Minard nació en Montreal , Quebec , Canadá. Comenzó sus estudios de composición en la Universidad de Ontario , luego en el Conservatoire de musique du Québec à Montréal , estudiando con Gilles Tremblay . Luego continuó sus estudios con John Rea en la Universidad McGill . Fue miembro del conjunto de diseño e interpretación musical Sonde de 1979 a 1988. En 1988 realizó estudios de doctorado en música ambiental en la Universidad de París VIII con el compositor Horacio Vaggione . De 1992 a 1996 enseñó en el estudio de música electrónica de la TU de Berlín.. Desde 1997 es profesor de composición electroacústica en la Hochschule für Musik Franz Liszt y en la Bauhaus-Universität de Weimar , Alemania .
Minard ha concentrado su trabajo en la composición electroacústica y las instalaciones sonoras en público desde principios de los años ochenta. Un área principal de interés en su trabajo es tratar el espacio acústico en un mundo urbano cada vez más contaminado por el ruido y redefinir el concepto de música funcional en ese contexto. Señala que, a excepción de las salas de conciertos, los teatros y algunas salas de conferencias, el oído rara vez es un factor en la planificación y el diseño de la arquitectura y la infraestructura urbana.. Minard describe dos estrategias diferentes de "componer espacio" que entra en diálogo con el entorno arquitectónico y acústico: acondicionamiento y articulación. El condicionamiento que él considera es análogo a colocar un manto de color sobre un espacio en el ámbito visual. La articulación se refiere a la adición de la dimensión del tiempo a la arquitectura utilizando el sonido; el movimiento del sonido articula y decora el espacio. Algunos ejemplos de su trabajo que utiliza estos principios incluyen; Music for Passageways (1985), Sound Catchers (1991), Silent Music (1994), Still / Life (1996), Intermezzo (1999), Sound Bits (2002), Outside In (2006) y Klangzug (2010).