Sam na sam es el tercer álbum de la cantante pop checo-polaca Ewa Farna , lanzado el 9 de noviembre de 2007. Es la versión polaca de su primer álbum, Měls mě vůbec rád , y es el primer álbum de estudio en polaco de larga duración lanzado. de Farna, ya que los dos anteriores contenían principalmente canciones en checo .
Seis canciones del álbum son versiones con letras traducidas, mientras que cinco son composiciones originales.