La Diócesis Católica Romana de Shinyanga (en latín : Dioecesis Shinyangaënsis ) es una diócesis ubicada en Shinyanga en la provincia eclesiástica de Mwanza en Tanzania .