Cocceji nació en Heidelberg . En 1702 era profesor en la Universidad Viadrina de Frankfurt (Oder) en el Reino de Prusia . En 1723 fue Kammergerichtspräsident (presidente del tribunal superior de justicia), de 1738 a 1739 fue presidente del departamento de justicia de Prusia y en 1747 fue Großkanzler (gran canciller). El rey Federico II de Prusia nombró a Cocceji para dirigir la reorganización legal de la anexada Silesia . Cocceji posteriormente reformó el sistema legal de toda Prusia.
Con respecto a los nombres personales: Freiherr es un título anterior (traducido como Baron ). En Alemania desde 1919 forma parte de los apellidos. Las formas femeninas son Freifrau y Freiin .