Buena mecedora esta noche


" Good Rocking Tonight " fue originalmente una canción de jump blues lanzada en 1947 por su escritor, Roy Brown [1] y fue versionada por muchos artistas (a veces como Good Rockin 'Tonight ). La canción incluye el memorable estribillo, "Bueno, escuché las noticias, ¡hay buen rock esta noche!" La canción anticipó elementos de la música rock and roll . [2]

De hecho, algunos críticos afirman que la versión de Brown, o la de Wynonie Harris (según la fuente), [3] es uno de los aspirantes al título de "primer disco de rock'n'roll". [4] La etiqueta del disco de 45 RPM de Brown incluía las palabras "Rocking blues". [5]

Brown le había ofrecido primero su canción a Wynonie Harris , quien la rechazó. Luego se acercó a Cecil Gant más tarde esa noche, pero después de escuchar a Brown cantar, Gant hizo una llamada telefónica a las 2:30 am a Jules Braun, el presidente de DeLuxe Records. Después de que Brown cantó su canción por teléfono, Braun le pidió a Brown que la cantara por segunda vez. Luego le dijo a Gant: "Dale cincuenta dólares y no lo pierdas de vista". [6] Según el Proyecto Paul McCartney, "la versión de Harris era incluso más enérgica que la versión original de Brown, con aplausos de estilo gospel negro". [7]

Cinco semanas después, Brown grabó la canción para DeLuxe Records. Solo después de que el récord de Brown ganó fuerza en Nueva Orleans , Harris decidió cubrirlo. La versión de Harris era incluso más enérgica que la versión original de Brown, con aplausos de estilo gospel negro . Esto puede haber contribuido al mayor éxito de la composición en la lista nacional de R&B. La grabación original de Brown alcanzó el puesto número 13 de la lista de R&B de Billboard, pero el disco de Harris se convirtió en un éxito de R&B número uno y permaneció en la lista durante medio año. [8] El sencillo de Brown volvería a entrar en la lista en 1949, alcanzando el puesto 11.

Harris tenía fama de ser juerguista y, a veces, olvidaba las letras. Su sesión de grabación de "Good Rockin '" siguió en gran medida la letra original de Brown, pero al final, reemplazó la última sección con una serie de estridentes "hoy hoy hoy!" interjecciones, una expresión de uso común en las melodías de jump blues de la época, que se remonta a " The Honeydripper " de 1945 de Joe Liggins . [9]

La canción es una especie de introducción a la música negra popular de la época, haciendo una referencia lírica a Sweet Lorraine , Sioux City Sue , Sweet Georgia Brown , Caldonia , Elder Brown y Deacon Jones. Todos estos personajes habían figurado de forma destacada en canciones de éxito anteriores. A la canción también se le ha atribuido el mérito de ser el disco más exitoso hasta ese momento por utilizar la palabra "rock" no como un eufemismo para el sexo, sino como una descripción del estilo musical, una conexión que se volvería aún más clara en 1954 cuando una versión de "Good Rockin 'Tonight" se convirtió en el segundo sencillo de Elvis Presley .