La Nueva Compra de 1842 es un tratado entre los Estados Unidos y las tribus Sauk y Meskwaki , a las que se hace referencia como Sac y Fox en el tratado. Las tribus nativas americanas cedieron tierras en Iowa al oeste del río Mississippi y al norte de la frontera de Missouri .
Firmado | 11 de octubre de 1842 |
---|---|
Localización | Agencia, Iowa |
Fiestas |
Fondo
En el Tratado de St. Louis de 1804 , los habitantes de Sac y Meskwaki renunciaron a su derecho a la propiedad de las tierras al este del Mississippi y, en general, se mudaron a Iowa. En 1829, el gobierno federal informó a las dos tribus que debían dejar sus aldeas en el oeste de Illinois y cruzar el río Mississippi hacia la región de Iowa. El gobierno federal reclamó la propiedad de la tierra de Illinois como resultado del Tratado de Quashquame de 1804. La medida se hizo, pero no sin violencia. Black Hawk , un líder de Sauk muy respetado , protestó por la medida y en 1832 regresó para reclamar la aldea de Saukenuk en Illinois . Durante los siguientes tres meses, la milicia de Illinois persiguió a Black Hawk y su banda de aproximadamente cuatrocientos indios hacia el norte a lo largo del lado este del río Mississippi. Los indios se rindieron en el río Bad Axe en Wisconsin, y su número se redujo a unos doscientos. Este encuentro se conoce como la Guerra del Halcón Negro . Como castigo por su resistencia, el gobierno federal exigió a los Sauk y Meskwaki que renunciaran a algunas de sus tierras en el este de Iowa. [1] Esta tierra, conocida como la Compra de Black Hawk , constituía una franja de cincuenta millas de ancho a lo largo del río Mississippi, que se extendía desde la frontera de Missouri hasta aproximadamente los condados de Fayette y Clayton en el noreste de Iowa. [1] Hubo cesiones adicionales por parte de Sauk y Meskwaki en 1837 (la "Segunda Compra de Black Hawk").
Condiciones
El tratado generalmente estipulaba que los pueblos Sauk y Meskwaki intercambiaran tierras en Iowa por consideración financiera del gobierno de los Estados Unidos. [2] La gente de Sauk y Meskwaki acordaron mudarse a lo que ahora es Kansas dentro de 3 años. El pueblo nativo americano acordó mudarse al oeste de la "línea Red Rock", antes de mayo de 1843 y salir de Iowa por completo en 1845.
Línea Red Rock
El tratado designó una línea en la que los nativos americanos vivirían al oeste durante una fase de transición mientras se seleccionaba un sitio de reubicación permanente en Kansas. La línea norte-sur estaba delimitada principalmente por "rocas pintadas o rojas en el río White Breast", cerca de donde desemboca en el río Des Moines . La línea estaría más delineada y marcada a su debido tiempo. [3] La ciudad de Red Rock, Iowa se creó justo al oeste de la línea. La ciudad y varios de los puntos de referencia que denotan la línea fueron, al menos parcialmente, sumergidos en 1962 por la creación de Lake Red Rock con la construcción de Red Rock Dam . [3] El tratado estipulaba que la frontera sería patrullada por el ejército estadounidense. [4]
Consideraciones financieras
A cambio de la concesión de tierras, el gobierno de Estados Unidos acordó realizar un pago anual de $ 16.000 dólares ("cinco por ciento de $ 800.000") y saldar algunas deudas pendientes de los nativos americanos por valor de $ 258.566. [5]
Otras Consideraciones
La tumba del jefe Wapello se realzó con una lápida que coincidía con la del agente indio de los Estados Unidos , el general Joseph M. Street , junto a quien fue enterrado por la Agencia India.
El tratado también proporcionó fondos para la viuda de General Street, Eliza M. Street, el terreno y los edificios de la (ahora innecesaria) oficina de la Agencia India.
Signatarios
La firma del tratado se produjo en la "agencia india para el Sak y Fox", ubicada en lo que ahora es la ciudad de Agency, Iowa .
Estados Unidos
El único signatario en nombre de los Estados Unidos fue el gobernador del territorio de Iowa , John Chambers . El tratado fue presenciado por el agente indio John Beach y varios intérpretes y personal militar. El tratado fue ratificado por el Senado de los Estados Unidos el 15 de febrero de 1843 y firmado por el presidente John Tyler el 23 de marzo de 1843.
Nativos americanos
Los principales signatarios fueron Keokuk , en nombre del pueblo Sauk, y Poweshiek , en nombre del pueblo Meskwaki. También firmaron otros miembros de la estructura de gobierno y destacados líderes militares.
Sauk
- Keokuk
- Keokuk, jr.
- Wa ca cha
- Che kaw que
- Ka pon e ka
- Pa mekow arte
- Apanoose
- Wa pe
- Wa sa hombres
- Wis ko pe
- Como ke po ka ganó
- Yo o nah
- Deseo e CO ma que
- Pash e pa ho
- Ka pe ko ma
- Tuk quos
- Wis CO sa
- Ka kon we na
- Na cote e we na
- Sho wa ke
- Significa ai a wa
- Muk e ne
Meskwaki
- Pow a shick
- Wa co sha ella
- Un ingenio au e
- Ka ka ke
- Ma que por que
- Ma che na ka me quat
- Ka ka ke mo
- Kish Ua naqua hok
- Pe a tau a quis
- Ma ne ni sit
- Mai con ne
- Pe ella ella mone
- Pe Shaw koa
- Puck aw koa
- Qua CO ho se
- Wa pa sha kon
- Kis ke kosh
- Ale mo ne qua
- Cha ko kow a
- Wah ke mo wa ta pa
- Muk qua gese
- Grabado de ko ko
Secuelas
En 1845, casi todos habían abandonado Iowa. [6] [7] De manera similar, otros grupos de nativos americanos renunciaron a sus tierras de Iowa a través de tratados con los Estados Unidos. El oeste de Iowa fue cedido por un grupo de tribus que incluía Missouri, Omaha y Oto en 1830. [1] Los Ioway cedieron la última de sus tierras en Iowa en 1838. [7] Los Winnebago y Potawatomi, que tenían poco tiempo antes fueron trasladados a Iowa, fueron trasladados una vez más y habían abandonado Iowa en 1848 y 1846, respectivamente. [6] El último grupo restante, los Sioux, cedieron su última tierra de Iowa a través de un tratado de 1851 con los Estados Unidos, que completaron en 1852. [6] [7]
Tras la expulsión de los nativos americanos a Kansas, Iowa fue admitida en la Unión como estado en 1846. La nueva capital del estado de Iowa City se estableció en el área cedida en virtud de este tratado. Tras el final del período de transición en 1846, a los colonos estadounidenses se les permitió reclamar tierras en el antiguo territorio nativo americano, como el condado de Mahaska, Iowa, y lo hicieron con ansiedad. [8]
Ver también
- Guerra del halcón negro
Referencias
- ↑ a b c Edgar R. Harlan, Una historia narrativa de la gente de Iowa 69-70 (1931)
- ^ "Mudanza de indios en Iowa" . Iowa PBS . Consultado el 28 de marzo de 2020 .
- ^ a b Leah D. Rogers (1992). "Evaluación del árbol sicómoro de Old Red Rock Indian Line, Lake Red Rock, condado de Marion, Iowa" (PDF) . Consultado el 28 de marzo de 2020 .
- ^ "Red Rock Line" . Consultado el 28 de marzo de 2020 .
- ^ Bill Sherman. "Seguimiento de los tratados: cómo afectaron a los indios americanos y Iowa" . Diario de historia de Iowa . Consultado el 28 de marzo de 2020 .
- ↑ a b c Cyrenus Cole, A History of the People of Iowa 141, 176-77 (1921)
- ↑ a b c J. L. Pickard, Indios de Iowa, en Conferencias históricas de Iowa 30, 48 (1892)
- ^ Historia de Iowa desde los primeros tiempos hasta principios del siglo XX Volumen 3
enlaces externos
Tratado original
- Repositorio institucional de la Universidad de Iowa
- Departamento de Asuntos Culturales de Iowa
Fuentes secundarias
- Access Genealogy incluye algunos mapas.