" Sacrifice " es el décimo sexto episodio de la segunda temporada de la renovada serie de televisión Battlestar Galactica . Se emitió originalmente en el canal de ciencia ficción el 10 de febrero de 2006.
" Sacrificio " | |
---|---|
Episodio de Battlestar Galactica | |
Episodio no. | Temporada 2 Episodio 16 |
Dirigido por | Rey Villalobos |
Escrito por | Anne Cofell Saunders |
Fecha de emisión original | 10 de febrero de 2006 |
Apariciones de invitados) | |
| |
Cronología de episodios | |
En el episodio, Dee rechaza a Billy Keikeya y tiene una cita con Lee "Apollo" Adama en un bar. Un grupo armado toma el control del bar, exigiendo el cautivo Cylon Sharon a cambio de la vida de sus rehenes. Lee queda gravemente herido cuando Starbuck intenta un rescate. Billy es asesinado a tiros para salvar a Dee justo antes de que un equipo de marines asalte el bar y rescata a los rehenes restantes.
El episodio se centra en la relación del almirante William Adama con Sharon mientras sopesa las demandas de los pistoleros. También presenta los motivos de los pistoleros y plantea preguntas sobre si hay mérito en su punto de vista.
Según el productor ejecutivo Ronald D. Moore , Billy fue asesinado para liberar al actor Paul Campbell para que hiciera otros proyectos. Campbell dijo en una entrevista que fue porque no estaba dispuesto a firmar un contrato de cinco años para la serie. En los primeros borradores del episodio, el coronel Saul Tigh se enfrentó a Adama por su manejo de la crisis, pero en el episodio de la versión final, los dos y la presidenta Laura Roslin están de acuerdo en que no pueden someterse a las demandas de un grupo al que llaman terroristas.
La reacción crítica a "Sacrifice" fue tibia. Moore habló sobre su propia decepción con varios aspectos del episodio en su comentario de podcast sobre el episodio.
Gráfico
La prensa ha aprendido que un número ocho modelo de Cylon se encuentra detenido en Galactica ' s Brig . El almirante Adama le insiste a la presidenta Laura Roslin que Sharon es una valiosa fuente de inteligencia. Billy, el jefe de personal de Roslin, insta a Adama a que le cuente a la flota sobre Sharon.
Billy le propone matrimonio a Dee, pero Dee lo rechaza. Más tarde, descubre a Dee en una cita con Lee en un bar en Cloud 9 y está desconsolado.
Hombres armados liderados por Sesha Abinell se apoderan del bar y exigen que el almirante entregue a Sharon. Al enterarse de que Abinell está buscando venganza por la muerte de su esposo en un ataque de Cylon, Adama se niega y ordena a Starbuck que planee un rescate con varios marines. Una artimaña de Lee convence a los hombres armados de que el bar está perdiendo oxígeno, lo que le da a Starbuck una oportunidad. Su intento fracasa y accidentalmente dispara a Lee durante la confusión. Dee y Billy asisten a Lee, inconsciente y sangrando. Roslin le dice al almirante Adama y al coronel Tigh que no pueden ceder ante los terroristas. Mientras Abinell amenaza a Ellen Tigh , que se encuentra entre los rehenes, Adama acepta entregar a Sharon, pero no con vida.
Adama envía el cadáver de Sharon "Boomer" Valerii , la copia del Número Ocho que le disparó y murió, [1] para que los Marines tengan tiempo de asaltar el bar. Abinell dispara al cadáver de Boomer pero descubre el engaño poco después. Ella ordena matar a Dee. En contra del consejo de Dee, Billy agarra un arma y dispara al posible verdugo hasta matarlo. Cuando muere, el verdugo también dispara y mata a Billy. Los infantes de marina matan a los hombres armados restantes, incluido Abinell, y liberan a los rehenes.
Roslin está de luto por Billy, a quien describió como "lo más cercano que tengo a mi familia". Dee espera la recuperación de Lee en Galactica ' s enfermería como Starbuck observa.
Análisis
Moore dice en su comentario de podcast sobre "Sacrifice" que el episodio "trata sobre Sharon en cierta medida, porque aunque ella está fuera de cámara durante la mayor parte, todos los eventos son impulsados por su presencia y por lo que ella trata". [2] Señala que los motivos de Sharon y si los humanos pueden confiar en ella son preguntas abiertas. Moore dice que el almirante Adama siente una conexión emocional con Sharon a pesar de ser una Cylon y a pesar de haber sido casi asesinada por otra copia del Número Ocho. Contrasta esto con el coronel Tigh, que es más escéptico. En varios puntos del episodio, Tigh le recuerda a Adama que Sharon es una máquina, una "cosa". [2] Amanda Keith del Grupo de Periódicos de Los Ángeles escribe que la confianza de Adama en Sharon lo coloca aparte de otros personajes en este episodio y que la vida de Billy es el precio de esa confianza. [3]
Moore señala que Abinell tiene una perspectiva fundamentalmente diferente sobre los eventos de la serie que la audiencia. La audiencia ve el liderazgo de la flota en acción y comprende por qué Adama y Roslin toman las decisiones que toman. Por el contrario, la perspectiva de Abinell está determinada por lo que escucha de la prensa y otros personajes. Moore dijo que uno de los objetivos del episodio era plantear la cuestión de si la audiencia podía entender su punto de vista y debería simpatizar con ella. También señala que, al menos en un aspecto, Abinell tiene razón donde Adama y Roslin están equivocados: cree correctamente que el ministerio de defensa de las Doce Colonias fue infiltrado por Cylons antes de la Destrucción de las Doce Colonias . Abinell también tiene razón en que Sharon no está siendo tan útil como podría ser, se niega a convertir en informante contra otros agentes Cylon en la flota. [2] Jacob Clifton de Television Without Pity argumenta que "toda su información está más o menos en el objetivo" y dice que su grupo y el grupo simpatizante de Cylon Demand Peace "tienen razón en todo ". [4] [5] [6] A su juicio, ella se equivoca al descargar su dolor con la gente en el bar, porque todos en la flota han perdido a sus seres queridos sin una buena razón. También argumenta que la resistencia inicial de Abinell a la oferta de Adama de traer a Sharon muerta y su reacción violenta al ver el cadáver demuestran que sus motivaciones son más personales que políticas. Esto concuerda con lo que él ve como uno de los temas de la serie: que las cuestiones políticas y los conflictos generalmente se reducen a cuestiones personales. [4]
Clifton conecta el fallido rescate de Starbuck en "Sacrifice" con sus fracasos en el episodio anterior, " Scar ". Él los ve como parte de una desintegración de la competencia profesional que ayuda a Starbuck a sobrellevar su rota vida personal. Compara el proceso de despojar a Starbuck de su protección con Eustace Scrubb que pierde su piel de dragón en El viaje del viajero del alba . [4]
Producción
Moore dijo que Billy fue asesinado en "Sacrifice" porque a Campbell se le ofrecían buenos papeles en otras series de televisión y los conflictos de programación estaban interfiriendo con la filmación. Los escritores encontraron inverosímil que Billy simplemente renunciara como jefe de personal de Roslin y no pudieran pensar en ninguna otra buena excusa para que el personaje falte en la narrativa durante largos períodos, por lo que decidieron matar al personaje. Moore dijo que la partida de Campbell fue triste y dijo en su comentario de podcast: "No es algo que pensé que estaríamos haciendo cuando comenzara la temporada". [2] Campbell dijo en una entrevista que no le sorprendió la decisión. Dijo que no estaba dispuesto a firmar un contrato de cinco años y los productores concluyeron que no estaba comprometido con la serie. [7]
Moore dijo que la trama fue influenciada por la película Tarde de perros . En la película, como en "Sacrificio", un "verdadero creyente" se encuentra en la cima de los secuestradores, que en última instancia no están preparados para la llegada de las autoridades. [2]
Los primeros borradores del episodio se centraron en un conflicto entre el almirante Adama y el coronel Tigh sobre la situación de los rehenes. En estas primeras versiones, Tigh presionó a Adama para que les diera a los secuestradores lo que pedían para proteger a Ellen. Incluso se suponía que la confrontación se volvería violenta. Finalmente, los escritores decidieron que Tigh no querría ceder a las demandas de las personas a las que consideraba terroristas, y el conflicto se eliminó del guión. Moore señala que Adama y Roslin también tienen seres queridos en el bar (Lee y Billy, respectivamente), pero la conexión emocional tampoco afecta sus decisiones. [2]
En una escena que se cortó debido a limitaciones de tiempo y financieras, la presencia de Starbuck a bordo de Cloud 9 se explicó mostrándole que estaba a punto de tener una relación con un hombre que acababa de conocer. Esto fue pensado como un contrapunto a Lee que busca una relación con Dee en lugar de Starbuck y como una demostración más de la autodestrucción de Starbuck sobre sus sentimientos hacia Sam Anders . Moore señaló que mostrar esto en "Sacrifice" habría contradecido el episodio anterior, "Scar", en el que Starbuck encuentra una medida de paz sobre Anders. [2]
El productor ejecutivo David Eick conocía personalmente a la actriz Dana Delany (Abinell) y la convenció para que hiciera una aparición especial en la serie. Se acercó a ella por primera vez durante la primera temporada . [2]
Las escenas del bar se filmaron en un set de filmación en lugar de en una ubicación existente. Los escritores consideraron que la situación de los rehenes ocurriera a bordo de un transbordador. Lo trasladaron a un bar porque no tenían un juego de lanzadera disponible, y construir el bar fue menos complicado y menos costoso. Las tomas de los marines que se preparan para el asalto final fueron tomadas del episodio de la primera temporada " Día de la Bastilla ". [2]
Recepción
"Sacrifice" recibió una tibia respuesta de los críticos. Rose Wojnar de The San Diego Union-Tribune le dio al episodio una B-, criticando "el uso excesivo del flashback de Sesha de la muerte de su esposo y el disparo predecible de ella cayendo muerta sobre el cuerpo de Sharon". [8] Clifton le dio a "Sacrifice" una B +, elogiando el desempeño de Delany pero criticando la falta de contexto para la relación de Lee y Dee. En general, lo llamó "el mejor episodio en mucho tiempo". [4] Keith McDuffee de TV Squad se alegró de que Lee volviera a estar en forma después de varios episodios difíciles, pero cuestionó la plausibilidad de que los terroristas cayeran en el truco del cambio de Boomer. [9] Amanda Keith respondió favorablemente al episodio en general, pero sintió que los escritores "arruinaron la forma en que retrataron la relación [de Dee] con Lee". [3] Simon Brew de Den of Geek escribió, "fue buena televisión, pero el programa inevitablemente ha tenido problemas para recuperar la brillantez de la mitad de la temporada". [10]
Moore sintió que el episodio se quedó corto en varios aspectos. Sintió que el episodio no pasó suficiente tiempo con Abinell, logrando que la audiencia entendiera cómo la pérdida de su esposo la radicalizó después de la pérdida de las Colonias; dijo que el buen desempeño de Delany compensó parte de esto. Esperaba que hubiera más tensión en torno a cómo el almirante Adama, Roslin y el coronel Tigh tenían un ser querido en el bar. Tampoco le gustó cómo se filmó la redada de Starbuck y pensó que el guión se quedó corto al no explicar por qué los marines no asaltan el bar desde la parte trasera a través del pasaje donde Lee manipula el sensor de oxígeno. Moore enfatizó que creía que las deficiencias del episodio eran su responsabilidad como showrunner y que sus críticas estaban dirigidas a él mismo y no a nadie más. Elogió las actuaciones de los actores Jamie Bamber (Lee), Paul Campbell (Billy), Kandyse McClure (Dee), Mary McDonnell (Roslin) y Katee Sackhoff (Starbuck). En general, lo llamó "un episodio decente, no es mi favorito, pero no creo que sea un desastre". [2]
notas y referencias
- ^ " Resistencia ". Battlestar Galactica . Temporada 2. Episodio 4. 5 de agosto de 2005. Ciencia ficción.
- ^ a b c d e f g h yo j Moore, Ron (10 de febrero de 2006). "Comentario del episodio 216 de Battlestar Galactica" (Podcast) . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
- ^ a b Keith, Amanda (4 de abril de 2010). "Battlestar Galactica: Sacrifice" . Grupo de periódicos de Los Ángeles . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ a b c d Clifton, Jacob (15 de febrero de 2006). "Hola, Billy ..." Televisión sin piedad . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
- ^ En " Epifanías ".
- ^ Clifton; énfasis suyo.
- ^ Campbell, Paul (12 de abril de 2006). "Entrevista a Paul Campbell" . El mundo de la ciencia ficción (entrevista). Entrevistado por Kenn Gold . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
- ^ Wojnar, Rose (11 de febrero de 2006). "Battlestar Galactica, 10 de febrero" . El San Diego Union-Tribune . Archivado desde el original el 7 de abril de 2012 . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
- ^ McDuffee, Keith (10 de febrero de 2006). "Battlestar Galactica: Sacrifice" . Escuadrón de TV . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
- ^ Brew, Simon (29 de septiembre de 2009). "Revisión del episodio 16 de la temporada 2 de Battlestar Galactica: sacrificio" . Guarida de Geek . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
enlaces externos
- "Sacrificio" en Battlestar Wiki
- "Sacrificio" en Syfy
- "Sacrificio" en IMDb