Sadhna ( hindi : साधना ; urdu : سادھنا ; traducción: Realize , también transcrito como Sadhana ) es una película hindi de orientación social en blanco y negro de 1958 producida y dirigida por BR Chopra . La película está protagonizada por Vyjayanthimala y Sunil Dutt a la cabeza con Leela Chitnis , Radhakrishan, Manmohan Krishna , Uma Dutt y Ravikant, formando un reparto conjunto . La historia, el guión y el diálogo fueron escritos por Mukhram Sharma. La película gira en torno a Rajini ( Vyjayanthimala ), una prostituta y su historia de amor con un profesor ( Sunil Dutt ). [1]
Sadhna | |
---|---|
Dirigido por | BR Chopra |
Producido por | BR Chopra |
Escrito por | Mukhram Sharma |
Protagonizada | Vyjayanthimala Sunil Dutt Leela Chitnis S. Balber |
Musica por | Datta Naik |
Cinematografía | MN Malhotra |
Editado por | Pran Mehra |
Distribuido por | Películas BR |
Fecha de lanzamiento | 1958 |
Tiempo de ejecución | 137 minutos |
País | India |
Idioma | hindi |
Taquilla | ₹ 1,6 crore ($ 224.000) |
Tema
La película tiene un tema sobre la rehabilitación de prostitutas, que entonces era un tema controvertido. [2] Además, la película también cuestionó la visión de la sociedad sobre la prostitución. [3]
Sinopsis
La historia gira en torno al profesor Mohan, que vive con su madre enferma y a su madre le gustaría que se casara, pero él se opuso a esto. De repente, su madre pierde el conocimiento y no se espera que viva mucho y la única forma que tiene el hijo de salvarla es casándose. Así que trae a una mujer, Rajini, que luego le presenta a su madre. Ahora la salud de su madre mejora y su madre está tan contenta con Rajini que incluso le regala las joyas de la familia. Luego, la madre y el hijo reciben la terrible noticia de que Rajini es en realidad una prostituta.
Gráfico
El profesor Mohan ( Sunil Dutt ) es un joven honesto y moralmente recto que vive con su amada madre ( Leela Chitnis ), que tiene una sola mente en la búsqueda de un objetivo. Mohan enseña literatura y poesía en una universidad cercana. Durante una lección sobre un noble que se ha enamorado de una prostituta, deja bastante claro sus sentimientos sobre las bailarinas. Poco después, su madre, que tiene fiebre, se cae por las escaleras de su casa y queda inconsciente. Se llama al médico, se administran inyecciones, todos los vecinos se apiñan y se producen muchos movimientos de cabeza, pero finalmente recupera los sentidos el tiempo suficiente para decir esto, que quiere que él se case. El médico pronuncia su juicio de que con la medicación, ella mejorará; pero los vecinos apiñados son mucho más lúgubres. Todos salen en fila, todavía murmurando entre ellos. Uno de los vecinos, Jeevan (Radhakrishan), tiene acreedores acosándolo y ve una pequeña oportunidad para ganar algo de dinero. Le dice a Mohan que conoce a una chica a la que podrían persuadir para que se haga pasar por su prometida durante unos días, pero que su padre probablemente querrá dinero. Mohan, por supuesto, está dispuesto en este momento a hacer cualquier cosa y accede a darle a Jeevan lo que quiera. Jeevan va a ver a Champabai ( Vyjayanthimala ), una prostituta local. Negocia un precio con ella por hacerse pasar por la prometida de Mohan por la noche. Ella se pone un sari recatado y él la lleva a ver a su madre y conocer a Mohan. Su madre se despierta lo suficiente para bendecirla antes de volver a caer en un sueño profundo. Champa, por su parte, no se deja impresionar ni por la madre ni por el hijo y se burla de ellos cuando llega a casa. Jeevan le da dinero, que el dueño del burdel, Lallubhai, se lo guarda rápidamente. Al día siguiente, la mamá de Mohan pide ver a "Rajni" (también Vyjayanthimala) nuevamente, y Mohan le pide a Jeevan que la traiga de nuevo esa noche; Jeevan le ha dicho a Mohan que ella es la hija de un pariente lejano. En cualquier caso, Champa / Rajni está asombrada por las costosas joyas que la mamá de Mohan le muestra como la futura esposa de la familia. Decide renunciar a sus honorarios, para consternación de Jeevan, a favor de fingir tener sentimientos reales por Mohan hasta que pueda encontrar la oportunidad de robárselo. Pronto lo hace, ya que un día la madre de Mohan le da el sari nupcial y las joyas para llevar a casa y probarse. Se pone sus mejores galas para sus clientes esa noche y se burlan de ella. Ella huye humillada y las joyas que se puso tan felizmente momentos antes ahora se sienten como si la estuvieran quemando. Sus clientes cantan un qawwali animado para tratar de convencerla. Pero cuando emerge, esta vez con su traje de baile, vuelven a reírse de ella y ella se da cuenta de que no significa nada para ellos, no la ven como una persona con sentimientos o emociones. Al día siguiente, apagada, le devuelve las joyas y el sari nupcial a Ma, que se está recuperando muy bien. El cálido saludo y el amable afecto de mamá la hacen sentir aún peor. Mientras tanto, Mohan se ha enamorado de Rajni y quiere hablar con su padre. Jeevan lo desanima y regresa a casa para encontrar a Rajni allí. Él expresa su afecto con gentileza y ella le dice que no es digna. Ella se va triste y la noche siguiente se niega a bailar para sus clientes. Las amenazas de Lallu tampoco la conmueven, y ella lo echa después de un apasionado discurso sobre cómo él ha estado viviendo de sus ganancias durante años. Él va, pero jura que la hará bailar en el bazar. Ella va a ver a Jeevan y le hace prometer que no le dirá a Mohan la verdad sobre ella, no porque crea que tiene un futuro con él, sino porque no puede soportar convertirse en una mujer menor a sus ojos. Poco después, Mohan ve a Rajni caminando por la calle. Cuando él la llama por su nombre, ella huye y él la sigue hasta su casa. Mohan está horrorizado y enojado cuando la gente del baazar le dice que ella es Champa y no Rajni. Le dice a su desconcertada madre que nunca volverá a ver a Rajni. Champa, luego le escribe una carta a Mohan diciéndole que quiere verlo por última vez a la medianoche afuera de su casa. Mohan rompe la carta pero aún sale y encuentra a Champa de pie allí. Él le pregunta por qué quería verlo y le dice que se vaya. Ella le dice que es Champa y que siente mucho haberlo engañado a él y a su madre. Inmediatamente le dice que su profesión es engañar y traicionar a la gente ya que ella es una prostituta. Ella le dice que se vio obligada a convertirse en uno, pero él no le hace caso. Ella se va, pero es secuestrada por Lallu, pero Mohan la salva en el último momento. La lleva de regreso a su casa y la ayuda a recuperar el conocimiento. Él le pregunta quiénes son y por qué la estaban secuestrando. Ella le dice que eran HOMBRES y que no piden consentimiento para ningún asunto. Luego le cuenta cómo se vio obligada a convertirse en prostituta después de que la dejaron sola en el mundo después de que su madre murió sin medicamentos. Mohan después de escuchar esto le dice que se casará con ella como Champa y no como Rajni. Ella se alegra mucho al escuchar esto, pero le dice que se vaya a casa de inmediato, ya que no quería que su madre fuera humillada sabiendo que su hijo iba a la casa de una prostituta. Mientras tanto, Lallu le dice a la madre de Mohan que Rajni no es ella sino Champaba, una prostituta. Ella le dice que salga de su casa y le pregunta a Mohan si lo que dijo Lallu era cierto o no. Mohan le dice que todo es cierto, lo que la sorprende y la enoja mucho. En ese momento, Champa llega a la casa de Mohan para llevarse las bendiciones de la madre de Mohan pero ella se niega a hacer nada por ella. Lallu le dice que no conseguirá otro lugar que no sea su casa en el bazar. Al darse cuenta de esto, Champa le dice a Lallu, con lágrimas en los ojos, que nadie la aceptará ni se merece otro lugar que el bazar. Se vuelve para salir de la casa cuando la madre de Mohan la detiene y le dice que no dejará que su nuera vaya a ningún lado. Champa llora de felicidad cuando se entera de que la madre de Mohan la acepta. La película termina con una nota feliz con Champa y Mohan reuniéndose.
Elenco
- Vyjayanthimala como Champabai / Champa / Rajni
- Sunil Dutt como el profesor Mohan
- Leela Chitnis como madre de Mohan
- Radhakrishan como Jeevan Ram
- Manmohan Krishna como Lallu bai
- Uma Dutt como Pahelwan
- Ravikant como Doctor
- S. Balber act en Qawwali Aaj Kyon Humse Parda Hai
Tripulación
- Departamento de arte
- Sant Singh como director de arte
- RG Gaekwad como director de arte asistente
- Departamento de sonido
- Jaywant S. Worlikar como el audiografo
- SN Modi como asistente de audiografo
- SN Sharma como asistente de audio.
- Departamento de Maquillaje
- Shanker Ram Jadhav como el maquillador
- Ram Singh como asistente de maquillador
- Departamento de Vestuario y Vestuario
- Vasant como el diseñador de vestuario
- Departamento de Cámara y Electricidad
- Dharam Chopra como operador de cámara
- Roshanlal Sharma como la fotógrafa fija de la Unidad
- Vithal Narayan como el tirador de Focus
- PRL Raman como cargador de badajo
- Departamento editorial
- Abba Joshi como el procesamiento de la película
- Krishnan Sachdeva como editor asistente
- Director de la segunda unidad o subdirector
- OP Bedi como subdirector
- Yash Chopra como asistente de dirección
- Balbir Kumar como subdirector
- Otra tripulación
- GD Bhadsavle como publicista
- Jaikishan como asistente de producción
- Laxmi Narayan Yadav como asistente de producción
- CL Kapoor como ejecutivo de producción
- CVK Sastry como controlador de producción
- Mohanlal Harkishenlal Sibal como presentador
- B. Sohanlal como coreógrafo
- Bhadrakumar Yagnik como relaciones públicas
Producción
Fundición
Para el papel principal de Champa bai, quien es una prostituta, la consideración inicial para ese papel fue la actriz Nimmi , pero ella dudó en representar un papel de prostituta y rechazó la oferta, que fue fundamental en el declive de su carrera a fines de la década de 1950. [4] [5] Más tarde, la actriz Vyjayanthimala , que anteriormente trabajó con BR Chopra en Naya Daur (1957), aceptó formar parte de la película inmediatamente después de escuchar el guión del director. [6] Además, Yash Chopra , el hermano menor de BR Chopra , fue asistente de dirección durante la realización de Sadhna . BR Chopra más tarde le dio su descanso como director al año siguiente con Dhool Ka Phool (1959). [7]
Banda sonora
Sadhna | ||||
---|---|---|---|---|
Álbum de la banda sonora de Datta Naik | ||||
Liberado | 1958 | |||
Grabado | Minoo Katrak | |||
Género | Banda sonora de la película | |||
Etiqueta | La compañía de gramófonos de la India | |||
Productor | Datta Naik | |||
Cronología Datta Naik | ||||
|
La banda sonora de la película fue compuesta por Datta Naik , quien tuvo un gran avance en este álbum. Más tarde, compuso algunas de las mejores canciones de Bollywood en la película Dhool Ka Phool (1957) y Aag Aur Daag (1970). [7]
La letra corrió a cargo de Sahir Ludhianvi y la voz estuvo a cargo de Lata Mangeshkar , Mohammed Rafi , S. Balber , Geeta Dutt y Asha Bhosle . [8]
No. | Canción | Cantantes | Picturización | Longitud (m: ss) | Letra | Notas |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | "Aurat Ne Janam Diya Mardon Ko" | Lata Mangeshkar | Con la actriz Vyjayanthimala | 05:48 | Sahir Ludhianvi | |
2 | "Kahoji Tum Kya Kya Kharidoge" | Lata Mangeshkar | Mujras sobre la actriz Vyjayanthimala | 04:10 | Sahir Ludhianvi | |
3 | "Aaj Kyon Humse Parda Hai" | Mohammed Rafi , S. Balber | con la actriz Vyjayanthimala | 04:59 | Sahir Ludhianvi | |
4 | "Tora Manva Kyon Ghabraye" | Geeta Dutt | Con la actriz Vyjayanthimala, Leela Chitnis y Sunil Dutt | 04:34 | Sahir Ludhianvi | Versión femenina |
5 | "Tora Manva Kyon Ghabraye" | Mohammed Rafi | Con la actriz Vyjayanthimala, Leela Chitnis y Sunil Dutt | 04:34 | Sahir Ludhianvi | Versión masculina |
6 | "Sambhal Aye Dil" | Mohammed Rafi, Asha Bhosle | Con la actriz Vyjayanthimala y Sunil Dutt | 03:27 | Sahir Ludhianvi | |
7 | "Aise Vaise Thikane Pe Jana Bura Hai" | Lata Mangeshkar | Con el par de plomo | 05:53 | Sahir Ludhianvi |
Recepción
Crítico
Sadhna recibió críticas muy positivas de los críticos y fue una de las películas más aclamadas por la crítica del año. Vijay Lokapally de The Hindu dijo: "Entre las grandes películas hechas sobre el tema de las mujeres indefensas versus la sociedad, Sadhna se destaca por su representación realista y el tratamiento de un tema, tan estéticamente documentado por Chopra y Vyjayanthimala". [9] Mientras que la actriz Vyjayanthimala fue elogiada por el crítico, cuya actuación fue descrita como "hermosa cuando entretiene a los clientes en su kotha" y "sorprendentemente moderada cuando asume el carácter de una posible esposa". [9] Además de eso, "entra y sale de los dos papeles desafiantes y contrastantes con élan, una hazaña notable para una artista que solo tenía 22 años y apenas tenía 10 películas cuando firmó para interpretar este papel difícil pero decisivo en su deslumbrante carrera "y concluyó que" la película trata sobre las habilidades de Vyjayanthimala como bailarina y actor [...] cautiva en sus números de baile [...] El premio Filmfare a la mejor actriz ese año no podría haber ido a cualquier otra persona a pesar de que también fue nominada en la misma categoría por Madhumati ". [9]
De manera similar, el crítico de Rediff , Dinesh Raheja, ha comentado que "Sadhna fue bastante progresista en su enfoque, trató con valentía la historia de amor de una prostituta con un profesor de literatura [...] se atrevió a retratar no solo la trágica trayectoria de una prostituta. vida y tiempos, pero también un final feliz ". [7] Además, Raheja agregó que, "aunque el estilo narrativo de Chopra es convencional, debe ser elogiado por intentar un relato reformista". [7] El director musical Datta Naik y el letrista Sahir Ludhianvi fueron elogiados por su participación, especialmente por "Aurat Ne Janam Diya Mardon Ko", descrita como "gloria suprema" y canción "espeluznante" de la película. [7]
Comercial
Al final de su carrera teatral, la película recaudó alrededor de ₹ 16,000,000 con un neto de ₹ 8,000,000, convirtiéndose así en la quinta película más taquillera de 1958 con un veredicto de "éxito" en Box Office India. [10] De acuerdo con Ibosnetwork.com, la película había recaudado a aproximadamente 8.000.000 y su ajustado a bruto inflación es aproximadamente ₹ 2.134 millones de dólares. [11] La película fue la tercera película de taquilla directa para el banner de BR Films después de Ek Hi Raasta (película de 1956) y Naya Daur (1957), y el sexto éxito consecutivo de BR Chopra como director después de Afsana , Shole y Chandni Chowk. . [12] Después de Sadhna , que convirtió a Chopra en el estandarte más viable económicamente, los principales héroes y heroínas estaban preparados para trabajar con él por la mitad de su remuneración por la garantía de taquilla ofrecida por su estandarte. [13]
Premios
Año | Otorgar | Categoría | Candidato | Resultado | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|
1959 | Premios Filmfare | La mejor película | BR Chopra | Nominado | [14] [15] [16] |
Mejor Director | |||||
Mejor actriz | Vyjayanthimala | Ganado | |||
Mejor actriz de soporte | Leela Chitnis | Nominado | |||
Mejor historia | Mukhram Sharma | Ganado | |||
Mejor letrista | Sahir Ludhianvi ( para "Aurat Ne Janam Diya" ) | Nominado |
Referencias
- ^ Servicio de noticias Indo-Asian (5 de noviembre de 2008). "BR Chopra - maestro del cine socialmente relevante" . Noticias y análisis diarios . Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
- ^ Press Trust of India (6 de noviembre de 2008). "BRChopra hizo películas de relevancia social" . El hindú . Consultado el 6 de diciembre de 2011 .
- ^ Press Trust of India (19 de abril de 2008). "Inaugurado Festival de Cine de BR Chopra" . El hindú . Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
- ^ Karan Bali. "Nimmi" . Upperstall.com . Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
- ^ Dinesh Raheja (13 de febrero de 2003). "Pequeña potencia Nimmi" . Rediff . Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
- ^ Dinesh Raheja (6 de mayo de 2002). "Vyjayanthimala: reina del baile de Bollywood" . Rediff . Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
- ^ a b c d e Dinesh Raheja (29 de junio de 2002). "Sadhana: un cuento reformista" . Rediff . Consultado el 6 de diciembre de 2011 .
- ^ "Sadhna (1958)" . Boxofficeindia.com . Consultado el 6 de diciembre de 2011 .
- ^ a b c Vijay Lokapally (13 de diciembre de 2008). "Explosión del pasado: Sadhna 1958" . El hindú . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2014 . Consultado el 16 de diciembre de 2011 .
- ^ "Taquilla 1958" . Boxofficeindia.com. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2010 . Consultado el 6 de diciembre de 2011 .
- ^ "Sadhna" . Ibosnetwork.com . Consultado el 6 de diciembre de 2011 .
- ^ Times News Network (6 de mayo de 2002). "Parte II: Big B en película Rs 25-cr BR Chopra" . Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 29 de julio de 2012 . Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
- ^ Subhash Chheda. "1958: año que fue" . El Indian Express . Archivado desde el original el 26 de enero de 2013 . Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
- ^ "Los ganadores 1958" . Indiatimes . Archivado desde el original el 9 de julio de 2012 . Consultado el 6 de diciembre de 2011 .
- ^ "Las nominaciones - 1958" . Indiatimes . Archivado desde el original el 10 de julio de 2012 . Consultado el 6 de diciembre de 2011 .
- ^ Dinesh Raheja (6 de mayo de 2002). "Vyjayanthimala: Reina del baile de Bollywood" . Rediff . Consultado el 6 de diciembre de 2011 .
enlaces externos
- Sadhna en IMDb