Rothenbaumchaussee


El Rothenbaumchaussee es una calle del centro de la ciudad en las Hamburgo cuartas partes de Rotherbaum y Harvestehude . Va desde Edmund-Siemers-Allee en la estación Hamburg Dammtor hasta la plaza Klosterstern .

El nombre Rotherbaum deriva de un antiguo puesto de centinela en el momento de la fortificación de la ciudad. El puesto estaba en el punto de partida de la carretera a Eppendorf , en un cruce sobre un arroyo llamado Hundebek y se dice que tenía una autopista de peaje roja (alemán: Schlagbaum ), [1] que el antiguo término alemán Rother Baum o Der Rothe Baum (dependiendo del contexto gramatical) se refiere a. A pesar de la ortografía moderna en una palabra y con th histórica , el lugar y también el nombre de la calle a menudo aparecen en forma difractada ("am Rothenbaum", "Rothenbaumchaussee").

En Rothenbaumchaussee el Moorweidenpark con la Torre Zombeck , el Grand Elysée Hotel , la Facultad de Derecho de la Universidad de Hamburgo , la Curiohaus , el Museo de Etnología de Hamburgo, ahora rebautizado como Museum am Rothenbaum , la estación de metro Hallerstraße , el Centro Multimedia Rotherbaum de Norman Foster [2] con la estación de televisión local Hamburg 1 , el estadio de tenis Am Rothenbaum , el estudio de radiodifusión NDR y la estación de metro KlostersternEstán localizados. Se enumeran varios edificios.

El Medio Maratón de Hamburgo tiene su meta en Rothenbaumchaussee. La Sportplatz am Rothenbaum del club de fútbol Hamburger SV , así como la oficina del club, también estuvieron ubicadas en Rothenbaumchaussee durante muchas décadas. En la ubicación de la Sportplatz, entre otros edificios, se inauguró en 1999 el Centro Multimedia Rotherbaum.


El Rothe Baum alrededor de 1790 (superior derecha) en la avenida sobre el Hundebek corriente