Espacio para vivir
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Espacio para vivir
Espacio para vivir.jpg
Álbum de estudio deLa caída
Liberado27 de septiembre de 1982
GrabadoCargo Studios , Rochdale , Inglaterra
GéneroPost-punk , lo-fi , noise rock , rock experimental
Largo36 : 46
EtiquetaKamera
ProductorMark E. Smith , Kay O'Sullivan y John Brierley
La cronología de otoño
Una parte de América allí, 1981
(1982)		Espacio para vivir
(1982)		Caer en un agujero
(1983)

Room to Live , subtitulado Undilutable Slang Truth! , es el quinto álbum de estudio de la banda inglesa de post-punk The Fall . Fue lanzado el 27 de septiembre de 1982 a través del sello discográfico Kamera.

Fondo

Room to Live se grabó como una rápida continuación de Hex Enduction Hour , que se había lanzado en marzo del mismo año. Sería el último álbum de Marc Riley con el grupo.

El grupo había ingresado originalmente al estudio para grabar un sencillo, pero Mark E. Smith los convenció para que grabaran más canciones, todas las cuales eran nuevas para la banda y no habían sido ensayadas o interpretadas en vivo previamente. [1] De acuerdo con este enfoque experimental, los miembros fueron deliberadamente excluidos de ciertas pistas. [1] [2] Smith también declaró sobre las canciones que "algunas de ellas son solo yo y Karl con doble pista" [3] Si bien estos comentarios dieron lugar a conjeturas considerables entre los fanáticos, las alineaciones exactas para cada pista nunca se han confirmado adecuadamente. . En una carta a la revista City Life en abril de 1984, Smith señaló que Riley solo tocó en dos pistas enRoom to Live , y en 2008 Riley confirmó a través de su programa de radio BBC6 que no apareció en todas las pistas. [4] En su libro "The Big Midweek", Steve Hanley afirma que "Marquis Cha-Cha" fue grabado por un trío de él mismo, Burns y Smith y también confirma el papel de Arthur Kadmon (de Ludus y acreditado como "Cadman" ) en la grabación de "Hard Life in Country" en una sesión a la que no fueron invitados ni Craig Scanlon ni Marc Riley. [5] La versión de Hanley, sin embargo, parece refutar la historia tan rumoreada, como la retransmitió Mick Middles en su libro "The Fall" (en coautoría con Mark E Smith), que sugiere que Kadmon grabó aproximadamente dieciséis segundos de guitarra y luego fue despedido.[6] BateristaPaul Hanley describió la grabación del álbum como "una maldita pesadilla. Aparecías y encontrabas que Smith solo había invitado a la mitad de la banda, o había traído a otros músicos sin decírselo a nadie". [7]

El álbum fue grabado en Cargo Studios en Rochdale durante un período de dos semanas antes de la gira del grupo por Australia y Nueva Zelanda en julio y agosto de 1982, por lo que las canciones del disco aparecen en gran medida en el álbum en vivo Fall in a Hole . [8]

Room to Live ha sido descrito como el álbum de mayor actualidad de la banda. [1] Smith lo describió como "me voy por la tangente ... la mayoría de las canciones son sobre Gran Bretaña como yo la veo en una escala más amplia, habiendo estado mucho en el extranjero". [1] "Papal Visit" trataba sobre la primera visita de un Papa a Gran Bretaña en 450 años, una canción que Smith describió como "anti-Papa". [1] "Marqués Cha-Cha" se refería a la Guerra de las Malvinas , el personaje principal descrito como "un equivalente con sabor a Malvinas al propagandista nazi Lord Haw Haw de origen inglés". [1]

Recepción de la crítica

Calificaciones profesionales
Revisar puntuaciones
FuenteClasificación
Toda la música4/5 estrellas[9]
La enciclopedia de la música popular3/5 estrellas[10]
NMEdesfavorable [11]
Sonidos2/5 estrellas[12]

El álbum fue descrito como "abofeteado y medio cocido" y "áspero en los bordes" en comparación con Hex Enduction Hour , [13] aunque esto fue considerado por el escritor Dave Thompson (quien lo describió como "el sonido de la banda en su momento más espontáneo, el sonido de Smith en su forma más incipiente ") para ser intencional, y el propio Smith declaró" Quería hacer algo espontáneo ... para volver a la vieja forma de otoño de grabar canciones directamente en la parte superior de nuestras cabezas " . [1]

El crítico de sonidos Dave McCullough le dio dos estrellas, afirmando que "carece de rebote y zap" y "musicalmente, The Fall realmente es un desastre". [12] El NME s Amrik Rai llamó "frustrantemente incompletos" y afirmando que "sonidos como si hubieran escrito, grabado y lo presionó y todavía volvió a tiempo para las últimas órdenes", pasando a resumir como " mierda correcta ". [11]

The New Rolling Stone Album Guide declaró que el álbum "luce letras fabulosamente irritadas dirigidas directamente a la Gran Bretaña burguesa, socavada por una música más fina y menos convincente, y un Smith que suena desinteresado". [14] También se describió como "una entrega más autoindulgente" que su predecesora. [15] Trouser Press comentó sobre "un sonido más escaso y menos rítmico que Hex Enduction Hour ", y continuó diciendo "Smith está en la mejor forma lírica, con puntos de vista picantes y satíricos de la vida británica: 'Marquis Cha Cha' ofrece comentarios mordaces sobre la Guerra de las Malvinas ". [16] AllMusicDean McFarlane lo describió como "posiblemente la colección de diatribas más maliciosamente políticas y mordaces que la leyenda de Manchester dejó en evidencia durante lo que podría decirse que es el pico creativo del grupo" y "una de las mejores piezas de genio post-punk que el grupo haya registrado jamás". ". [9] Robert Ham, que escribía para Stereogum, se mostró menos entusiasta y dijo: "Si no fuera por el minimalismo sórdido de bajo y guitarra de 'Detective Instinct' y el alegre 'Solicitor in Studio', esto sería totalmente descabellado". [8]

Room to Live alcanzó el puesto número 4 en la lista de álbumes independientes del Reino Unido , y pasó diez semanas en la lista en total. [17]

Listado de pistas

Lado a
No.TítuloEscritor (es)Largo
1."Cara histérica de Joker"Mark E. Smith , Steve Hanley y Marc Riley4:51
2."Marqués Cha-Cha"Smith, Karl Burns4:34
3."Vida dura en el campo"Smith, Arthur Cadman6:16
4."Espacio para vivir"Smith, Craig Scanlon4:16
Lado B
No.TítuloEscritor (es)Largo
1."Instinto detective"Smith, Hanley y Burns5:45
2."Abogado en Studio"Smith, quemaduras, Scanlon5:24
3."Visita papal"Herrero5:40

La edición alemana del álbum en 1983 añadió el sencillo de 1981 "Lie Dream of a Casino Soul" y su cara B , "Fantastic Life", al final de la cara B. [1] Esta inclusión se repitió en la primera edición en CD del Reino Unido. del álbum publicado a través de Cog Sinister en 1998 (masterizado a partir de una copia de vinilo alemana particularmente ruidosa) pero se eliminó en la remasterización de 2005 (del vinilo Kamera original superior), ya que las dos pistas se habían incluido desde entonces en la reedición de Slates . En su lugar se agregó otro material adicional contemporáneo. El álbum fue reeditado en vinilo en 2016 con su lista de canciones original en la etiqueta Superior Viaduct.

Personal

La caída
  • Mark E. Smith  - voz, violín, guitarra, cintas, producción de "Papal Visit"
  • Steve Hanley  - bajo
  • Craig Scanlon  - guitarra
  • Karl Burns  - bajo, batería, guitarra, percusión
  • Paul Hanley  - batería
  • Marc Riley  - guitarra, teclados
Personal adicional
  • Arthur Kadmon (mal escrito como "Cadman") - guitarra en "Hard Life in Country"
  • Adrian Niman - saxofón en "Room to Live"
Técnico
  • Kay O'Sullivan (Kay Carroll) - producción (pistas de compás 4 y 7)
  • John Brierley - producción de "Room to Live"

Referencias

  1. ^ a b c d e f g h Thompson, Dave (2003) Guía del usuario de la caída , Helter Skelter Publishing ISBN  1-900924-57-9 , págs. 63–64
  2. ^ "[ Artículo de Masterbug ]" . Masterbug . 1982. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2011 . Consultado el 16 de marzo de 2013 .
  3. ^ Easlea, Daryl (2005). Room to Live (notas de la carátula del CD).
  4. ^ "BBC - 6 Music Messageboard - Marc Riley - ¿Qué va a haber en él?" . bbc.co.uk . 28 de abril de 2008 . Consultado el 16 de marzo de 2013 .
  5. ^ Hanley, Steve; Piekarski, Olivia (2014). The Big Midweek (Primera ed.). Ruta. pag. 109. ISBN 978-1-901927-58-0.
  6. ^ Middles, Mick (2008). The Fall (segunda ed.). Prensa Omnibus. págs. 184-187. ISBN 978-1-84772-416-8.
  7. ^ " ¡ENTREVISTA! Entrevista en profundidad con el baterista Paul Hanley en sus días en el otoño ", Louder Than War, 3 de diciembre de 2016. Consultado el 11 de marzo de 2018
  8. ↑ a b Ham, Robert (2015) " Room to Live (1982) ", stereogum.com, 12 de febrero de 2015. Consultado el 11 de marzo de 2018.
  9. ^ a b McFarlane, Decano. " Room to Live: ¡Verdad indiscutible de la jerga!  - The Fall: canciones, críticas, créditos, premios: AllMusic" . Allmusic . Consultado el 16 de marzo de 2013 .
  10. ^ Larkin, Colin (2007) La enciclopedia de música popular 5.a ed., Bish Bash Books, ISBN 978-1846098567 
  11. ^ a b Rai, Amrik (1983) "White Rap or Right Crap ?: The Fall - Room to Live]", NME , 2 de octubre de 1982
  12. ^ a b McCullough, Dave (1982) "The Fall 'Room to Live'", Sonidos
  13. ^ Gimarc, George (2005) Diario punk , Libros Backbeat, ISBN 0-87930-848-6 , p. 659 
  14. ^ Brackett, Nathan & Hoard, Christian (eds.) (2004) La nueva guía del álbum Rolling Stone , Simon & Schuster Ltd, ISBN 978-0743201698 , p. 294 
  15. ^ Strong, Martin C. (2003) La gran discografía independiente , Canongate, ISBN 1-84195-335-0 , págs. 63-64 
  16. ^ Azerrad, Michael; Wolk, Douglas; Pattyn, Jay " Fall ", Plancha para pantalones . Consultado el 11 de marzo de 2018
  17. ^ Lazell, Barry (1997) Indie Hits 1980-1989 , Cherry Red Books, ISBN 0-9517206-9-4 , p. 84 

enlaces externos

  • Room to Live en Discogs (lista de lanzamientos)
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Room_to_Live&oldid=1027534907 "
Contribute a better translation