| Festival de la Canción de Eurovisión 2014 | ||||
|---|---|---|---|---|
| País |  Rusia | |||
| Selección nacional | ||||
| Proceso de selección | Selección interna | |||
| Fecha (s) de selección | Artista: 15 de marzo de 2014 Canción: 19 de marzo de 2014 | |||
| Participante seleccionado | Hermanas Tolmachevy | |||
| Canción seleccionada | " Brillo " | |||
| Compositores seleccionados |
| |||
| Rendimiento final | ||||
| Resultado semifinal | Calificado (6 °, 63 puntos) | |||
| Resultado final | 7 °, 89 puntos | |||
| Rusia en el Festival de la Canción de Eurovisión | ||||
| ||||
Rusia participó en el Festival de la Canción de Eurovisión 2014 en Copenhague , Dinamarca . La entrada rusa fue seleccionada internamente por la emisora rusa Russia-1 (RTR). Las Hermanas Tolmachevy , ganadoras del Festival de la Canción de Eurovisión Junior 2006 , representaron a Rusia con la canción " Shine ", que se clasificó desde la primera semifinal y se ubicó en el séptimo lugar en la final, anotando 89 puntos.
Antes de Eurovisión [ editar ]
Selección interna [ editar ]
El 1 de septiembre de 2013, RTR anunció que una final nacional, titulada Kto? , se llevaría a cabo el 31 de diciembre de 2013 para seleccionar la inscripción rusa para el Festival de la Canción de Eurovisión 2014. RTR abrió un período de presentación para que los artistas y compositores interesados presentaran sus inscripciones y un panel del jurado evaluaría las presentaciones recibidas y seleccionaría 25 inscripciones para la competencia, sin embargo, RTR anunció en diciembre de 2013 que la final nacional se pospondría hasta marzo de 2014 y que el plazo de presentación se prorrogaría hasta el 28 de febrero de 2014. [1] [2] Los planes para la final nacional fueron posteriormente abandonados por la emisora. [3]
El 15 de marzo de 2014, RTR anunció que habían seleccionado internamente a las Hermanas Tolmachevy para representar a Rusia en Copenhague. [3] La selección de las Hermanas Tolmachevy como representante rusa fue decidida por un jurado. [4] Tolmachevy Sisters ganó previamente el Festival de la Canción de Eurovisión Junior en 2006 . La canción rusa, " Shine ", se presentó al público el 19 de marzo de 2014. [5] "Shine" fue compuesta por Philipp Kirkorov y Dimitris Kontopoulos, con letra de John Ballard, Ralph Charlie y Gerard James Borg; Ballard y Charlie coescribieron previamente la letra de la entrada azerbaiyana de 2013. [6]
En Eurovisión [ editar ]
Durante el sorteo de la asignación de semifinales el 20 de enero de 2014 en el Ayuntamiento de Copenhague , Rusia fue seleccionada para competir en la primera mitad de la primera semifinal el 6 de mayo de 2014. [7] En la primera semifinal, los productores de el espectáculo decidió que Rusia actuaría séptimo, después de Albania y antes de Azerbaiyán . [8] Rusia se clasificó en la primera semifinal y compitió en la final el 10 de mayo de 2014. Durante la conferencia de prensa del ganador de las primeras semifinales, Rusia fue asignada para competir en la segunda mitad de la final. [9] En la final, los productores del programa decidieron que Rusia actuaría en el puesto 15, después de Francia y antesItalia . [10] Rusia ocupó el séptimo lugar en la final, anotando 89 puntos.
En el concurso, las Hermanas Tolmachevy estuvieron acompañadas en el escenario por cuatro coristas: Anna Nilsson, Jenny Tärneberg, Anna Strandberg y Rui Andrade. [11] La actuación rusa contó con las Hermanas Tolmachevy actuando con palos largos translúcidos e interactuando con una plataforma que se movía como una balanza y finalmente se abrió en un lienzo blanco como el sol. [12]
Tras la revelación de la clasificación de Rusia a la final durante la transmisión de la primera semifinal, el anuncio fue recibido por un abucheo audible de la audiencia del lugar. Se creía que la reacción negativa era una respuesta a la participación de Rusia en la crisis de Ucrania y su postura sobre los derechos LGBT . [13]
En Rusia, tanto las semifinales como la final se retransmitieron por Rusia-1 con comentarios de Olga Shelest y Dmitriy Guberniev. [14] [15] El portavoz ruso que reveló el resultado de la votación rusa en la final fue el participante del concurso ruso 2000 y el copresentador final del Festival de la Canción de Eurovisión 2009 , Alsou . [dieciséis]
Puntos otorgados a Rusia [ editar ]
| 12 puntos | 10 puntos | 8 puntos | 7 puntos | 6 puntos |
|---|---|---|---|---|
|
|
|
| |
| 5 puntos | 4 puntos | 3 puntos | 2 puntos | 1 punto |
|
|
|
|
| 12 puntos | 10 puntos | 8 puntos | 7 puntos | 6 puntos |
|---|---|---|---|---|
|
|
|
| |
| 5 puntos | 4 puntos | 3 puntos | 2 puntos | 1 punto |
|
|
|
|
|
Puntos otorgados por Rusia [ editar ]
Semifinal 1 [ editar ]Puntos otorgados en la primera semifinal:
| Final [ editar ]Puntos otorgados en la final:
|
Resultados de votación divididos [ editar ]
Los cinco miembros siguientes componían el jurado ruso: [17]
- Sergey Zhilin - presidente - director
- Margarita Mitrofanova - DJ de radio, presentadora de televisión
- Leonid Rudenko - DJ, músico, productor de sellos
- Dominik Joker - músico, cantante, poeta, compositor
- Yulia Nachalova - cantante
Semifinal 1 [ editar ]
Los votos rusos en la primera semifinal se basaron en un 50% de votos del jurado y un 50% de los resultados de la televotación. [18]
| Semifinal 1 - Resultados de Rusia | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dibujar | País | S. Zhilin | M. Mitrofanova | L. Rudenko | D. Joker | Y. Nachalova | Rango medio del jurado | Rango de televoto | Rango combinado | Marcador (puntos) |
| 01 |  Armenia | 4 | 1 | 4 | 2 | 3 | 3 | 1 | 1 | 12 |
| 02 |  Letonia | 14 | 8 | 15 | 10 | 8 | 11 | 11 | 12 | |
| 03 |  Estonia | 2 | 7 | 10 | 7 | 5 | 5 | 14 | 11 | |
| 04 |  Suecia | 11 | 11 | 11 | 6 | 9 | 9 | 6 | 5 | 6 |
| 05 |  Islandia | 15 | 13 | 13 | 12 | 11 | 15 | 10 | 13 | |
| 06 |  Albania | 13 | 14 | 8 | 11 | 15 | 13 | 15 | 15 | |
| 07 | Rusia | |||||||||
| 08 |  Azerbaiyán | 3 | 2 | 3 | 1 | 2 | 2 | 3 | 2 | 10 |
| 09 |  Ucrania | 7 | 5 | 5 | 5 | 6 | 4 | 2 | 4 | 7 |
| 10 |  Bélgica | 8 | 10 | 2 | 8 | 4 | 7 | 9 | 7 | 4 |
| 11 |  Moldavia | 5 | 4 | 9 | 4 | 10 | 6 | 12 | 10 | 1 |
| 12 |  San Marino | 9 | 15 | 12 | 9 | 12 | 12 | 5 | 8 | 3 |
| 13 |  Portugal | 12 | 9 | 14 | 13 | 13 | 14 | 13 | 14 | |
| 14 |  Países Bajos | 10 | 6 | 7 | 15 | 14 | 10 | 7 | 9 | 2 |
| 15 |  Montenegro | 6 | 12 | 6 | 14 | 7 | 8 | 8 | 6 | 5 |
| dieciséis |  Hungría | 1 | 3 | 1 | 3 | 1 | 1 | 4 | 3 | 8 |
Final [ editar ]
Los votos rusos en la final se basaron en el 50% de los votos del jurado y el 50% de los resultados de la televotación. [19]
| Final - Resultados de Rusia | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dibujar | País | S. Zhilin | M. Mitrofanova | L. Rudenko | D. Joker | Y. Nachalova | Rango medio del jurado | Rango de televoto | Rango combinado | Marcador (puntos) |
| 01 | Ucrania | 9 | 5 | 7 | 8 | 2 | 6 | 4 | 4 | 7 |
| 02 |  Bielorrusia | 2 | 1 | 3 | 2 | 1 | 1 | 2 | 1 | 12 |
| 03 | Azerbaiyán | 1 | 7 | 1 | 1 | 3 | 2 | 5 | 2 | 10 |
| 04 | Islandia | 13 | 17 | dieciséis | dieciséis | 18 | 13 | 11 | 10 | 1 |
| 05 |  Noruega | 10 | 18 | 12 | 3 | 12 | 10 | 15 | 11 | |
| 06 |  Rumania | 19 | 19 | 24 | 18 | 20 | 22 | 21 | 23 | |
| 07 | Armenia | 6 | 9 | 10 | 10 | 5 | 8 | 1 | 3 | 8 |
| 08 | Montenegro | 24 | 11 | 19 | 12 | dieciséis | 15 | 20 | 19 | |
| 09 |  Polonia | dieciséis | 25 | 23 | 19 | 19 | 24 | 13 | 20 | |
| 10 |  Grecia | 3 | 2 | 6 | 5 | 7 | 3 | 12 | 7 | 4 |
| 11 |  Austria | 7 | 10 | 9 | 21 | 9 | 11 | 3 | 6 | 5 |
| 12 |  Alemania | 21 | 12 | 20 | 25 | 23 | 23 | 14 | 21 | |
| 13 | Suecia | 14 | 24 | 11 | 22 | 13 | 17 | 6 | 9 | 2 |
| 14 |  Francia | 18 | 21 | 22 | 13 | 24 | 21 | 23 | 24 | |
| 15 | Rusia | |||||||||
| dieciséis |  Italia | 23 | 22 | 25 | 20 | 25 | 25 | 25 | 25 | |
| 17 |  Eslovenia | 15 | 14 | 18 | 14 | 22 | dieciséis | 17 | 17 | |
| 18 |  Finlandia | 22 | 20 | 14 | 11 | 14 | 14 | dieciséis | dieciséis | |
| 19 |  España | 17 | 23 | 21 | 15 | 17 | 19 | 18 | 22 | |
| 20 |  Suiza | 20 | 15 | 17 | 24 | 21 | 20 | 7 | 12 | |
| 21 | Hungría | 4 | 4 | 5 | 6 | 8 | 5 | 8 | 5 | 6 |
| 22 |  Malta | 5 | 3 | 4 | 7 | 4 | 4 | 24 | 15 | |
| 23 |  Dinamarca | 11 | dieciséis | 2 | 17 | 10 | 12 | 22 | 18 | |
| 24 | Países Bajos | 8 | 6 | 8 | 9 | 6 | 7 | 10 | 8 | 3 |
| 25 | San Marino | 25 | 13 | 15 | 23 | 11 | 18 | 9 | 13 | |
| 26 |  Reino Unido | 12 | 8 | 13 | 4 | 15 | 9 | 19 | 14 | |
Ver también [ editar ]
- Rusia en el Festival de la Canción de Eurovisión
- Festival de la Canción de Eurovisión 2014
Referencias [ editar ]
- ^ Jiandani, Sanjay (1 de septiembre de 2013). "Rusia: Rossija 1 anuncia la final nacional el 31 de diciembre" . Esctoday.com . Consultado el 13 de octubre de 2013 .
- ^ Vranis, Michalis (12 de diciembre de 2013). "Rusia: cambio de fecha final nacional" . Esctoday.com . Consultado el 12 de diciembre de 2013 .
- ^ a b "Eurovisión 2014 - Rusia" . ESCKaz . Consultado el 8 de marzo de 2014 .
- ↑ Omelyanchuk, Olena (15 de marzo de 2014). "Rusia envía a los gemelos Tolmachevy a Copenhague" . Eurovision.tv . Consultado el 15 de marzo de 2014 .
- ^ Romero Hidalgo, Rodrigo (19 de marzo de 2014). "Rusia: se presenta 'Shine'" . escXtra . Consultado el 19 de marzo de 2014 .
- ^ "Acerca de las hermanas Tolmachevy" . Eurovision.tv . Consultado el 17 de marzo de 2014 .
- ^ Escudero, Victor M. (20 de enero de 2014). "Resultados del sorteo de asignación: ¿Quién está en qué semifinal?" . Eurovision.tv . Consultado el 20 de enero de 2014 .
- ^ Siim, Jarmo (24 de marzo de 2014). "Se decidió el orden de ejecución de las semifinales de Eurovisión" . Eurovision.tv . Consultado el 26 de marzo de 2014 .
- ^ Brey, Marco (7 de mayo de 2014). "Primera semifinal: ¡Conozca a los ganadores en la conferencia de prensa!" . Eurovision.tv . Consultado el 7 de mayo de 2014 .
- ^ Storvik-Green, Simon (9 de mayo de 2014). "¡Se revela el orden de ejecución para la Gran Final!" . Eurovision.tv . Consultado el 9 de mayo de 2014 .
- ^ "ESCKAZ - Eurovisión 2014 - Tolmachevy Sisters (Rusia)" . ESCKaz . 11 de abril de 2014 . Consultado el 14 de abril de 2014 .
- ^ Brey, Marco (28 de abril de 2014). "Rusia: una actuación equilibrada de los artistas más jóvenes" . Eurovision.tv . Consultado el 1 de mayo de 2014 .
- ^ "Rusia abucheó en la semifinal de Eurovisión" . BBC News . 7 de mayo de 2014 . Consultado el 7 de mayo de 2014 .
- ^ "ЕВРОВИДЕНИЕ-2014" НА ТЕЛЕКАНАЛЕ "РОССИЯ". Rusia-1 (en ruso). 5 de mayo de 2014 . Consultado el 30 de abril de 2014 .
- ^ Egorov, Dmitriy (7 de abril de 2014).Дмитрий Губерниев: Киркоров интересуется спортом(en ruso). Sovetskiy Sport . Consultado el 6 de mayo de 2014 .
- ^ "Festival de la Canción de Eurovisión 2014: portavoz de ecco l'elenco degli" (en italiano). Noticias Eurofestival. 8 de mayo de 2014 . Consultado el 8 de mayo de 2014 .
- ^ Brey, Marco (1 de mayo de 2014). "¿Quiénes estarán en los jurados de expertos?" . Eurovision.tv . Consultado el 1 de mayo de 2014 .
- ^ "Rusia en el Festival de la Canción de Eurovisión 2014 Primera semifinal" . Eurovision.tv . 11 de mayo de 2014 . Consultado el 11 de mayo de 2014 .
- ^ "Rusia en la Gran Final del Festival de la Canción de Eurovisión 2014" . Eurovision.tv . 11 de mayo de 2014 . Consultado el 11 de mayo de 2014 .
