrey D .; Haynie, Kerry L .; Aoki, Andrew L. (2000). Enciclopedia de las minorías en la política estadounidense: hispanoamericanos y nativos americanos . Phoenix, Ariz .: Oryx Press. ISBN 1-57356-149-5.
  5. ↑ a b c Boyarsky, Bill (15 de diciembre de 1985). "Alatorre: un poder vuelve a casa" . Los Angeles Times . pag. G-3. ProQuest 154503449 . 
  6. ↑ a b c d e f g Hamilton, Denise (9 de abril de 1987). "A pesar de la controversia, Alatorre encuentra un nicho" . Los Angeles Times . pag. U-1. Con un mapa del distrito 14
  7. ↑ a b c Boyarsky, Bill (22 de octubre de 1989). "Crossover Dreams" . Los Angeles Times .
  8. ^ Rosales, Francisco Arturo (1997). ¡Chicano !: La historia del movimiento de derechos civiles mexicoamericano (2ª ed.). Houston, Tex .: Arte Publico Press. ISBN 1-55885-201-8.
  9. ↑ a b c Watson, David (12 de agosto de 1991). "Enfoque en ... el concejal del distrito XIV Richard Alatorre" (PDF) . Fuente de noticias del Centro Cívico : 2–3.
  10. ^ Navarro, Armando (2000). Partido La Raza Unida: Un desafío chicano a la dictadura bipartidista de Estados Unidos . Filadelfia: Temple University Press. ISBN 1-56639-770-7.
  11. ^ Del Olmo, Frank (14 de noviembre de 1972). "El creciente poder político latino se refleja en los resultados de las elecciones". Los Angeles Times .
  12. ↑ del Castillo, Richard Griswold; García, Richard A. (1997). Cesar Chávez: un triunfo del espíritu . Stillwater, Oklahoma: Prensa de la Universidad de Oklahoma. ISBN 0-8061-2957-3.
  13. ^ "Medida de mano de obra agrícola que se introducirá". Los Angeles Times . 11 de marzo de 1974.
  14. ^ Clayton, Janet (11 de diciembre de 1985). "Alatorre obtiene el 60% de los votos para ganar el puesto en el Ayuntamiento de Los Ángeles". Los Angeles Times . pag. OC-3. ProQuest 154404872 . 
  15. ^ Boyarsky, Bill (22 de octubre de 1989). "Crossover Dreams" . Los Angeles Times .
  16. ^ Clayton, Janet (20 de febrero de 1986). "Las ofertas de Alatorre dejan a Woo como el único perdedor" . Los Angeles Times . pag. B-1. ProQuest 154737021 . 
  17. ^ Parachini, Allan (10 de noviembre de 1987). "Cuestión de conflicto de intereses planteada en las conversaciones del museo" . Los Angeles Times . pag. OC-D-1. ProQuest 816055339 . 
  18. ^ a b Connell, Rich; Lopez, Robert J. (17 de enero de 1999). "El otoño de Alatorre contradice la promesa temprana, logros" . Los Angeles Times .
  19. ^ Connell, Rich; Lopez, Robert J. (4 de abril de 2001). "El enfoque de la sonda Alatorre cambia a la fuente de los presuntos sobornos" . Los Angeles Times . pag. B-1. ProQuest 421807343 . 
  20. ^ Roderick, Kevin (6 de agosto de 1986). "Alatorre demandado bajo la ley de divulgación estatal" . Los Angeles Times . pag. VA-1. ProQuest 154820587 . 
  21. ^ Simon, Richard (21 de agosto de 1986). "Concejal de Los Ángeles admite error, pagará $ 141,966" . Los Angeles Times . pag. SD-3. ProQuest 154765812 . 
  22. ↑ a b Boyarsky, Bill (22 de octubre de 1989). "Crossover Dreams" . Los Angeles Times .
  23. ^ Connell, Rich (3 de febrero de 1988). "Alatorre multado con $ 2000 por conflicto de intereses en el esfuerzo por dirigir el pacto" . Los Angeles Times . pag. A-OC-9. ProQuest 901545516 . 
  24. ^ López, Robert J .; Connell, Rich (27 de agosto de 1998). "Alatorre admite abuso de cocaína anterior" . Los Angeles Times . pag. 1. ProQuest 421488200 . 
  25. ^ López, Robert J .; Connell, Rich (20 de septiembre de 1998). "El juez dice que la prueba muestra que Alatorre está usando cocaína" . Los Angeles Times .
  26. ^ López, Robert J .; Connell, Rich (25 de noviembre de 1998). "Juez devuelve sobrina a casa de Alatorre" . Los Angeles Times .
  27. ^ Zahniser, David (29 de noviembre de 2008). "DA abre investigación sobre Alatorre" . Los Angeles Times .
  28. ^ Romero, Dennis (9 de septiembre de 2010). "DA permite al ex concejal Richard Alatorre fuera del gancho por presunto cabildeo no registrado en el Ayuntamiento" . LA Weekly .
  29. ^ Ramos, George (16 de mayo de 1999). "Alatorre más sabio está orgulloso de que el parque lleve su nombre" . Los Angeles Times .
  30. ^ "Piscina de Richard Alatorre" . Departamento de Parques y Recreación .

enlaces externos

  • Página de LinkedIn de Alatorre
  • Parque Alatorre-Eagle Rock View en LAMountains.com
  • Únete a California Richard Alatorre
Precedido por
Arthur K. Snyder
Distrito 14 del Consejo de la Ciudad de Los Ángeles
1985–1999		Sucedido por
Nick Pacheco
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Richard_Alatorre&oldid=1032692491 "
Contribute a better translation