Nativo de Cambridgeshire, Roderick fue admitido como pensionado del Queens' College, Cambridge , el 20 de diciembre de 1728, y se graduó de BA en 1732. [1] Posteriormente se convirtió en miembro del colegio, y el presidente y los becarios le concedieron una gracia. para que él procediera al grado de MA el 5 de junio de 1736. El 19 de enero de 1743 fue admitido a una beca en Magdalene College, Cambridge , probablemente a través de la influencia de Edward Abbot , maestro de Magdalene College (1740-6), quien fue su primo. Roderick fue elegido miembro de la Royal Society el 21 de junio de 1750 y miembro de la Society of Antiquaries el 6 de febrero de 1752. Murió el 20 de julio de 1756.
Roderick fue amigo íntimo y coadjutor de Thomas Edwards en los Cánones de la crítica de este último . El adiós del pastor a su amor , de Metastasio , y los acertijos que siguen, que se insertan en la Colección de poesía de Robert Dodsley (ed. 1766, ii. 309–21), son de Roderick y su traducción del n.° 13 en las Odas de Horacio, libro iv., se inserta en las versiones de Horacio de William Duncombe (ii. 248-9). Edwards dedicó el número xxxix. de sus sonetos a Roderick.