Aaltonen nació en Helsinki . Se hizo conocido en Finlandia por sus papeles de Kalle en la serie de los sesenta Hanski y por su papel de gángster en la película de comedia de 1969 Leikkikalugangsteri . En las décadas de 1960 y 1970 también trabajó como director de cine y teatro. [3] En el escenario, uno de sus papeles memorables fue Zhdanov en la Clase magistral de David Pownall, que se impartió más de 200 veces en el Teatro Nacional de Finlandia a fines de la década de 1980. [2]