Castillo de Rufus
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

El castillo de Rufus y las ruinas de la iglesia de San Andrés .
William Rufus , hijo de William the Conqueror

Rufus Castle , también conocido como Bow and Arrow Castle , es un castillo parcialmente en ruinas con vistas a Church Ope Cove en Portland , Inglaterra . Su nombre deriva del rey Guillermo II , conocido como William Rufus, para quien se construyó el castillo original.

La estructura existente data en gran parte de finales del siglo XV, lo que lo convierte en el castillo más antiguo de Portland. Construido sobre un pináculo de roca, parte de la estructura original se ha perdido por la erosión y el colapso a lo largo de los años.

El castillo restante parece haber sido el torreón de una fortaleza , cuyos cimientos estaban muy por encima de la parte superior de la torre de la iglesia de St Andrews, que se encontraba en el valle de abajo. La torre pentagonal del castillo tiene balas de finales de la Edad Media, pero descansa sobre una base anterior al norte y un pedestal escalonado al oeste, que puede haber sido un torreón del siglo XII. [1] [2] Los restos incluyen partes de la torre del homenaje, secciones de muro con puertos de armas y un puente de arco de medio punto del siglo XIX que cruza Church Ope Road.

El castillo, incluido su puente, ha sido un edificio catalogado de Grado I desde enero de 1951. Es uno de los tres edificios de Portland que figuran en la lista de Grado I. [3] Además de esto, el castillo se ha convertido en un monumento programado bajo la Ley de Monumentos Antiguos y Áreas Arqueológicas de 1979 . [4]

El castillo de Rufus mira hacia el banco de arena Shambles, aproximadamente a 3 millas (5 km) mar adentro, uno de los peligros de navegación más temidos en el área. Fue aquí en 1805 que el hombre de las Indias Orientales, el conde de Abergavenny , se hundió y finalmente se hundió, matando a 263 personas. Entre los muertos se encontraba el capitán del barco, John Wordsworth, hermano del poeta romántico William Wordsworth . El poeta inmortalizó la catástrofe y muerte de su hermano en su poema: A la margarita . [5]

Fue más allá de los Shambles que la batalla de Portland tuvo lugar en 1653 entre la marina inglesa dirigida por el general en el mar Robert Blake luchando contra la marina holandesa dirigida por el teniente almirante Maarten Tromp .

Vista del castillo de Rufus desde el oeste.

No hay acceso público al castillo, ya que es de propiedad privada, aunque se puede ver bien desde los senderos públicos a lo largo de la costa.

Historia

En la antigüedad, para la defensa contra los ataques, se aumentaron los impuestos en la isla para construir el primer castillo de Portland. Según los informes, el castillo de Rufus fue construido para Guillermo II, aunque la estructura que se ve hoy en ruinas no es de esa fecha. [6] En 1142, Robert, conde de Gloucester , había capturado el castillo al rey Esteban en nombre de la emperatriz Maud . Tenía fortificaciones adicionales agregadas en 1238 por Richard de Clare, quien lo poseía en ese momento. [7]Alrededor de 1256, Aylmer de Lusignan obtuvo una licencia para almenar el 'insulam de Portand' y Robert, conde de Gloucester, obtuvo una licencia similar solo 14 meses después. En general, se presume que el castillo de Rufus es el sitio de cualquier trabajo que pueda haber resultado de estas licencias y cualquier resto que pueda datar del período existe solo a nivel de los cimientos o se ha perdido por la erosión del acantilado. [1]

El castillo fue reconstruido entre 1432 y 1460, por Richard, duque de York , y gran parte de lo que queda hoy data de esta época. [8] El político y escritor John Penn construyó el adyacente Castillo de Pensilvania , una mansión de estilo gótico con vistas a Church Ope Cove, entre 1797 y 1800. La nueva propiedad de Penn abarcaba tanto el Castillo de Rufus como el de la antigua iglesia parroquial de St Andrews. En este momento, Penn hizo modificaciones en el castillo de Rufus para transformarlo en una locura pintoresca. Erigió un puente sobre el carril que conduce a Church Ope y formó dos nuevas grandes aberturas en las paredes del castillo, con un arco de medio punto hacia la elevación norte y un arco apuntado de estilo Tudor hacia el sur que reemplazó la puerta original de la estructura. [9]En 1989, el arco que daba al mar del castillo se derrumbó. A finales de siglo, English Heritage había propuesto una restauración para preservar el castillo. [10]

En cultura

Castillo de Rufus (arco y flecha) por JMW Turner. Ilustración cortesía de Victoria Gallery & Museum, Universidad de Liverpool.

El castillo de Rufus fue pintado por el paisajista inglés JMW Turner . En una rara revisión, Turner dibujó el arco dos veces, la versión superior le dio más prominencia que en la realidad. [11] La pintura ahora está en manos de Victoria Gallery & Museum, Universidad de Liverpool. Rufus Castle también apareció como "Red King's Castle" en la novela de Thomas Hardy , The Well-Beloved , que se desarrolló en Portland. El nombre de Hardy para el castillo deriva de Guillermo II , también conocido como Guillermo el Rojo, para quien se cree que se construyó el castillo. Esta parte de la costa de Portland, hasta Cheyne y más allá hasta Portland Bill, fue el escenario de los primeros capítulos de la novela de Victor Hugo The Man Who Laughs.. Más recientemente, el castillo y la casa que se encuentran en el mismo terreno fueron el hogar de Harvey Gillot, un traficante de armas inglés ficticio, en el estimado thriller de Gerald Seymour , The Dealer and the Dead.

Restauración reciente

Se llevaron a cabo extensos trabajos de restauración y consolidación en el castillo de Rufus en 2010-2012 en nombre de English Heritage , bajo su esquema de reparación y obras urgentes. [12] El castillo había sido incluido en el Registro de Patrimonio en Riesgo en 2010. [13] Alrededor de mediados de 2008, el castillo fue catalogado como ruinoso y necesitado de reparación y consolidación para su conservación. [14] [15]

El trabajo comenzó en 2010 por el arquitecto de edificios históricos e iglesias Russ Palmer de Honiton, Devon. Con la ayuda de la subvención English Heritage, el proyecto implicó en primer lugar la investigación del estado del castillo y la implementación de la primera etapa de las reparaciones recomendadas. Se necesitaron extensas reparaciones, inicialmente en los muros norte. Palmer produjo una especificación para el trabajo y después de que se obtuvieron licitaciones competitivas, el trabajo se llevó a cabo entre mayo y octubre de 2010 por un costo de £ 150,000. El trabajo incluyó la consolidación de la parte superior de los muros y el núcleo expuesto a nivel bajo, el enlechado de los huecos entre el núcleo y la cara del muro, y el replanteo. El trabajo se terminó en noviembre de 2010. [16] [17]

Diseño de castillo

Vista aérea del castillo de Rufus mostrando las cinco paredes
Detalle interior en Rufus Castle, Portland, mostrando el puerto de armas circular.

El castillo, construido en forma de pentágono, tiene muros de 2,1 m (7 pies) de espesor en las elevaciones hacia la tierra perforados por numerosos puertos de armas medievales. Estos a menudo se denominan erróneamente bucles de flecha. También le han dado al castillo un nombre alternativo; Castillo "Arco y Flecha". [8] Está construido con piedra de Portland , con los muros toscamente construidos con sillar nativo. [18] El castillo de Rufus presenta paredes de escombros aproximadamente cuadrados y sin techo. Tres de los lados del castillo son considerablemente más largos que los demás. [19]

Ménsulas de piedra en el castillo de Rufus

En los muros norte y oeste, a nivel del primer piso, se encuentran cinco troneras , con cañoneras circulares , a estas elevaciones también se encuentran ménsulas de piedra en grupos de tres, estas sostenían un parapeto de piedra saliente seccional . Fuera de la puerta sur hay restos de zapatas de piedra. Ya no quedan restos de las "estepas de piedra" a las que se hace referencia en Antigüedades de Gorse y Dorset de Coker ; los escalones conectaban el castillo y la antigua iglesia de San Andrés. [19]

Ver también

  • Castillos en Gran Bretaña e Irlanda
  • Lista de castillos en Inglaterra

Referencias

  1. ^ a b "Castillo de Rufus (The Gatehouse Record)" . Gatehouse-gazetteer.info. 10 de diciembre de 2012 . Consultado el 31 de diciembre de 2012 .
  2. ^ Inglaterra histórica . "Detalles de la base de datos del edificio listado (1280727)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 31 de diciembre de 2012 .
  3. ^ Inglaterra histórica . "Detalles de la base de datos del edificio listado (1280727)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 2 de octubre de 2015 .
  4. ^ Inglaterra histórica . "Detalles de la base de datos del edificio catalogado (1002698)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 2 de octubre de 2015 .
  5. ^ "A la margarita" . Wikisource. 26 de mayo de 2018 . Consultado el 26 de mayo de 2018 .
  6. ^ Inglaterra histórica . "Monumento No. 451726" . Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 2 de octubre de 2015 .
  7. ^ "Castillo de Pensilvania e Iglesia Ope, Portland" . Geoffkirby.co.uk. 3 de abril de 2003 . Consultado el 31 de diciembre de 2012 .
  8. ^ a b "Castillo de Rufus, Portland, Dorset, información de viaje" . Britainexpress.com . Consultado el 31 de diciembre de 2012 .
  9. ^ Morris, Stuart (1985). Portland: una historia ilustrada . Prensa Palomar. pag. 47. ISBN 978-0946159345.
  10. ^ Morris, Stuart (1990). Cámara de Portland . Prensa Palomar. págs. Foto 15. ISBN 978-0946159796.
  11. ^ Tate. " ' Arco y flecha o castillo de Rufus, Portland', Joseph Mallord William Turner, 1811" . Tate .
  12. ^ "Herencia inglesa | Herencia inglesa" . Risk.english-heritage.org.uk. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 8 de octubre de 2013 .
  13. ^ "Castillo de Rufus (The Gatehouse Record)" . Gatehouse-gazetteer.info. 27 de septiembre de 2013 . Consultado el 8 de octubre de 2013 .
  14. ^ "Tesoros históricos en riesgo de negligencia (de Dorset Echo)" . Dorsetecho.co.uk. 8 de julio de 2008 . Consultado el 8 de octubre de 2013 .
  15. ^ http://risk.english-heritage.org.uk/register.aspx?id=46823&rt=1&pn=1&st=a&di=Weymouth+and+Portland&ctype=all&crit= [ enlace muerto ]
  16. ^ "Rufus Castle, Portland: cartera de Peter Gunning y socios, topógrafos autorizados, consultores de construcción y costos" . Pgandp.co.uk. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013 . Consultado el 8 de octubre de 2013 .
  17. ^ "Castillo de Rufus, Portland» RUSS PALMER - Arquitecto de iglesia y edificio histórico " . Russpalmerarchitecture.com. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013 . Consultado el 8 de octubre de 2013 .
  18. ^ "Portland - Weymouth, Dorset, Inglaterra - Portland y Portland Bill" . Weymouth-dorset.co.uk . Consultado el 31 de diciembre de 2012 .
  19. ^ a b Consejo del distrito urbano de Portland (c. 1957). Guía oficial de la isla de Portland . Ed. J. Burrow & Co. Ltd., editores - Chelternham y Londres. pag. 21.

Coordenadas : 50 ° 32'19 "N 2 ° 25'46" W  /  50.5385 ° N 2.4294 ° W / 50,5385; -2,4294

Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rufus_Castle&oldid=1022613776 "
Contribute a better translation