Acrónimos postales de la Segunda Guerra Mundial


De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde SWALK )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
SWAK en el reverso de una letra c. 1942

Los acrónimos postales de la Segunda Guerra Mundial se utilizaron por primera vez para transmitir mensajes entre los militares y sus novios en casa. Por lo general, se escribían en el reverso de un sobre. [1]

Los acrónimos, que posiblemente incluyan algunas adiciones más recientes, incluyen:

  • SWALK - Sellado con un beso cariñoso. Una variante es SWAK ("Sellado con un beso"). [2]
  • VENECIA - Muy emocionado, ahora acaricio por todas partes [3]
  • EGIPTO - Con ganas de agarrar / Tantear ansiosamente / Agarrar tus bonitas tetas [4]
  • BURMA - Desnúdate / Arriba, listo, mi ángel [4]
  • RADIO Romance And Delight I Offer (usado a menudo con BURMA)
  • Relaciones sexuales SIAM a medianoche (usado con BURMA como en BURMA 4 SIAM)
  • HOLANDA - Espero que nuestro amor viva / dure y nunca muera
  • ITALIA - Confío en ti y te amo o estoy pensando en amarte
  • FRANCIA - La amistad permanece y nunca puede terminar
  • MALAYA - Mis labios ardientes aguardan su llegada
  • BELFAST: sé siempre cariñoso, fiel y sé fiel.
  • NORWICH - (K) Nickers Off Ready When I Return Home

Terry Pratchett parodió esto brevemente en su novela de Mundodisco Going Postal . Sus siglas incluían LANCRE y KLATCH ( Lancre y Klatch son dos ubicaciones en el Mundodisco), aunque nunca se expandieron oficialmente.

Una canción de Dirty Pretty Things se llama "BURMA" después del acrónimo postal y contiene la línea "Be Upstairs Ready My Angel".

Referencias

  1. ^ Douglas Sutherland (1988). Retrato de una década: la vida en Londres 1945-1955 . pag. 25. ISBN 0-245-54561-1.
  2. ^ Detzer, David (1977). Trueno de los capitanes: el corto verano de 1950 . Crowell. pag. 34. ISBN 0-690-01202-0.
  3. ^ Simon Garfield (2013). A la carta . Pingüino. pag. 400 . a la carta.
  4. a b Jonathon Green (2006). El gran libro de hablar sucio . pag. 292. ISBN 0-304-36677-3.


Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=World_War_II_postal_acrónimos&oldid=1023183212 "