Saadi Youssef ( árabe : سعدي يوسف ) (1934 - 13 de junio de 2021) [1] fue un autor, poeta, periodista, editor y activista político iraquí. [2] Publicó treinta volúmenes de poesía además de siete libros de prosa. [3]
Saadi Youssef estudió literatura árabe en Bagdad . [2] Fue influenciado por el verso libre de Shathel Taqa y Abd al-Wahhab Al-Bayyati y también estuvo involucrado en política desde una edad temprana. En ese momento, su trabajo estaba fuertemente influenciado por sus simpatías socialistas y panárabes, pero desde entonces también ha tomado un giro más introspectivo y lírico. También ha traducido al árabe a muchos escritores conocidos, incluidos Oktay Rifat , Melih Cevdet Anday , García Lorca , Yiannis Ritsos , Walt Whitman y Constantine Cavafy.. Después de su exilio de Irak, Youssef ha vivido en muchos países, incluidos Argelia, Líbano, Francia, Grecia, Chipre, y residió en Londres hasta su muerte. [4]
En 2004, Youssef recibió el premio Al Owais de poesía. En 2007, Youssef participó en el festival PEN World Voices donde fue entrevistado por Wild River Review . En 2014, el Gobierno Regional de Kurdistán prohibió que los poemas de Youssef fueran incluidos en el plan de estudios de la escuela kurda por cierto poema en el que se refería a Kurdistán como "Qardistan", que se traduce libremente como "Monkey-istan".