Savri Maranan (serie de televisión)


De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Sabri Maranan (serie de televisión) )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Savri Maranan (o Sabri Maranan , [2] hebreo : סברי מרנן ) es una serie de televisión de comedia de situación israelí producida por las compañías Keshet y Tedy. El espectáculo fue creado por Ruby Duenyas y Yaniv Polishook . [3] [4] Se emitió originalmente en el Canal 2 y actualmente se emite en el Canal 12 .

En mayo de 2014 la serie se vendió a TBS , la nueva versión americana se llamó Your Family or Mine . [5] Se estrenó el 7 de abril de 2015. [6]

Trama

La serie sigue a Shay y Shani que van a la cena del viernes. La familia de Shani es una familia judía sefardí - mizrahi , y la familia de Shay es una familia judía asquenazí . Hay episodios en los que van a la familia de Shani, los Rosens, y hay episodios en los que van a la familia de Shani, los Hasson.

Emitir

Reparto principal

  • Dvir Benedek como Shai Rosen
  • Rotem Abuhab como Shani Rosen-Hasson

Familia Rosen

  • Tuvia Tzafir como Pinchas (pini) Rosen, padre de Shai
  • Sandra Sade como Rivka (Riki) Rosen-Pinkus, madre de Shai
  • Yaniv Polishook como Itamar (Itamarmelada) Rosen, hermano de Shai
  • Liat Har Lev como Michal Rosen, la esposa de Itamar (temporadas 1-2) (En la temporada 3 ex esposa)
  • Tom Avni como Adam (Adamke) Rosen, hermano de Shai
  • Yarden Bracha como Sapir (George) Rosen-Cohen, esposa de Adam (temporada 3 - presente)
  • Galit Giat como Liora (Liri) Gabriel, la novia de Itamar (temporada 4 - presente)

Familia Hasson

  • Yehoram Gaon como Silvan (Sali) Hasson, el padre de Shani
  • Yona Elian como Rachel Helena Hasson, madre de Shani
  • Yamit Sol como Orna Katz-Hasson y Efrat Hasson, las hermanas de Shani
  • Ami Smolartchik como Moshe Katz, esposo de Orna
  • Kobi Maor como Menachem (Manny) Hasson, hermano de Shani
  • Tamara Klingon como Alin Hasson, esposa de Manny
  • Edna Blilious como Meirav Hasson, hermana de Shani
  • Kobi Farag como Aharon Katz, hermano de Moshe y esposo de Meirav (temporada 4 - presente)

Producción

El 19 de junio de 2012 la serie se renovó para una segunda temporada. La producción comenzó en junio de 2012 y finalizó en agosto de 2012. [7]

La tercera temporada se anunció el 1 de marzo de 2016 y se estrenó el 11 de marzo de 2016. [8]

La cuarta temporada comenzó a filmarse el 20 de abril de 2017 [9] y terminó el rodaje el 13 de junio de 2017. [10] La temporada se estrenó el 3 de noviembre de 2017 en el nuevo canal Keshet 12 . [11]

La quinta temporada comenzó a filmarse el 25 de marzo de 2018 [12] y terminó el rodaje el 22 de mayo de 2018.

La sexta temporada fue anunciada por Yaniv Polishook el 26 de noviembre de 2018. [13] La filmación comenzó el 9 de diciembre de 2018 [14] y terminó el 11 de febrero de 2019. [15]

La séptima temporada aún no se ha anunciado oficialmente, pero Yaniv Polishook ha confirmado que la escritura y la preproducción han comenzado.

Resumen de la serie

Calificaciones

Adaptaciones

Una adaptación griega bajo el título Το Σόι Σου (To soi su) se estrenó el 23 de octubre de 2014 [29] en Grecia , y concluyó su ejecución el 25 de junio de 2019, después de cinco temporadas y 307 episodios en total. [30] [31]

El 7 de abril de 2015, una adaptación estadounidense del programa se estrenó en TBS bajo el título Your Family or Mine . Solo se emitió durante una temporada.

Si bien no es una adaptación del programa, la serie británica Friday Night Dinner de 2011 tiene algunas similitudes con Savri Maranan.

Referencias

  1. ^ "Savri maranan" . tedy.co.il . Consultado el 15 de agosto de 2015 .
  2. ^ https://www.imdb.com/title/tt2012463/
  3. ^ Haimov, Hadas (2 de noviembre de 2012). "El programa de televisión israelí Sabri Maranan vendido a los Estados Unidos" . thejc.com . Consultado el 15 de agosto de 2015 .
  4. ^ "כך תסבירו לילדים מה זאת אהבת אמת" . mako.co.il . Consultado el 15 de agosto de 2015 .
  5. ^ "עוד נציגים בארה"ב:" סברי מרנן "נמכרה ל- TBS" (en hebreo). 8 de mayo de 2014. Consultado el 16 de agosto de 2015 .
  6. ^ Goldberg, Lesley (7 de mayo de 2014). "TBS ordena 'Buzzy', 'Tu familia o la mía,' Comedias de Rashida Jones a la serie" . El reportero de Hollywood . Consultado el 16 de agosto de 2015 .
  7. ^ "סברי מרנן חוזרת" . mako.co.il . Consultado el 16 de agosto de 2015 .
  8. ^ הריב על ארוחת הסדר יוצא לדרך: סברי מרנן חוזרת!. mako (en hebreo). 1 de marzo de 2016 . Consultado el 4 de marzo de 2016 .
  9. ^ סברימרנן עונה רביעית !!!!! התחלנו צילומים .... עם אבא שלי הגאון וחצי דביר. Instagram (en hebreo). 20 de abril de 2017 . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  10. ^ יום צילום אחרון ... סברימרנן ... עונה רביעית .... הרגשה של בית, של משפחה, של דרך ארוכה ומשותפת ... תודה לכולם היעה ל ל ל. Instagram (en hebreo). 13 de junio de 2017 . Consultado el 23 de junio de 2017 .
  11. ^ קשת 12: לוח שידורי הטלוויזיה של ישראל. mako (en hebreo). 4 de septiembre de 2017 . Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
  12. ^ סברימרנן עונה חמישית !!!!!!!!! התחלנו צילומים !!! אושר גדול 🎬❤️. Instagram (en hebreo). 25 de marzo de 2018 . Consultado el 14 de junio de 2018 .
  13. ^ עוד אחת בדרך # עונה 6. Instagram (en hebreo). 26 de noviembre de 2018 . Consultado el 8 de diciembre de 2018 .
  14. ^ אנחנו יוצאים לדרך עם # סברימרנו 6. Instagram (en hebreo). 9 de diciembre de 2018 . Consultado el 22 de septiembre de 2021 .
  15. ^ סוף .. לא סופי. Instagram (en hebreo). 11 de febrero de 2019 . Consultado el 22 de septiembre de 2021 .
  16. ^ "רותם אבוהב מדברת על סברי מרנן בתוכנית של גורי אלפי" . mako (en hebreo) . Consultado el 28 de junio de 2018 .
  17. ^ "רייטינג:" סברי מרנן "כבש את הפסגה עם 27,9% צפייה" . Globas . Consultado el 18 de agosto de 2015 .
  18. ^ "רייטינג יומי:" האח הגדול "בשירות" סברי מרנן " " . ¡Walla! Noticias . Consultado el 18 de agosto de 2015 .
  19. ^ "רייטינג:" סברי מרנן "שוברת שיאי פסח" . mako.co.il . Consultado el 18 de agosto de 2015 .
  20. ^ "רייטינג: הצילו, הרייטינג יורד" . hielo * . Consultado el 18 de agosto de 2015 .
  21. ^ "רייטינג סופ"ש: שי בשידור" . Walla!. Consultado el 14 de marzo de 2016 .
  22. ^ "רייטינג * בגלל השידור לפנות בוקר: 4.6% לטקס פתיחת אולימפיאדת ריו" . hielo * . Consultado el 7 de agosto de 2016 .
  23. ^ "בזכות הפיצול: אולפ"ש מתחזקת; אילה חסון יציבה " . Walla!. 4 de noviembre de 2017. Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
  24. ^ "רייטינג סופ"ש: מתיחות בפריים" . Walla!. 15 de julio de 2018. Consultado el 17 de julio de 2018 .
  25. ^ "סופה"ש של סברי מרנן והכוכב הבא, וקצת פחות של צביקה הדר" . Ice * . 16 de diciembre de 2018. Consultado el 22 de septiembre de 2021 .
  26. ^ "הבליץ של הרגע האחרון: כמה קיבלו הראיונות של נתניהו וגנץ?" . hielo * . 15 de septiembre de 2019 . Consultado el 22 de septiembre de 2021 .
  27. ^ "האח הגדול הדיחה את הכוכב הבא מראש הפריים במוצאי שבת" . hielo * . 5 de enero de 2020 . Consultado el 22 de septiembre de 2021 .
  28. ^ "רייטינג: לאן נעלמו הצופים של אופירה וברקו?" . hielo * . 25 de octubre de 2020 . Consultado el 22 de septiembre de 2021 .
  29. Kotseta, Roula (20 de octubre de 2014). " " Το σόι σου ": Νέα σειρά στον Alpha" . Newsbomb. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2019 . Consultado el 7 de septiembre de 2019 .
  30. ^ "Δάκρυα και συγκίνηση των πρωταγωνιστών στο τελευταίο επεισόδιο της σειράς το" Σόι σου " " . Newsbeast. 2019-06-26. Archivado desde el original el 26 de junio de 2019 . Consultado el 7 de septiembre de 2019 .
  31. ^ "Το σόι σου: Συγκίνηση και δάκρυα από τους πρωταγωνιστές στην προβολή του τενλευταίου επεισοδίου (Vidλευταίου επεισοδίου)" . Gossip TV. 2019-06-26. Archivado desde el original el 26 de junio de 2019 . Consultado el 7 de septiembre de 2019 .

enlaces externos

  • Savri Maranan en IMDb
  • Sitio web oficial (en hebreo)
  1. ^ Originalmente se produjeron 40 episodios, pero durante la pandemia de COVID-19 se produjo y se emitió un episodio especial el 1 de mayo de 2020 como parte de la temporada 6.
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Savri_Maranan_(TV_series)&oldid=1046955886 "