Round-robin es un documento firmado por varias partes en un círculo para dificultar la determinación del orden en el que se firmó, evitando así que se identifique a un cabecilla. [1]
Origen [ editar ]
El término data del francés ruban rond ( cinta redonda ) del siglo XVII . [2] [3] Esto describía la práctica de los signatarios de peticiones contra la autoridad (por lo general, funcionarios del gobierno que solicitan a la Corona ) agregar sus nombres en un documento en un círculo no jerárquico o patrón de cinta (y así disfrazar el orden en el que firmaron ) para que nadie pueda ser identificado como cabecilla .
Esta práctica fue adoptada por los marineros que presentaban peticiones a los oficiales de la Royal Navy (registrada por primera vez en 1731).
Guerra Hispanoamericana [ editar ]
Una carta de round robin fue escrita en Cuba después del cese de hostilidades en 1898 por un comité de 10 comandantes de brigada del V Cuerpo del Ejército estadounidense, incluido el comandante interino de brigada Theodore Roosevelt durante la Guerra Hispanoamericana , para acelerar la salida del Ejército estadounidense. a los Estados Unidos durante el verano lluvioso plagado de enfermedades. Esta carta se filtró a la prensa y avergonzó a la administración del presidente estadounidense William McKinley .
Referencias [ editar ]
- ^ Diccionario de etimología en línea: Round Robin
- ^ Cervecero, E. Cobham. Diccionario de frases y fábulas: Round Robin
- ^ Re: Round Robin , Oxford English Dictionary citado en The Phrase Finder, 29 de septiembre de 2002