Las Reglas del Partido de los Trabajadores de Corea (en coreano : 조선 로동당 규약 ; MR : Chosŏn rodongdang kyuyak ) son los estatutos del Partido de los Trabajadores de Corea (WPK). Establece las reglas de organización y membresía del partido. De acuerdo con las reglas, el Congreso WPK es el órgano más alto del partido y, junto con la Conferencia WPK , puede modificar las reglas. Las reglas definen el carácter, la tarea y la metodología del partido. Según él, el Partido se esfuerza por imponer el comunismo en toda la península de Corea . Las revisiones recientes de las reglas han definidoKimilsungismo – Kimjongilismo como ideología del partido.
Reglas del Partido de los Trabajadores de Corea | |
Nombre coreano | |
---|---|
Chosŏn'gŭl | 조선 로동당 규약 |
Hancha | 朝鮮勞動黨規約 |
Romanización revisada | Joseon rodongdang gyuyak |
McCune – Reischauer | Chosŏn rodongdang kyuyak |
Las primeras reglas fueron adoptadas el 30 de agosto de 1946 en el 1er Congreso del Partido de los Trabajadores de Corea del Norte , el predecesor inmediato del moderno WPK. Desde entonces, todas las conferencias y algunos congresos han revisado las reglas, más recientemente el 7 ° Congreso en 2016.
Desde la muerte de Kim Il-sung y el acceso de Kim Jong-il a la dirección del país, el partido no ha cumplido las reglas. Después del VI Congreso en 1980, los Congresos ya no se celebraron cada cinco años como lo estipulaban las reglas. Tampoco se celebraron plenarios del Comité Central a intervalos regulares de seis meses. Kim Jong-il también fue elegido secretario general del partido sin observar el procedimiento correcto. En preparación para la sucesión de Kim Jong-un , la Tercera Conferencia en 2010 revisó las reglas para asegurar que él aseguraría el liderazgo tanto en el partido como en el ejército al mismo tiempo. También se hicieron cambios para permitir a la dinastía Kim elegir libremente las fechas de los Congresos. Dicho Congreso, el octavo Congreso del partido , enmendó las reglas otorgando a Kim Jong-un el título de Secretario General del Partido de los Trabajadores de Corea en enero de 2021.
Propósito
Las reglas, comúnmente conocidas como "Reglas y Constitución", contienen los estatutos del partido . [1] Las reglas describen el carácter, la tarea y la metodología del Partido de los Trabajadores. [2] Establece el comunismo en toda la península de Corea como el objetivo del partido. [3] Según las reglas, el partido "representa los intereses de la nación y el pueblo coreanos", y su tarea inmediata es "lograr una victoria perfecta del socialismo en la parte norte y completar las tareas revolucionarias de lograr la liberación nacional y la democracia popular a través del país ". Esta tarea debe lograrse "realizando las tareas de revolución y construcción bajo la dirección exclusiva del líder único, aplicando su ideología revolucionaria como directriz". [2] Las reglas estipulan que el partido guía a todos los órganos estatales y sociales en Corea del Norte. [4]
Las reglas establecen las reglas sobre la organización del partido y su membresía. Estipula que el Congreso es el máximo órgano del partido. Las reglas dicen que cuando el Congreso no está en sesión, el partido está dirigido por el Comité Central . De acuerdo con las reglas, el Comité Central elige al Secretario General del partido , los miembros del Politburó , su Presidium , el Buró de Política Ejecutiva , los miembros de la Comisión de Control y los miembros de la Comisión Militar Central (CMC). [5] [6]
Las reglas pueden ser modificadas por un Congreso o una Conferencia del partido. [7] [8] La Comisión de Control investiga teóricamente las presuntas violaciones de las reglas por parte de los miembros del partido. [7] Sin embargo, las reglas son, de hecho, un documento esencialmente sin sentido durante gran parte de su existencia, ya que no hay supervisión del cumplimiento a nivel central. [9]
Implementación
Aunque las reglas son el documento de jure más importante del partido , Kim Il-sung y Kim Jong-il violaron el protocolo del partido durante su gobierno al no convocar a los congresos del partido ni a los plenos del Comité Central. [10] El Comité Central no es un organismo permanente; debe convocar, de acuerdo con las reglas del partido, al menos una vez cada seis meses. El Comité Central es, de acuerdo con las reglas del partido, elegido por los delegados a un congreso del partido; en la práctica, sin embargo, este no ha sido el caso. [11]
Según el artículo 27 del reglamento, la Comisión Militar Central (CMC) es el máximo órgano del partido en asuntos militares; comanda el Ejército Popular de Corea , desarrollando y guiando su armamento. [12] En la práctica, sin embargo, el CMC es un cuerpo ceremonial subordinado a la Comisión de Defensa Nacional . [12] Se cree que una enmienda de 1982 a las reglas hizo que el CMC fuera igual al Comité Central, lo que le permitió (entre otras cosas) elegir al líder del partido. [13]
Aunque las reglas del partido especifican que el Politburó debe reunirse al menos una vez al mes, hay poca evidencia de que esto haya sucedido realmente. [14]
En 2010 se abandonó la norma de que los Congresos se celebraran cada cinco años, reconociendo que se había ignorado durante treinta años. [15]
Historia
Las primeras reglas fueron adoptadas el 30 de agosto de 1946 en el 1er Congreso del Partido de los Trabajadores de Corea del Norte , el predecesor inmediato del actual WPK. El 2º Congreso lo revisó el 30 de marzo de 1948, y el 3º Congreso del Partido de los Trabajadores de Corea lo revisó exhaustivamente en abril de 1956. El 4º Congreso lo modificó el 18 de septiembre de 1961 y el 5º Congreso el 13 de noviembre de 1970. El 6º Congreso lo revisó el 10 de octubre de 1980 [16].
La década de 1990 (especialmente después de la muerte de Kim Il-sung ) comenzó un período en el que se abandonó cualquier pretensión de seguir las reglas. [17] No se convocó ningún Pleno del Comité Central entre 1993 y 2010, [18] a pesar de que las reglas ordenaban que se celebrara uno al menos cada seis meses. [11] Como consecuencia, la composición del CC en ese momento seguía siendo sólo una estimación. No se sabía qué miembros del VI CC estaban activos o incluso vivos. [10]
En una clara violación de las reglas, Kim Jong-il fue nombrado Secretario General del WPK en un anuncio conjunto del VI Comité Central y el CMC en lugar de ser elegido por un pleno del Comité Central. [19]
Conferencia de terceros
El 26 de junio de 2010 el Politburó anunció la convocatoria de delegados para la III Conferencia del Partido , [18] con su explicación oficial de la necesidad de "reflejar las demandas del desarrollo revolucionario del Partido, que enfrenta cambios críticos para lograr la fuerte y estado próspero y desarrollo del chuche [ Juche ] ". [18] La Conferencia se reunió el 28 de septiembre, revisó las reglas del partido y eligió (y destituyó) a los miembros del Comité Central, la Secretaría, el Politburó, el Presidium y otros órganos. [18] El objetivo final del WPK fue cambiado de "construir [ing] una sociedad comunista" (aunque todavía se mencionaba el marxismo-leninismo ) [20] a "encarnar [ing] la causa revolucionaria del Juche en toda la sociedad". [20]
Las reglas fueron revisadas en la 3ª Conferencia (su primera revisión desde el 6º Congreso en 1980) [10] [21] para requerir que el Primer Secretario del partido también ocupe el cargo de Presidente de la Comisión Militar Central del partido . [8] Esto fue para asegurar la sucesión de Kim Jong-un de su padre, Kim Jong-il, garantizando que hereda los puestos más altos no solo en el partido, sino también en el ejército. [22]
Aunque anteriormente se ordenó que un congreso se convocara cada cinco años, la Tercera Conferencia revisó las reglas del partido para establecer que el Comité Central podría convocar un congreso según lo deseado con un aviso de seis meses al partido. [20] Esto también se hizo en preparación para la sucesión de Kim Jong-un, lo que permitió a la dinastía Kim elegir la fecha libremente. [23]
Se agregaron dos nuevos capítulos: "El Partido y el Poder Popular" y "El Logo del Partido y la Bandera del Partido". [24]
Conferencia del 4to partido
La ideología se elaboró en la 4ª Conferencia del partido en 2012, cuando el kimilsungismo-kimjongilismo se convirtió en "la única idea rectora del partido" en las reglas. [25]
7mo Congreso del partido
En el 7º Congreso del partido el 9 de mayo de 2016, las reglas fueron enmendadas "según lo requiera la realidad en desarrollo". [6] Se añadió a la Carta la política de doble vía de perseguir tanto el crecimiento económico como la capacidad de armas nucleares. [26] Los títulos de secretarios se hicieron presidentes y vicepresidentes tanto a nivel central como municipal. La Secretaría fue nombrada Oficina Ejecutiva de Políticas. El primer secretario del partido se convirtió en presidente del Partido de los Trabajadores . [6]
Ver también
- Constitución de Corea del Norte
- Constitución del Partido Comunista de China
- Ley de Corea del Norte
- Política de Corea del Norte
- Diez principios para el establecimiento de un sistema ideológico monolítico
Referencias
- ^ "Reunión de secretarios de células del partido que se celebrará en Pyongyang" . Observatorio del liderazgo de Corea del Norte . 18 de enero de 2014 . Consultado el 12 de marzo de 2013 .
- ^ a b Manual de Corea del Norte 2002 , p. 93.
- ^ Manual de Corea del Norte , 2002 , p. 651.
- ↑ Gause , 2013 , p. 19.
- ^ Andrea Matles Savada, ed. (1993). "Corea del Norte - Partido de los Trabajadores de Corea (KWP)" . Corea del Norte: un estudio de país . countrystudies.us . Washington: GPO de la Biblioteca del Congreso . Consultado el 9 de mayo de 2016 .
- ^ a b c "Cuarto y último día del VII Congreso del Partido" . Observatorio del liderazgo de Corea del Norte . 10 de mayo de 2016 . Consultado el 25 de mayo de 2016 .
- ^ a b Manual de Corea del Norte 2002 , p. 94.
- ^ a b "Cuarta Conferencia del Partido se convocará a" mediados de abril " " . Observatorio del liderazgo de Corea del Norte . 2 de febrero de 2012 . Consultado el 12 de marzo de 2013 .
- ↑ Gause , 2013 , p. 28.
- ^ a b c "Conferencia de terceros" . Observatorio del liderazgo de Corea del Norte . 3 de septiembre de 2010 . Consultado el 12 de marzo de 2014 .
- ↑ a b Lankov , 2007 , p. 66. Error sfn: múltiples objetivos (2 ×): CITEREFLankov2007 ( ayuda )
- ↑ a b Gause , 2011 , págs. 226–227.
- ↑ Gause , 2013 , p. 43.
- ^ Buzo 1999 , p. 31.
- ^ "Cartilla del Congreso del Partido de Corea del Norte" . 38 Norte . El Centro Henry L. Stimson. 20 de diciembre de 2020 . Consultado el 6 de enero de 2021 .
- ^ Il-pyong J. Kim (1984). "Introducción [El estatuto del Partido de los Trabajadores de Corea]" . En Simons, William B .; White, Stephen (eds.). Los estatutos del partido del mundo comunista . La Haya: Martinus Nijhoff Publishers. pag. 263. ISBN 90-247-2975-0.
- ^ Kim 2000 , p. 257.
- ↑ a b c d Gause , 2013 , p. 20.
- ^ Gause , 2011 , p. 18.
- ↑ a b c Gause , 2011 , p. 147.
- ↑ Gause , 2013 , p. 44.
- ^ "Cambio de poder detallado en la Carta del Partido de Corea del Norte" . VOA . 21 de enero de 2011 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
- ^ "[News Briefing] Corea del Norte informó que modificará la carta de WPK para la sucesión de poder" . El Hankyoreh . 7 de enero de 2011 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
- ^ "La conferencia WPK de la RPDC emite una resolución sobre la revisión de los estatutos del partido" . Xinhua . 29 de septiembre de 2010 . Consultado el 12 de marzo de 2014 .
- ^ "Kimilsungismo-Kimjongilismo informado por la televisión china" . KCNA. 27 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2014 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
- ^ Kang Jin-kyu (11 de mayo de 2016). "Kim Jong-un es nombrado presidente del Partido de los Trabajadores" . Corea JoongAng Daily . Consultado el 25 de mayo de 2016 .
Trabajos citados
- Buzo, Adrian (1999). La dinastía guerrilla: política y liderazgo en Corea del Norte . IB Tauris . ISBN 1860644147.
- Gause, Ken E. (2011). Corea del Norte bajo Kim Chong-il: poder, política y perspectivas de cambio . ABC-CLIO . ISBN 0313381755.
- - (2013). "El papel y la influencia del aparato del partido". En Park, Kyung-ae; Snyder, Scott (eds.). Corea del Norte en transición: política, economía y sociedad . Rowman y Littlefield . págs. 19–46. ISBN 1442218126.
- Kim, Samuel (2000). "Política informal de Corea del Norte". Política informal en el este de Asia . Prensa de la Universidad de Cambridge . ISBN 0521645387.
- Lankov, Andrei (2007). Al norte de la DMZ: Ensayos sobre la vida cotidiana en Corea del Norte . McFarland & Company . ISBN 0786451416.
- - (2007). Crisis en Corea del Norte: El fracaso de la desestalinización, 1956 . Prensa de la Universidad de Hawaii . ISBN 0824832078.
- Manual de Corea del Norte . Seúl: Yonhap. 2002. ISBN 978-0-7656-3523-5.
Otras lecturas
- WPNK (1946). "[Carta del Partido de los Trabajadores de Corea del Norte]". Pukchoson Nodon-dang Ch'angnip Taehoe [ Congreso fundador del Partido de los Trabajadores de Corea del Norte ] (en coreano). Pyongyang. págs. 48–56.
- - (1948). "[Carta del Partido de los Trabajadores de Corea del Norte]". Pukchoson Nodon-dang Cheich'a Chondang Taehoe Hoeirok [ Actas del Segundo Congreso del Partido de los Trabajadores de Corea del Norte ] (en coreano). Pyongyang. págs. 191–213.
- WPK (1956). "[Carta del Partido de los Trabajadores de Corea]". Tercer Congreso del Partido de los Trabajadores de Corea: Documentos y materiales, 23-29 de abril de 1956 . Pyongyang: Editorial de lenguas extranjeras. págs. 387–405. OCLC 51325071 .
- - (1956-1961). "Reglamento del Partido de los Trabajadores de Corea: Modificado el 28 de abril de 1956 y el 16 de septiembre de 1961" . En Scalapino, Robert A .; Chong-Sik Lee (eds.). Comunismo en Corea: La Sociedad . Berkeley: University of California Press (publicado en 1972). págs. 1331-1349. ISBN 978-0-520-02274-4.
- - (1970). "[Carta del Partido de los Trabajadores de Corea]". En Dae-Sook Suh (ed.). Comunismo coreano 1945-1980: una guía de referencia para el sistema político . Honolulu: University Press of Hawaii (publicado en 1981). págs. 525–544. ISBN 978-0-8248-0740-5.
- - (1980). "El Estatuto del Partido de los Trabajadores de Corea: Aprobado por el VI (1980) Congreso del KWP" . En Simons, William B .; White, Stephen (eds.). Los estatutos del partido del mundo comunista . Traducido por Il-pyong J. Kim. La Haya: Martinus Nijhoff Publishers (publicado en 1984). págs. 265-284. ISBN 90-247-2975-0.
- - (2010). 조선 로동당 규약[Carta del Partido de los Trabajadores de Corea] (PDF) (en coreano). Archivado desde el original (PDF) el 22 de junio de 2017 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .