Robert James Heffron (10 de septiembre de 1890 - 27 de julio de 1978), también conocido como Bob Heffron o RJ Heffron , fue un político de Nueva Gales del Sur, organizador sindical y primer ministro del Partido Laborista de Nueva Gales del Sur de 1959 a 1964. Nacido en Nueva Gales del Sur Zelanda, Heffron se involucró en varios movimientos socialistas y laborales en Nueva Zelanda y más tarde en Australia antes de unirse al Partido Laborista Australiano. Siendo un prominente organizador sindicalista, habiendo sido encarcelado en un momento por "conspiración para una acción de huelga", finalmente fue elegido miembro del Parlamento de Nueva Gales del Sur por Botánica en 1930. Sin embargo, sus disputas con el líder del partido Jack Langllevó a su expulsión del ALP en 1936 y Heffron formó su propio partido de parlamentarios laboristas descontentos conocido como Partido Laborista Industrial . El éxito de su partido permitió su readmisión en el partido y su prominencia en una rama posterior a Lang NSW que ganó el cargo en 1941.
El Honorable Bob Heffron | |
---|---|
30 ° Premier de las elecciones de Nueva Gales del Sur : 1962 | |
En el cargo 23 de octubre de 1959 - 30 de abril de 1964 | |
Monarca | Isabel II |
Gobernador | Sir Eric Woodward |
Diputado | Jack Renshaw |
Precedido por | Joseph Cahill |
Sucesor | Jack Renshaw |
Ministro de Educación | |
En el cargo 8 de junio de 1944 - 31 de mayo de 1960 | |
Primer ministro | William McKell James McGirr Joseph Cahill Mismo |
Precedido por | Clive Evatt |
Sucesor | Ernest Wetherell |
4to viceprimer ministro de Nueva Gales del Sur | |
En el cargo 23 de febrero de 1953-28 de octubre de 1959 | |
Primer ministro | Joseph Cahill |
Precedido por | Joseph Cahill |
Sucesor | Jack Renshaw |
Miembro de Parlamento de Nueva Gales del Surpara la botánica | |
En el cargo 25 de octubre de 1930-22 de mayo de 1950 | |
Precedido por | Thomas Mutch |
Sucesor | Distrito abolido |
Miembro de Parlamento de Nueva Gales del Surpara Maroubra | |
En el cargo 17 de junio de 1950-23 de enero de 1968 | |
Precedido por | Nuevo distrito |
Sucesor | Bill Haigh |
Detalles personales | |
Nació | Robert James Heffron 10 de septiembre de 1890 Thames , Colonia de Nueva Zelanda |
Fallecido | 27 de julio de 1978 Kirribilli, Nueva Gales del Sur , Australia | (87 años)
Lugar de descanso | Parque conmemorativo de los suburbios del este |
Partido político | Partido Socialista de Nueva Zelanda Partido Socialista Victoriano Partido Laborista Industrial Partido Laborista Australiano (rama de Nueva Gales del Sur) |
Esposos) | Jessie Bjornstad (entre 1917 y 1977) |
Niños | Maylean Jessie Cordia OAM (1919-2006) June Ellen Scott (n. 1923; de soltera Coker, 1947-1957 [1] ) |
Heffron se desempeñó como Ministro de la Corona en los gabinetes de William McKell , James McGirr y Joseph Cahill , sobre todo como Ministro de Educación de 1944 a 1960 y como Viceprimer Ministro . En su importante mandato como ministro de educación, Heffron supervisó importantes reformas a través de su encargo del "Informe Wyndham" y la consiguiente Ley de Educación Pública de 1961, y una expansión masiva de las escuelas públicas del estado. También supervisó el desarrollo de los servicios de educación superior, incluido el establecimiento de la Universidad de Tecnología de Nueva Gales del Sur (ahora la Universidad de Nueva Gales del Sur ). Ascendiendo para convertirse en primer ministro en 1959, encabezó un intento final de abolir el Consejo Legislativo de Nueva Gales del Sur mediante referéndum en 1961, que terminó en un fracaso. Sirviendo como Premier hasta 1964, Heffron fue miembro de la Asamblea Legislativa de Nueva Gales del Sur durante 37 años hasta su jubilación el 23 de enero de 1968.
Primeros años y antecedentes
"Bob" Heffron (como era ampliamente conocido) nació el 10 de septiembre de 1890 en Thames, Nueva Zelanda , el quinto hijo de padres irlandeses Michael Heffron, un herrero, y Ellen Heath. [2] Después de pasar su educación inicial en la cercana Hikutaia , Heffron dejó la escuela a los 15 años para trabajar en una planta de tratamiento de oro mientras estudiaba metalurgia en la Thames School of Mines . A los 19, se fue a trabajar a California y al Yukon en Canadá para buscar oro ; cuando esto resultó infructuoso, regresó a Nueva Zelanda en 1912. [2]
Heffron se unió al Partido Socialista de Nueva Zelanda en 1912 y, convirtiéndose en un organizador sindical de mineros, participó en la huelga de mineros de Waihi , un evento importante para el desarrollo del movimiento sindical en Nueva Zelanda . Nombrado organizador del Sindicato de Trabajadores Generales de Auckland, Heffron estudió derecho a tiempo parcial en el Auckland University College , mientras residía en la casa de la familia Heffron en 24 Grosvenor Street Gray Lynn . [3] Aunque se ofreció como voluntario para el servicio militar en la Primera Guerra Mundial, Heffron fue rechazado por motivos médicos, y el médico que lo atendió citó problemas cardíacos. Sin embargo, el rechazo por motivos de salud se hizo a pesar de la alegación de que Heffron, en un intento de alentar tal hallazgo, había fumado 12 paquetes de cigarrillos antes de su visita médica, para evitar el servicio militar. [4] Su hermano mayor, William Thomas Heffron, se alistó como soldado raso el 3 de octubre de 1917 y murió en acción unos días antes del armisticio el 4 de noviembre de 1918, mientras servía en el 1er Batallón del Regimiento de Infantería de Auckland . [5] El 29 de diciembre de 1917 se casó con Jessie Bjornstad, la hija de un ingeniero noruego y tendrían dos hijas, Maylean Jessie y June. [6]
En 1921, los Heffron se mudaron a Melbourne, Victoria . Ese mismo año en Victoria , Heffron fue nombrado organizador de los Trades Federados de Ropa de la Commonwealth de Australia y también se unió al izquierdista Partido Socialista Victoriano . Más tarde, en 1921, se trasladó a Sydney , convirtiéndose en el secretario de la rama de Nueva Gales del Sur de la Asociación de Delegados Marinos Federados y Despenseros de Australasia . [2] Como secretario de estado del sindicato, cargo que desempeñaría durante diez años, asumió un papel destacado en el sindicalismo marítimo en Sydney. En febrero de 1924, cuando el vapor de Commonwealth y Dominion Line Port Lyttelton fue declarado "negro" por el Consejo Laboral de Nueva Gales del Sur debido a varias disputas de trabajadores y el barco había sido declarado no apto para navegar, [7] Heffron y otros seis representantes sindicales actuaron para Aconsejar a los miembros del Sindicato de Marineros que se nieguen a trabajar en Port Lyttelton . Por ello, en abril el gobierno de Sir George Fuller hizo arrestar a Heffron y a los otros seis sindicalistas acusados de conspiración para realizar una huelga. [8] Aunque el juez de primera instancia rechazó polémicamente la libertad bajo fianza, Heffron y sus compañeros acusados, representados por Richard Windeyer KC y HV Evatt , fueron declarados inocentes y puestos en libertad en julio de 1924 por el tribunal, un veredicto que había sido emitido por orden de el juez. [9] Más tarde se unió al Partido Laborista , en ese momento demostró ser un partidario del líder del partido Jack Lang , apoyando la exitosa moción de Lang en la conferencia estatal de 1923 para readmitir a James Dooley en el partido. [10]
Carrera política temprana
Habiendo confirmado sus credenciales de Lang, Heffron se presentó como el candidato del Partido Laborista respaldado para el escaño de Botany en las elecciones de 1927 , que fueron celebradas por Thomas Mutch , quien se había separado del partido después de una pelea con Lang y se presentó como candidato del 'Laborismo Independiente'. después de que se le negara la preselección. Un concurso marcado por enfrentamientos y acusaciones de rorting, Heffron finalmente no tuvo éxito, obteniendo solo el 45% de los votos. [11] Finalmente tuvo éxito en las próximas elecciones en 1930 , derrotando a Mutch, y mantendría Botany hasta su abolición en 1950. [3]
Si bien su apoyo a Lang había permitido a Heffron acelerar su carrera política, se sentía cada vez más descontento con el estilo político autocrático y divisivo de Lang, que había sido amplificado por la Gran Depresión , la expulsión de la rama de Nueva Gales del Sur del Partido Laborista de la rama federal. y la destitución definitiva del gobierno de Lang en 1932 por el gobernador Sir Philip Game . Después de las derrotas laboristas a manos del Partido de Australia Unida (UAP) en las elecciones estatales de 1932 y 1935 , Heffron se asoció con un pequeño grupo en el caucus y en el Consejo Laboral de Nueva Gales del Sur que tenía como objetivo deponer a Lang como líder. [12] Sin embargo, mientras que el movimiento de Heffron se basó en su bastión personal en sus ramas de Botany - Maroubra ALP y los sindicatos de izquierda, Lang mantuvo el control mayoritario del caucus, la maquinaria del partido y el periódico del partido Labor Daily . [2]
Partido Laborista Industrial
Cuando el secretario del Consejo de Trabajo, Robert King, organizó una conferencia de sindicatos de izquierda disidentes el 1 de agosto de 1936, a la que asistieron Heffron y otros tres miembros del caucus, Lang convocó una conferencia especial del partido el 22 de agosto en la que expulsó a Heffron, King y todos los demás líderes. que asistieron a la conferencia. Como resultado, Heffron, junto con su colega Carlo Lazzarini y otros, formaron el Partido Laborista Industrial (ILP), también conocido como el "Partido Laborista de Heffron". [10] A pesar de su expulsión, Heffron y el nuevo ILP lo hicieron cada vez más bien contra Lang y el Partido Laborista, ganando dos elecciones parciales posteriores en los escaños de Hurstville (ganada por Clive Evatt ) y Waverley (ganada por Clarrie Martin ). En junio de 1939, otros tres diputados, Frank Burke ( Newtown ), Mat Davidson ( Cobar ) y Ted Horsington ( Sturt ), descontentos con el liderazgo de Lang, se unieron al ILP. Como resultado de su éxito, John Curtin y el ejecutivo federal del ALP presionaron al ALP de NSW para readmitir a Heffron y su partido en una conferencia de unidad en el Majestic Theatre en Newtown el 26 de agosto de 1939. [12] Heffron luego combinó fuerzas con William McKell para deponer a Lang el 5 de septiembre de 1939, y McKell se convirtió en el nuevo líder del partido, aunque se negó a presentarse al puesto de líder adjunto. [13]
Ministro de la Corona
Servicios nacionales de emergencia
Cuando el Partido Laborista finalmente recuperó el cargo bajo McKell, derrotando a Alexander Mair y a la UAP en las elecciones de mayo de 1941 , Heffron fue elevado al ministerio como Ministro de Servicios Nacionales de Emergencia , encargado de la implementación de la Ley de Servicios Nacionales de Emergencia y la administración de Servicios nacionales de emergencia, Nueva Gales del Sur. [14] En este cargo, fue responsable de la defensa civil y las precauciones antiaéreas de Nueva Gales del Sur, que se hicieron cada vez más importantes después de la entrada de Japón en la Segunda Guerra Mundial en diciembre de 1941 y los posteriores ataques a Australia en Darwin y Sydney. en 1942. Sirviendo hasta el 8 de junio de 1944, Heffron abogó por la vigilancia pública mientras estaba en esta carpeta, declarando: "Estamos viviendo en un paraíso de tontos en Australia ... Mucha gente tiene la idea de que lo que está sucediendo en otros países no puede suceder aquí". [13]
Heffron también se enfrentó a la imposición por parte del gobierno federal de los procedimientos de los Servicios Nacionales de Emergencia, sobre todo por la imposición de apagones para la ciudad de Sydney. En la Asamblea Legislativa de noviembre de 1942, Heffron denunció a los asesores del Gobierno Federal que seguían manteniendo el apagón como medida fundamental de defensa: "La única conclusión a la que puedo llegar es que el apagón nació de una forma de pánico cuando Japón entró en la guerra y ha continuado debido a unos pocos sombreros de bronce no mirará los hechos y las pruebas de los combatientes, sino que persistirá en aferrarse a su primera conclusión. La posición, por lo tanto, es ridícula ". [15] Heffron afirmó más tarde que el apagón era completamente innecesario ya que un apagón , con poca antelación, era una medida defensiva más efectiva y segura. [dieciséis]
Ministro de Educación
Nombrado por McKell como Ministro de Educación en junio de 1944, Heffron escribió en 1946 una política integral para el sistema educativo de Nueva Gales del Sur titulada: El mañana es suyo: el presente y el futuro de la educación en Nueva Gales del Sur . [17] Como ministro durante la importante era de posguerra de crecimiento económico y desarrollo de infraestructura, Heffron presidió la expansión en el número y las instalaciones de las escuelas públicas en Nueva Gales del Sur, con las inscripciones en todas las áreas duplicando su tamaño. [2]
En noviembre de 1952, nombró a Harold Wyndham como Director General de Educación, [18] y lo comisionó para presidir un comité encargado de revisar completamente el sistema de educación secundaria en Nueva Gales del Sur y hacer recomendaciones para mejoras. El informe del comité, conocido popularmente como "El Informe Wyndham", fue presentado a Heffron en octubre de 1957 y dio lugar a la Ley de Educación Pública de 1961, que entró en vigor en 1962, durante el mandato de Heffron como primer ministro. [19] Uno de los principales cambios fue el objetivo de presentar a todos los estudiantes la oportunidad de experimentar una amplia gama de materias, incluidas las artes visuales, las artes industriales, la música y el teatro, y una amplia gama de idiomas. El sistema de educación secundaria de cinco años se abandonó a favor de agregar otro año al curso, con importantes exámenes externos a nivel estatal al final del décimo ( Certificado Escolar ) y el duodécimo ( Certificado Escolar Superior ) años de escolaridad. [19]
La actitud reformista de Heffron en educación también se extendió al nivel terciario, en el que tenía la intención de expandir significativamente la capacidad de NSW para el aprendizaje de nivel superior. El 9 de julio de 1946 presentó una propuesta al gabinete que describía la creación de una universidad de base tecnológica en Nueva Gales del Sur, como una institución separada del Sydney Technical College existente y un año después el gabinete autorizó el nombramiento de un Consejo de Desarrollo, presidido por Heffron, para dar existencia a la nueva institución terciaria. Primera reunión en agosto de 1947, el consejo estableció todas las pautas y regulaciones que establecerían la futura institución y para marzo de 1948, 46 estudiantes ya se habían inscrito para estudiar. [20]
Esta institución, ahora denominada " Universidad Tecnológica de Nueva Gales del Sur ", obtuvo su estatus legal mediante la promulgación de la "Ley de la Universidad Tecnológica de Nueva Gales del Sur de 1949", que fue llevada a cabo por el firme apoyo de Heffron a su causa: "el Gobierno ... . está plenamente consciente de la necesidad en un país democrático de ampliar las instalaciones a los estudiantes que, por razones económicas, no pueden asistir a los actuales cursos universitarios a tiempo completo ". [20] Esta fue la primera vez que se establecería una segunda universidad en cualquier estado australiano. Con el establecimiento de esta institución recibiendo la oposición de algunas áreas en los medios de comunicación y los conservadores, Heffron salió en su defensa en un artículo publicado en el Sydney Morning Herald el 4 de mayo de 1949, señalando: "Siento que esta nueva institución debe tener tiempo para demostrar su valía a través de la calidad y el trabajo de sus egresados ". [20] En septiembre de 1958, Heffron movió el proyecto de ley para cambiar el nombre de la Universidad de Tecnología de Nueva Gales del Sur a la Universidad de Nueva Gales del Sur siguiendo las recomendaciones del Informe Murray que había propuesto la expansión de su enfoque de la tecnología a campos como medicina y artes. Cuando varios diputados de la oposición se opusieron durante el debate sobre la base de que representaba una amenaza para el estatus de la Universidad de Sydney, y uno bromeó diciendo que podría llamarse "Universidad de Heffron", Heffron salió en defensa de la universidad y desestimó las objeciones como "absurdo". [20] En 1950, la sede de Botánica de Heffron fue abolida y reemplazada en gran parte por Maroubra , a la que posteriormente fue elegido y que ocuparía hasta su jubilación en 1968. [21]
Mientras tanto, Heffron, que apoyaba una política general de descentralización de la educación terciaria en todo el estado, ordenó a su Departamento que comenzara a establecer varios colegios de profesores en Nueva Gales del Sur, para proporcionar suficiente formación terciaria al creciente número de profesores que llenan las nuevas escuelas y escuelas. universidades de todo el estado. Entre ellos se encontraba el Newcastle Teachers 'College, establecido en 1949 e inaugurado en 1950, lo que facilitó las crecientes llamadas de la ciudad de Newcastle para una Universidad más permanente en la ciudad. En mayo de 1951, Heffron indicó su apoyo al establecimiento de un colegio satélite de la Universidad de Sydney en Newcastle como un paso inicial hacia el establecimiento de una universidad completa. [22] En julio, Heffron intentó acercarse a los funcionarios de la Universidad de Sydney para facilitar los esfuerzos "para establecer una universidad en Newcastle lo antes posible", y señaló que sus movimientos para comprar terrenos en la ciudad como el sitio de esta universidad eran una indicación de las intenciones del gobierno: "No compré ese sitio en Newcastle solo por diversión. Quiero proporcionar una universidad en Newcastle y quiero que sea solo el primer paso para proporcionar universidades en todo el estado". [23] Sin embargo, cuando Heffron abrió el Newcastle University College (NUC) el 3 de diciembre de 1951, no se había finalizado ninguna afiliación. [24] En mayo de 1952, un grupo de establecimiento universitario había ganado mucho impulso, pero el primer ministro Joseph Cahill notificó a Heffron que no había fondos suficientes disponibles para el establecimiento de otra universidad completa. [25] Sin embargo, a principios de 1954 esta facultad se había convertido en una facultad de la Universidad Tecnológica de Nueva Gales del Sur. [26] Como primer ministro, a fines de 1961, Heffron decidió con su ministro de Educación, Ernest Wetherell , que el Newcastle University College se convertiría en una universidad completa "pase lo que pase". [27] Esto se logró cuando el 12 de marzo de 1962, el vicerrector de la Universidad de Tecnología, Philip Baxter, notificó al director de la NUC, el profesor James Auchmuty, que se le permitiría asumir la plena autonomía para convertirse en la Universidad de Newcastle a partir del 1 de enero de 1965. .
En 1951, Heffron también jugó un papel en el establecimiento de la Universidad de Nueva Inglaterra (UNE) cuando discutió con la Universidad de Sydney sus pensamientos sobre la formación y certificación de maestros de escuela mediante estudios externos y / o cursos por correspondencia. La universidad rechazó la idea, afirmando que los programas de titulación o certificación externos serían significativamente inferiores a la educación en residencia. Sin inmutarse, Heffron le preguntó a Nueva Inglaterra si estaba dispuesto a realizar estudios externos. El director del New England University College (y luego primer vicerrector de la UNE), Robert Madgwick , apoyó con entusiasmo la idea e instruyó al personal de su universidad para que comenzara a preparar un programa de estudios externos. Heffron preguntó a la Universidad de Sydney si tenía alguna objeción a que se concediera la independencia a Nueva Inglaterra para operar el programa de educación externa del estado. La universidad respondió que no tenía objeciones. [28] Como resultado, Heffron presentó la 'Ley de la Universidad de Nueva Inglaterra' al parlamento a principios de diciembre de 1953, recibió la aprobación el 16 de diciembre de 1953 y el colegio se convirtió en la Universidad independiente de Nueva Inglaterra el 1 de febrero de 1954. [29]
Viceprimer ministro y liderazgo
A lo largo de su período en el gabinete, Heffron fue visto como un miembro prominente y de buen desempeño del gobierno, y como un candidato potencial para el cargo de primer ministro. La primera oportunidad para Heffron llegó en febrero de 1946, cuando McKell anunció al comité laborista su intención de dimitir antes de las elecciones de 1947 . McKell, con la intención de asegurar a Heffron como su sucesor, permaneció como diputado incluso después de que el primer ministro Joseph Chifley anunciara su nombramiento como gobernador general para votar por Heffron. [2] En la votación del 5 de febrero de 1947, Heffron perdió por dos votos ante el Ministro de Vivienda, James McGirr , que fue favorecido por los miembros del caucus más católicos y conservadores. Cuando McGirr anunció su renuncia por motivos de salud el 1 de abril de 1952, Heffron se presentó como candidato para sucederlo contra, entre otros, el viceprimer ministro Joseph Cahill . [30] Sin embargo, el día antes de la votación del 3 de abril, Heffron se enteró de que no tendría los números en el caucus para ganar contra Cahill y, en consecuencia, hizo arreglos con Cahill para dar los votos de su bloque a Cahill, a cambio por su apoyo para convertirse en viceprimer ministro . Como resultado, el 3 de abril, Cahill derrotó a la procuradora general Clarrie Martin por 32 votos contra 14 para convertirse en primer ministro y Heffron derrotó al secretario de Minas Joshua Arthur por 32 votos contra 14 para convertirse en viceprimer ministro. [31]
Cuando el antiguo oponente de Heffron, Arthur, renunció al ministerio el 23 de febrero de 1953, cuando se creó una Comisión Real para investigar su participación en actividades comerciales corruptas, se le encargó a Heffron que lo reemplazara como Secretario de Minas , en el cargo de febrero a septiembre de 1953. [32] Como viceprimer ministro, Heffron actuó en ausencia de Cahill y en tiempos de enfermedad, que incluyeron recibir al primer ministro japonés Nobusuke Kishi , a su llegada al aeropuerto de Sydney el 31 de octubre de 1957, la primera visita de un primer ministro de Japón a Australia. [33] El papel de Heffron como diputado se volvió de suma importancia cuando Cahill murió repentinamente en octubre de 1959, y Heffron, de 68 años, fue elegido para sucederlo sin oposición. [2]
Premier de Nueva Gales del Sur
Heffron se convirtió en primer ministro, prestando juramento en su gabinete el 23 de octubre de 1959 en la Casa de Gobierno de Sydney por el gobernador Sir Eric Woodward. Sin embargo, su tiempo como primer ministro estuvo marcado por tensiones significativas dentro del Partido Laborista en Nueva Gales del Sur y a nivel nacional, donde aunque se había evitado una escisión que involucraba al Partido Laborista Democrático durante el mandato de Cahill, la corriente sectaria y fraccional en el partido estaba muy presente en lo que fue percibido cada vez más como un gobierno cansado y dividido. [34] De hecho, el gobierno de Heffron, de 68 años, estaba formado principalmente por diputados y ministros que habían venido con McKell después de las elecciones de 1941. En el parlamento, Heffron tendió a reflejar esto dejando la mayoría de los roles de oradores a su adjunto Jack Renshaw y al ministro de carreteras y gobierno local Pat Hills . [34] Para muchos estaba claro que los mejores días del anciano Heffron como político habían quedado atrás, como señaló el futuro asesor político laborista Richard Hall en The Bulletin : "En la Cámara, él tiende a divagar, recordando las glorias pasadas como Ministro de Educación o Ministro de Servicios de Emergencia en respuesta a preguntas. En una época en la que los clichés encubren a la mayoría de los políticos, Heffron los descarta como si fueran réplicas devastadoras, aunque ocasionalmente el viejo radical ha mostrado los dientes, se enfureció y durante unos minutos recordó nosotros que este fue el gran orador de la mafia que lideró muchas huelgas amargas ". [35] Su antiguo némesis Jack Lang también aprovechó la oportunidad para darle un último golpe, ridiculizando a Heffron en su periódico, Century , como " Mr Magoo ". [2] El 14 de octubre de 1960, Heffron presidió la inauguración oficial de la presa de Warragamba , cuya finalización significó que se convirtió en el depósito principal y el primer suministro de agua confiable para toda la cuenca de Sydney. En la inauguración, Heffron declaró: "Hemos venido desde Tank Stream , el primer suministro de agua de Sydney". [36] [37]
Evatt como presidente del Tribunal Supremo
En enero de 1960, Heffron proporcionó a su viejo amigo HV Evatt una salida digna de la política federal al nominarlo para suceder a Sir Kenneth Street como presidente del Tribunal Supremo de Nueva Gales del Sur . Su fiscal general, Reg Downing , sin embargo, estaba horrorizado, habiendo favorecido al magistrado de primera instancia, Sir William Owen, como el candidato más adecuado, al mismo tiempo que se dio cuenta de que el empeoramiento de la salud de Evatt lo volvería menos que igual para la tarea de presidente del Tribunal Supremo . [38] Por lo tanto, mientras que Downing, como fiscal general, normalmente sería la persona que propondría la nominación de presidente del Tribunal Supremo en el gabinete, se negó a hacerlo y dejó que Heffron lo hiciera él mismo. La moción de Heffron para nominar a Evatt fue aprobada por un estrecho margen por 8 votos contra 6. [38] Las preocupaciones de Downing llegarían a pasar ya que Evatt de hecho demostró ser muy ineficaz, a menudo destrozado por problemas de salud mental y física, se redujo a tener la mayoría de sus juicios escritos o coescribió para él, y dimitió en 1962 después de sólo dos años como presidente del Tribunal Supremo. [39]
Abolición del Consejo Legislativo
Tras su ascenso como primer ministro, Heffron, tras una moción aprobada por la conferencia estatal de 1958, reanimó la política laborista de larga data de abolir el Consejo Legislativo de Nueva Gales del Sur al anunciar un referéndum estatal sobre esta cuestión. Heffron había apoyado durante mucho tiempo esta política desde sus días en Langite, viendo al consejo como un bastión obsoleto de privilegios conservadores, una posición que fue compartida por el dirigente sindical y miembro del Consejo Legislativo, Tom Dougherty , quien había impulsado una regla en 1952. conferencia estatal que prohibió a los MLC convertirse en miembros del ejecutivo del partido estatal. [40] Sin embargo, los esfuerzos de Heffron se encontraron con una oposición significativa, no solo de los partidos Liberal y Country, sino también dentro del propio Partido Laborista. De hecho, cuando el 'Proyecto de Ley de Enmienda de la Constitución (Abolición del Consejo Legislativo)' se presentó ante el Consejo Legislativo el 2 de diciembre de 1959, el consejo resolvió 33 votos contra 25 para devolverlo a la Asamblea Legislativa sobre la base de que dicho proyecto de ley debería haberse originado en el Ayuntamiento. Esto se aprobó con el apoyo de siete concejales laboristas que cruzaron la sala (incluidos Cyril Cahill , Anne Press y Donald Cochrane ), quienes fueron posteriormente expulsados del partido y formaron el Grupo Laborista Independiente . [41]
El 6 de abril de 1960, Heffron intentó enviar el proyecto de ley al consejo, que lo devolvió a la asamblea por los mismos motivos que antes. Como resultado del estancamiento, Heffron solicitó al gobernador que ordenara una sesión conjunta del parlamento el 20 de abril, una sesión que duró dos horas y fue boicoteada por la oposición. El 12 de mayo la Asamblea resolvió que el proyecto de ley se sometiera a referéndum. [41] Sin embargo, ese mismo día, el líder de la oposición en el Consejo Legislativo, Héctor Clayton , inició acciones legales contra el gobierno con el argumento de que, según la sección 5B de la Constitución de Nueva Gales del Sur, el consejo no había votado ni deliberado sobre el proyecto de ley y por tanto, el proyecto de ley no se pudo someter a referéndum. [41] En el caso de Clayton v. Heffron (1960), una mayoría del pleno de la Corte Suprema de Nueva Gales del Sur (encabezada por el presidente del Tribunal Supremo Evatt) falló a favor del gobierno cuatro a uno sobre la base de que habían cumplió plenamente con la intención de la sección 5B. [42] En un caso posterior de autorización especial para apelar ante el Tribunal Superior , Clayton argumentó que la sección 15 de la Constitución del Commonwealth , que trataba del proceso mediante el cual los parlamentos estatales llenaban las vacantes del Senado, consagraba el requisito de que dichos parlamentos fueran bicamerales en cuenta de su mención exclusiva de ambas casas. Esto fue rechazado por el tribunal que afirmó que la mención no excluía el derecho de los parlamentos estatales a hacer lo que les pareciera oportuno en materia de abolición o reforma. [43]
En enero de 1961, Heffron anunció la fecha del referéndum para el 29 de abril de 1961 y afirmó que sería una simple pregunta de sí / no y no incluiría "propuestas alternativas como retener la Cámara Alta de manera electiva". [44] Heffron lanzó la campaña 'Sí' del gobierno el 5 de abril de 1961 implorando al electorado que: "se deshaga del anacronismo parlamentario y una obstrucción al gobierno electo", y señaló que cuando el Consejo era hostil al gobierno "estaba negando justicia a los que eligieron al Gobierno "y cuando era amigo del gobierno" estaba perdiendo tiempo y dinero al ser un calco de la Asamblea Legislativa ". [45] Sin embargo, a pesar de la falta de tiempo asignado para una campaña, la oposición Liberal / País liderada por Robert Askin y Charles Cutler , a pesar de reunirse en torno a un eslogan moderado de "retener y reformar", encabezó una fuerte campaña centrada en las advertencias de un Casa unifamiliar dominada por los trabajadores, sujeta a la "influencia comunista y de los Trades Hall". [46] Askin prometió luchar contra la abolición "de un extremo al otro del estado", mientras que Cutler también prometió una "campaña total" junto a los liberales. [47] En contraste, la campaña de Heffron y Labor fue descrita como extremadamente "dócil" y "mediocre", habiendo sido debilitada por el hecho de que cualquier crítica al Consejo Legislativo también incluía a sus miembros laboristas, con algunos MLA de apoyo del Partido Laborista calificando al consejo "el club de dirigentes sindicales ". [47]
Como resultado, el referéndum del 29 de abril fue rechazado categóricamente con 802.512 votos (42,4%) a favor de la abolición y 1.089.193 votos (57,5%) en contra. [48] Este sería el último intento de abolir el consejo y, como la primera vez que el Partido Laborista de Nueva Gales del Sur había perdido una votación estatal en muchos años, fue ampliamente visto como el principio del fin del gobierno laborista, que había estado en poder desde 1941. El partidario de Heffron, Dougherty, renunció al consejo un mes después en protesta por el resultado. [49]
Segundo período
En las elecciones de 1962, Heffron, a pesar del daño al prestigio representado por el referéndum fallido, presentó nuevas políticas, incluido el establecimiento de un Departamento de Desarrollo Industrial para reducir el desempleo, los viajes escolares gratuitos, la ayuda a los compradores de vivienda y el inicio de la construcción de Sydney– Newcastle Freeway como autopista de peaje. [50] En las elecciones, el Partido Laborista aumentó su margen en 5 escaños, dejando una cómoda mayoría en el nuevo parlamento, aunque su éxito se atribuyó a la impopularidad en el momento del gobierno liberal federal de Sir Robert Menzies tras la restricción crediticia de 1961. [51]
Otra de las promesas electorales de Heffron, a saber, una Comisión Real para la legalización de las apuestas fuera de curso , provocó una tensión considerable con su propio gabinete. Su Fiscal General, Reg Downing, favoreció su legalización a través de una Junta de la Agencia Totalizadora (TAB) supervisada por el gobierno, mientras que su secretario en jefe, Gus Kelly, favoreció la legalización de las actividades de las casas de apuestas SP existentes . Sin embargo, Downing pasó por encima de la cabeza de Heffron y obtuvo una orden ejecutiva estatal ALP que requería el establecimiento de un TAB. [38] Cuando se dictó el Informe Final de la Comisión el 29 de marzo de 1963, haciéndose eco de la posición de Downing, Heffron se vio obligado a llevar a cabo el establecimiento del TAB. [52]
Otro problema surgió cuando el cardenal Norman Gilroy presentó a Heffron en septiembre de 1962 con un plan de ayuda estatal a las escuelas de la Iglesia católica, incluida la asistencia para los salarios de los maestros y subvenciones de capital para edificios, un tema que fue muy explosivo en la política sectaria de Nueva Gales del Sur en el hora. Heffron, consciente de la necesidad de una forma limitada de apoyo estatal para aplacar el conflicto sectario que podría destruir al gobierno, permitió que el tesorero Jack Renshaw incluyera el apoyo estatal para los laboratorios escolares y un subsidio de prueba de recursos para los estudiantes escolares en el presupuesto de 1963. [53] Heffron más tarde abandonó la provisión de laboratorio escolar, pero su permiso de la asignación con prueba de recursos provocó la condena del Ejecutivo del Partido Federal en Adelaida el 30 de septiembre de 1962, que estaba menos interesado en aplacar a la jerarquía católica tradicional y más informado por la amargura de la anterior ALP / DLP se dividió en el partido en 1955. [53] Heffron y Renshaw se echaron atrás en esta última disposición, no dejaron ninguna ayuda estatal para las escuelas católicas y afirmaron el dominio del partido federal en tales asuntos.
Heffron, humillado y cansado después de varias décadas en el cargo ministerial, dimitió como primer ministro seis meses después, el 30 de abril de 1964, a la edad de 73 años. Su anuncio sorprendió a muchos miembros de su propio partido, aunque había indicios existentes en el meses anteriores que el caucus laborista había estado discutiendo un plan de salida de Heffron, para ser reemplazado por el viceprimer ministro Renshaw. Heffron insistió en que él mismo había tomado la decisión un año antes, declarando: "Fue puramente mi propia decisión, así que no puedo quejarme de que alguien me eche o me aconseje que salga. A veces se nos aconseja que salgamos - hay pistas, pero no nos damos cuenta cuando vienen de fuera, pero no es lo mismo, por supuesto, que vienen de tu propio partido ". [54] Renshaw lo sucedió como primer ministro. [53] Tras sentirse avergonzado cuando se le llamó " Excelencia " en un viaje al extranjero como Ministro de Educación en 1954, la reina Isabel II le concedió a Heffron la retención del título de " El Honorable " el 24 de junio de 1964 por haber servido durante más de tres años. años como miembro del Consejo Ejecutivo de Nueva Gales del Sur . [55] [56]
Vida posterior
Después de dimitir como primer ministro, Heffron permaneció en el Parlamento como miembro de Maroubra, conservando su escaño en las elecciones de 1965 , presenciando así a su Partido Laborista entrar en la oposición por primera vez en veinticinco años. Permaneció un mandato más hasta su jubilación en enero de 1968, marcando treinta y siete años en el Parlamento. En su discurso de despedida, Heffron comentó:
"Al mirar hacia atrás en mi vida, expreso felicidad por haberme metido en política. Si alguien me hubiera dicho que me convertiría en ministro de la Corona, debería haber pensado que sería la última carta de la baraja. Cuando veo a estos jóvenes en el Ministerio, me recuerda a cuando estaba dando vueltas en los oscuros días de la depresión. Si alguien hubiera sugerido entonces que me convertiría en primer ministro de Nueva Gales del Sur, debería haber considerado a ese hombre un candidato adecuado para Callan Park . Sin embargo, con el paso del tiempo, estas cosas pasan, y luego se convierte en una cuestión de hacer lo mejor. Eso es lo que he intentado hacer a lo largo de los años ".
- Parlamento, 7 de diciembre de 1967. [57]
En su juventud, un católico romano, pasó la mayor parte de su edad adulta - inusualmente para un político laborista de Nueva Gales del Sur en ese momento - fuera de la Iglesia Romana, describiéndose a sí mismo como un " racionalista proselitista ". [2] En sus últimos años se apegó más a las creencias de su juventud y se convirtió en el primer estadista australiano en ser recibido por el Papa Pablo VI durante una visita oficial al Vaticano en julio de 1963. [58] Habiendo pasado muchos años viviendo en una casa en 266 Maroubra Road, Maroubra, cuando estaban jubilados, los Heffron vivían en el suburbio de Kirribilli en North Shore , en un nuevo bloque de apartamentos en 14/1 Elamang Avenue. [59] Su esposa Jessie murió a los 84 años el 7 de julio de 1977 en el Hospital Privado Kirribilli, mientras que Heffon también fue admitido allí como paciente. [60] Murió a los 87 años en el mismo hospital el 27 de julio de 1978, le sobreviven sus dos hijas. A Heffron se le concedió un funeral de Estado con un servicio en la Iglesia Unida de St Stephen, Sydney, al que asistieron más de 200 personas, incluido el gobernador Roden Cutler , el primer ministro Neville Wran y los exprimeros primeros ministros McKell, Renshaw, Askin, Lewis y Willis , antes de ser enviado a entierro en Crematorio de los suburbios del este en Matraville , que había inaugurado oficialmente como miembro del parlamento local en mayo de 1938. [61] [62] [63] [64] En la moción de condolencia de Heffron en la Asamblea Legislativa el 15 de agosto de 1978, Wran reflexionó sobre la logros:
"La importancia de su mandato como Ministro de Educación no radica simplemente en su duración récord de dieciséis años, sino en los desafíos sin precedentes de esos años y en la forma en que los enfrentó. Debido a la importancia fundamental de esos años, el Sr. Heffron bien podría reclamar ser el padre del sistema educativo moderno en Nueva Gales del Sur. [...] Fueron años no solo de gran expansión en el número de escuelas y alumnos, sino también de gran experimentación e innovación que reflejan profundos cambios en la comunidad actitudes hacia los propósitos de la educación. Los años de Heffron establecieron por primera vez que la igualdad de oportunidades en la educación era un derecho de todos, no sólo de unos pocos privilegiados ".
- Neville Wran, 15 de agosto de 1978. [65]
Honores y legado
En 1947, Heffron fue honrado por la Royal Australian Historical Society al ser nombrado miembro honorario. [3] Heffron fue nombrado Doctor Honoris Causa en Letras por la Universidad de Sydney el 29 de agosto de 1952, con su cita de la siguiente manera:
“Toda la carrera política de Robert James Heffron ha demostrado que es un hombre de profunda sinceridad de propósito y con el coraje de sus convicciones, 'Uno que nunca dio la espalda, sino que marchó hacia adelante'. En consecuencia, no es sorprendente que bajo su égida ministerial veamos los resultados de su celo y entusiasmo educativos en el rápido crecimiento del Departamento de Bienestar Infantil, que ha elevado a un nivel igual al mejor en el extranjero, en la expansión de biblioteca y otras instalaciones culturales, en la planificación y creación de nuevas escuelas, colegios e institutos de educación superior y, por último, pero no menos importante, en la inquebrantable simpatía que siempre ha mostrado con nuestra propia Universidad y en su rápida comprensión de sus más urgentes problemas."
- Honorable D. Litt. citación. [66]
Heffron también fue galardonado con un Doctorado Honorario en Ciencias en la primera ceremonia de graduación de la Universidad Tecnológica de Nueva Gales del Sur que se celebrará en el campus de Kensington el 16 de abril de 1955. La cita señaló que Heffron "ha desempeñado un papel vital en la fundación y principios desarrollo de esta universidad y sigue siendo un consejero comprensivo y sabio de nuestra causa ... Su nombre está escrito de manera indeleble en la historia de la Universidad de Tecnología de Nueva Gales del Sur ". [20] En 1956 su retrato, que lo representa con las túnicas escarlata y oro viejo de su doctorado honorario, fue pintado por Henry Hanke , ingresó en el Premio Archibald de ese año y fue comprado por la universidad para su colección en 1957. [67] En 1962, la ahora Universidad de Nueva Gales del Sur , en honor a su papel en su establecimiento y su continuo apoyo, nombró su edificio más nuevo en su honor como el "Edificio Robert Heffron", fue rebautizado como Escuela Australiana de Negocios en 2008 y ahora es la UNSW Business School . [68] También fue nombrado Doctor Honoris Causa en Letras por la Universidad de Nueva Inglaterra en 1956. [20] Como miembro del Parlamento, recibió la Medalla de la Coronación del Rey Jorge VI (1937) y la Medalla de la Coronación de la Reina Isabel II (1953). ). [69] [70]
Heffron fue nombrado miembro de la Junta Directiva del Hospital Prince Henry en su electorado en Little Bay el 21 de agosto de 1942, y posteriormente fue reelegido en 1947, 1950, 1953, 1956 y 1959. [71] [72] [73 ] [74] [75] [76] Heffron se desempeñó como presidente de la junta desde septiembre de 1950, inauguró oficialmente la Memorial Clock Tower en abril de 1953 y fue miembro de la junta y presidente hasta que renunció al convertirse en primer ministro en noviembre de 1959. En 1961 el Hospital nombró el edificio Ward Block A de su extensión de 1935 como "Casa Heffron" en reconocimiento a sus 17 años en la Junta. [77] [78] [79] [80]
En 1962, en honor al papel de Heffron en el establecimiento de la escuela en 1950, South Sydney Boys 'High School nombró a su biblioteca en su honor como la "Biblioteca RJ Heffron". La cercana Randwick Boys High School había hecho lo mismo con su nueva biblioteca cuando Heffron abrió la escuela el 11 de marzo de 1959 y cuando Heffron inauguró oficialmente el nuevo salón de actos de la East Hills Boys High School el 6 de agosto de 1959, la sala se llamó " RJ Heffron Hall "en su honor. [81] El 14 de junio de 1966, el Ayuntamiento de Sydney resolvió nombrar el salón comunitario recién construido en Burton Street, Darlinghurst , en su honor como "Heffron Hall". [82] En 2014, a pesar de la oposición liderada por la concejala laborista Linda Scott , la sala pasó a llamarse "Centro de artes creativas y comunitarias de East Sydney, incorporando Heffron Hall y Albert Sloss Reserve" como parte de renovaciones importantes. [83] En 1973, la Comisión Electoral de Nueva Gales del Sur nombró al nuevo electorado estatal de Heffron en su honor y cubre gran parte de su antiguo electorado de botánica. [2] El edificio de la Facultad de Educación de la Universidad Charles Sturt en su campus de Bathurst también recibió el nombre de Heffron en honor a su papel en el establecimiento de los anteriores colegios de profesores de Bathurst y Wagga Wagga (ahora los campus de CSU Bathurst y Wagga Wagga). [84] Heffron Park y Heffron Road en Maroubra llevan su nombre, al igual que Heffron Road en Lalor Park . Su primera hija, Maylean, se casó con el marinero holandés Pieter Cordia en 1945, era una enfermera capacitada que trabajaba en el Hospital Prince Henry, dirigió los esfuerzos para crear la Capilla de la Costa en el hospital en 1967 y recibió la Medalla de la Orden de Australia en 2005. por sus esfuerzos por salvar el patrimonio del Hospital Prince Henry, que incluía el edificio que lleva el nombre de su padre cuarenta años antes. [85] [86]
Citas
- ^ "Casarse" . El semanario de mujeres australianas . 11 de octubre de 1947. p. 16 . Consultado el 7 de julio de 2020 , a través de Trove.
- ^ a b c d e f g h yo j Carr, Bob (1996). "Heffron, Robert James (1890-1978)" . Diccionario australiano de biografía . Prensa de la Universidad de Melbourne. ISSN 1833-7538 . Consultado el 8 de febrero de 2010 , a través del Centro Nacional de Biografía de la Universidad Nacional de Australia.
- ^ a b c "Sr. Robert James Heffron (1890-1978)" . Antiguos miembros del Parlamento de Nueva Gales del Sur . Consultado el 9 de abril de 2019 .
- ^ "R16793960 - 18805 - HEFFRON, Robert James - WW1 N / N - Ejército" . Archivos de Nueva Zelanda . Consultado el 2 de septiembre de 2015 .
- ^ "William Thomas Heffron" . Cenotafio en línea . Museo de Auckland . Consultado el 2 de septiembre de 2015 .
- ^ Williams, Evan (2006). "Robert James Heffron". En David Clune; Ken Turner (eds.). Los primeros ministros de Nueva Gales del Sur, 1856-2005: Volumen 2 . Leichardt: Prensa de la Federación. pag. 317. ISBN 978-1-86287-549-4.
- ^ "PUERTO LYTTELTON" . El Sydney Morning Herald . 26 de febrero de 1924. p. 8 . Consultado el 20 de abril de 2014 , a través de Trove.
- ^ "ARRESTADO. Cargo de conspiración. Funcionarios sindicales. Disputa de envío" . El Sydney Morning Herald . 24 de abril de 1924. p. 9 . Consultado el 20 de abril de 2014 , a través de Trove.
- ^ "PORT LYTTELTON. La carga falla." No culpable "por dirección" . El Sydney Morning Herald . 24 de julio de 1924. p. 9 . Consultado el 20 de abril de 2014 , a través de Trove.
- ↑ a b Williams, "Robert James Heffron", p.317
- ^ Verde, Antonio . "Botánica de 1927" . Resultados de las elecciones de Nueva Gales del Sur 1856-2007 . Parlamento de Nueva Gales del Sur . Consultado el 4 de mayo de 2019 .
- ↑ a b Williams, "Robert James Heffron", p.318
- ↑ a b Williams, "Robert James Heffron", p.319
- ^ "Detalle de la agencia - Servicios nacionales de emergencia, Nueva Gales del Sur" . Investigador de Archivos de Registros Estatales . Registros estatales del gobierno de Nueva Gales del Sur . Consultado el 19 de abril de 2014 .
- ^ "SEÑOR HEFFRON" . Goulburn Evening Post (edición diaria). NSW. 4 de noviembre de 1942. p. 1 . Consultado el 20 de enero de 2016 , a través de Trove.
- ^ "Sr. Heffron se opone a la caída de tensión" . Examinador diario . Grafton, Nueva Gales del Sur. 17 de mayo de 1943. p. 2 . Consultado el 20 de enero de 2016 , a través de Trove.
- ^ Heffron, RJ (Robert James) (diciembre de 1946), To-morrow is Theirs: The Present and Future of Education in New South Wales , Sydney: NSW Department of Education , consultado el 6 de agosto de 2013
- ^ "Dr. HS Wyndham". La Gaceta de Educación . Diciembre de 1968.
- ^ a b Curtis, Stephen (2006). "The Leaving Certificate en Nueva Gales del Sur desde 1939 hasta 1962". En Grootenboer, Peter; Zevenbergen, Robyn (eds.). MERGA 29 - Identidades, culturas y espacios de aprendizaje: Volumen 1 . Adelaide SA: Grupo de Investigación en Educación Matemática de Australasia Inc. ISBN 1-920846-12-3.
- ^ a b c d e f Bird, Katie (septiembre de 2009). "Robert James Heffron - un padre fundador de UNSW" (PDF) . Origins, Newsletter of the UNSW Archives (12): 2–3 . Consultado el 24 de junio de 2013 .
- ^ Verde, Antonio . "Elecciones para el distrito de Maroubra" . Resultados de las elecciones de Nueva Gales del Sur 1856-2007 . Parlamento de Nueva Gales del Sur . Consultado el 4 de mayo de 2019 .
- ^ "OFERTA MINISTROS EN UNIVERSIDAD" . Abogado de Scone . NSW. 23 de mayo de 1951. p. 4 . Consultado el 21 de enero de 2016 , a través de Trove.
- ^ "MINISTRO AFICIONADO A LA UNIVERSIDAD" . Newcastle Morning Herald y Defensor de los Mineros . NSW. 11 de julio de 1951. p. 3 . Consultado el 21 de enero de 2016 , a través de Trove.
- ^ "COLEGIO DE NEWCASTLE" . El Sydney Morning Herald . NSW. 4 de diciembre de 1951. p. 2 . Consultado el 21 de enero de 2016 , a través de Trove.
- ^ "No hay fondos para el equipo universitario en Newcastle" . El Singleton Argus . NSW. 14 de mayo de 1952. p. 1 . Consultado el 21 de enero de 2016 , a través de Trove.
- ^ "Apertura de un nuevo colegio universitario" . El Sydney Morning Herald . NSW. 26 de enero de 1954. p. 6 . Consultado el 21 de enero de 2016 , a través de Trove.
- ^ "Plan de la Universidad de Newcastle". El Sydney Morning Herald. 6 de septiembre de 1961. p. 17.
- ^ Jordan, "Un espíritu de verdadero aprendizaje", págs. 69–70
- ^ Jordan, "Un espíritu de verdadero aprendizaje", págs. 74–75
- ^ "5 DE MAYO ESTRENO DEL CONCURSO - Líder laborista elegido hoy" . Newcastle Morning Herald y Defensor de los Mineros . NSW. 2 de abril de 1952. p. 1 . Consultado el 21 de abril de 2014 , a través de Trove.
- ^ "CAHILL SE CONVIERTE EN PREMIER. Gana la boleta electoral por 32 a 14" . El Sydney Morning Herald . 3 de abril de 1952. p. 1 . Consultado el 21 de abril de 2014 , a través de Trove.
- ^ "Sr. Joshua George Arthur (1906-1974)" . Antiguos miembros del Parlamento de Nueva Gales del Sur . Consultado el 9 de abril de 2019 .
- ^ "Sr. Heffron para saludar a Japón. Primer Ministro" . The Canberra Times . 1 de noviembre de 1957. p. 17 . Consultado el 21 de enero de 2016 , a través de Trove.
- ^ a b Clune, David; Griffith, Gareth (2006). Decisión y deliberación: Parlamento de Nueva Gales del Sur, 1856-2003 . Leichhardt: Prensa de la Federación. pag. 372. ISBN 978-1-86287-591-3.
- ^ Hall en Clune et al. "Decisión y deliberación", p. 373
- ^ "PRESAS DE MAYOR SYDNEY Y ALREDEDORES - Warragamba" (PDF) . Autoridad de captación de Sydney. 2010. Archivado desde el original (PDF) el 6 de abril de 2015 . Consultado el 25 de agosto de 2015 .
- ^ "Presa de Warragamba: inauguración oficial por parte del Honorable RJ Heffron, MLA, primer ministro de Nueva Gales del Sur, viernes 14 de octubre de 1960" . Biblioteca Nacional de Australia . Junta Metropolitana de Agua potable y Alcantarillado. 1960 . Consultado el 25 de agosto de 2015 .
- ↑ a b c Williams, "Robert James Heffron", p.325
- ^ Campbell, Andrew (invierno de 2007). "Dr. HV Evatt - primera parte: una cuestión de cordura" (PDF) . Observador Nacional . Melbourne: Consejo de Interés Nacional (73): 39.
- ^ Williams, "Robert James Heffron", p. 323
- ^ a b c Lovelock, Lynn; Evans, John (2008). Práctica del Consejo Legislativo de Nueva Gales del Sur . Leichhardt: Prensa de la Federación. pag. 36. ISBN 978-1-86287-651-4.
- ^ Clayton contra Fiscal General de Nueva Gales del Sur(1960) NSWR 592(20 de septiembre de 1960), Tribunal Supremo (Pleno del Tribunal) (Nueva Gales del Sur).
- ^ Clayton v Heffron [1960] HCA 92 , (1960) 105 CLR 214 (15 de diciembre de 1960), Tribunal Superior .
- ^ Clune y col. "Decisión y Deliberación", p.410.
- ^ "Heffron dice Consejo" Una obstrucción " " . The Canberra Times . Territorio de la Capital Australiana, Australia. 6 de abril de 1961. p. 11 . Consultado el 20 de julio de 2020 , a través de Trove.
- ^ Hancock, Ian (2007). Los liberales: la división de Nueva Gales del Sur 1945-2000 . Sydney: Federación de Prensa. págs. 105-106. ISBN 978-1-86287-659-0.
- ^ a b Clune y col. "Decisión y Deliberación", p.411.
- ^ "Referéndums y sondeos - 29 de abril de 1961" . Resultados . Comisión Electoral de Nueva Gales del Sur . Consultado el 21 de abril de 2014 .
- ^ "Sr. Tom Nicholson Pearce Dougherty (1902-1972)" . Antiguos miembros del Parlamento de Nueva Gales del Sur . Consultado el 9 de abril de 2019 .
- ^ "Política electoral laboral". El Sydney Morning Herald . 13 de febrero de 1962. p. 1.
- ^ Williams, "Robert James Heffron", p. 326
- ^ "Comisión real en las apuestas fuera del campo en Nueva Gales del Sur" . Registros estatales . Gobierno de Nueva Gales del Sur . Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
- ↑ a b c Williams, "Robert James Heffron", p.327
- ^ "Heffron dimite oficina: Renshaw probablemente nuevo primer ministro" . El Sydney Morning Herald. 29 de abril de 1964. p. 1 . Consultado el 25 de agosto de 2015 .
- ^ "Su Excelencia Bob vuelve" . El sol (13, 901). Nueva Gales del Sur, Australia. 1 de septiembre de 1954. p. 25 . Consultado el 9 de febrero de 2019 , a través de Trove.
- ^ "No. 43373" . The London Gazette . 3 de julio de 1964. p. 5724.
- ^ "Aplazamiento especial - Sr. HEFFRON (Maroubra)" (PDF) . Asamblea Legislativa (Hansard) . Parlamento de Nueva Gales del Sur. 7 de diciembre de 1967. p. 4439 . Consultado el 25 de agosto de 2015 .
- ^ "El Papa ve al Sr. Heffron" . The Canberra Times . 29 de julio de 1963. p. 12 . Consultado el 20 de enero de 2016 , a través de Trove.
- ^ Comisión ELectoral australiana, NSW Electoral Rolls, 1903-1980.
- ^ "La Sra. Jessie Heffron muere". El Sydney Morning Herald . 8 de julio de 1977. p. 2.
- ^ "Heffron, 'el estadista del pueblo': el arzobispo rinde homenaje en el funeral". El Sydney Morning Herald . 1 de agosto de 1978. p. 2.
- ^ "CREMATORIO DE BOTÁNICA" . El Sydney Morning Herald . Nueva Gales del Sur, Australia. 9 de mayo de 1938. p. 6 . Consultado el 4 de julio de 2020 , a través de Trove.
- ^ "Crematorio abierto en botánica" . The Labor Daily . Nueva Gales del Sur, Australia. 9 de mayo de 1938. p. 4 . Consultado el 4 de julio de 2020 , a través de Trove.
- ^ "Heffron abre el crematorio" . The Labor Daily . Nueva Gales del Sur, Australia. 9 de mayo de 1938. p. 5 . Consultado el 4 de julio de 2020 , a través de Trove.
- ^ "Muerte del Honorable Robert James Heffrom, ex primer ministro de Nueva Gales del Sur" (PDF) . Asamblea Legislativa (Hansard) . Parlamento de Nueva Gales del Sur. 15 de agosto de 1978. p. 39 . Consultado el 25 de agosto de 2015 .
- ^ "El Hon Robert James Heffron" . Senado - Premios honoríficos . Universidad de Sydney . Consultado el 25 de junio de 2013 .
- ^ "Henry Aloysius HANKE - The Hon. RJ Heffron, MLA" Colección de arte de la UNSW . Universidad de Nueva Gales del Sur . Consultado el 19 de abril de 2014 .
- ^ "Edificio Robert Heffron (E12 - ahora conocido como Edificio de la Escuela Australiana de Negocios)" . Exposición de los edificios del campus . Oficina de Archivos y Registros de la UNSW . Consultado el 25 de junio de 2013 .
- ^ "MUCHOS RECIBEN MEDALLAS DE CORONACIÓN" . The Daily Telegraph . Nueva Gales del Sur, Australia. 12 de mayo de 1937. p. 14 . Consultado el 15 de abril de 2021 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ "LISTA DE PREMIOS MEDALLA DE CORONACIÓN" . El Sydney Morning Herald . Nueva Gales del Sur, Australia. 2 de junio de 1953. p. 6 . Consultado el 15 de abril de 2021 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ "NOMBRAMIENTOS" . Gaceta del gobierno del estado de Nueva Gales del Sur (116). Nueva Gales del Sur, Australia. 21 de agosto de 1942. p. 2390 . Consultado el 6 de julio de 2020 , a través de Trove.
- ^ "NOMBRAMIENTOS" . Gaceta del gobierno del estado de Nueva Gales del Sur (102). Nueva Gales del Sur, Australia. 5 de septiembre de 1947. p. 2065 . Consultado el 6 de julio de 2020 , a través de Trove.
- ^ "NOMBRAMIENTOS" . Gaceta del gobierno del estado de Nueva Gales del Sur (141). Nueva Gales del Sur, Australia. 1 de septiembre de 1950. p. 2675 . Consultado el 6 de julio de 2020 , a través de Trove.
- ^ "NOMBRAMIENTOS" . Boletín del gobierno del estado de Nueva Gales del Sur (152). Nueva Gales del Sur, Australia. 4 de septiembre de 1953. p. 2799 . Consultado el 6 de julio de 2020 , a través de Trove.
- ^ "NOMBRAMIENTOS" . Gaceta del gobierno del estado de Nueva Gales del Sur (105). Nueva Gales del Sur, Australia. 28 de septiembre de 1956. p. 2813 . Consultado el 6 de julio de 2020 , a través de Trove.
- ^ "HOSPITAL PRÍNCIPE HENRY" . Gaceta del gobierno del estado de Nueva Gales del Sur (112). Nueva Gales del Sur, Australia. 2 de octubre de 1959. p. 2994 . Consultado el 6 de julio de 2020 , a través de Trove.
- ^ "Torre del reloj como monumento" . El Sydney Morning Herald . Nueva Gales del Sur, Australia. 12 de febrero de 1953. p. 2 . Consultado el 6 de julio de 2020 , a través de Trove.
- ^ "HOSPITAL PRÍNCIPE HENRY" . Gaceta del gobierno del estado de Nueva Gales del Sur (133). Nueva Gales del Sur, Australia. 20 de noviembre de 1959. p. 3540 . Consultado el 6 de julio de 2020 , a través de Trove.
- ^ "Sitio de Prince Henry - Registro del patrimonio estatal de Nueva Gales del Sur" . Inventario del patrimonio estatal de Nueva Gales del Sur . Heritage NSW . Consultado el 5 de julio de 2020 .
- ^ Robertson, Scott; Boyd, Noni (2012). "Pabellones médicos, Hospital Prince Henry, Little Bay, Sydney, NSW, Australia" (PDF) . Informe de Fiche . Docomomo Australia. Archivado desde el original (PDF) el 23 de abril de 2014 . Consultado el 21 de abril de 2014 .
- ^ "Apertura del Salón de Actos" (PDF) . 60 Aniversario 1955-2015 . Escuela secundaria de niños de East Hills. Archivado desde el original (PDF) el 17 de marzo de 2018 . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
- ^ "Heffron Hall y Albert Sloss Reserve, 34-40 Burton Street / 225-245 Palmer Street, Darlinghurst" (PDF) . Informe de evaluación del patrimonio . Rod Howard & Associates Pty Limited. pag. 15 . Consultado el 25 de junio de 2013 .
- ^ Bramston, Troy (6 de enero de 2014). "Echar a Clover: el alcalde elimina el pasado laborista" . El australiano . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
- ^ "Casa Docente> Facultad de Educación" . Universidad Charles Sturt . Consultado el 20 de noviembre de 2013 .
- ^ "Vale la pena informar - consuelo para los afligidos" . El semanario de mujeres australianas . 30 (46). Australia. 17 de abril de 1963. p. 13 . Consultado el 6 de julio de 2020 , a través de Trove.
- ^ Mitchell, Alex (19 de junio de 2006). "Apasionado conservador del pasado - Maylean Cordia, 1919-2006" . El Sydney Morning Herald . Consultado el 21 de abril de 2014 .
Referencias
- Bird, Katie (septiembre de 2009). "Robert James Heffron - un padre fundador de UNSW" (PDF) . Origins, Newsletter of the UNSW Archives (12): 2–3 . Consultado el 24 de junio de 2013 .
- Carr, Bob (1996). "Heffron, Robert James (1890-1978)" . Diccionario australiano de biografía . Centro Nacional de Biografía, Universidad Nacional de Australia (14) . Consultado el 8 de febrero de 2010 .
- Clune, David; Griffith, Gareth (2006). Decisión y deliberación: Parlamento de Nueva Gales del Sur, 1856-2003 . Leichhardt: Prensa de la Federación. ISBN 978-1-86287-591-3.
- Curtis, Stephen (2006). "The Leaving Certificate en Nueva Gales del Sur desde 1939 hasta 1962". En Grootenboer, Peter; Zevenbergen, Robyn (eds.). MERGA 29 - Identidades, culturas y espacios de aprendizaje: Volumen 1 . Adelaide: Grupo de Investigación en Educación Matemática de Australasia Inc. ISBN 1-920846-12-3.
- Jordan, Matthew (2004). Un espíritu de verdadero aprendizaje: la historia del jubileo de la Universidad de Nueva Inglaterra . Sydney: Prensa de la Universidad de Nueva Gales del Sur. ISBN 978-0-86840-663-3. OCLC 224191137 . Consultado el 1 de julio de 2013 .
- Lovelock, Lynn; Evans, John (2008). Práctica del Consejo Legislativo de Nueva Gales del Sur . Leichhardt: Prensa de la Federación. ISBN 978-1-86287-651-4.
- Williams, Evan (2006). "Robert James Heffron". En David Clune; Ken Turner (eds.). Los primeros ministros de Nueva Gales del Sur, 1856-2005: Volumen 2 . Leichardt: Prensa de la Federación. págs. 315–332. ISBN 978-1-86287-549-4.
Asamblea Legislativa de Nueva Gales del Sur | ||
---|---|---|
Precedido por Thomas Mutch | Miembro de Botánica 1930-1950 | Distrito abolido |
Nuevo distrito | Miembro de Maroubra 1950 - 1968 | Sucedido por Bill Haigh |
Oficinas políticas | ||
Precedido por Hubert Primrose | Ministro de Servicios Nacionales de Emergencia 1941-1944 | Sucedido por Jack Baddeley |
Precedido por Clive Evatt | Ministro de Educación 1944-1960 | Sucedido por Ernest Wetherell |
Precedido por Joshua Arthur | Secretario de Minas 1953 | Sucedido por Francis Buckley |
Precedido por Joseph Cahill | Viceprimer ministro de Nueva Gales del Sur 1953-1959 | Sucedido por Jack Renshaw |
Tesorero de Nueva Gales del Sur 1959 | ||
Premier de Nueva Gales del Sur 1959-1964 | ||
Oficinas de partidos políticos | ||
Nuevo partido político | Líder del Partido del Trabajo Industrial 1938 - 1939 | Partido subsumido en ALP |
Precedido por Joseph Cahill | Líder adjunto del Partido Laborista Australiano (rama de Nueva Gales del Sur) 1953-1959 | Sucedido por Jack Renshaw |
Líder del Partido Laborista Australiano (rama de Nueva Gales del Sur) 1959-1964 |