Sana ay Ikaw na Nga (Título internacional: It Might Be You / transl. Hope It's Really You ) es una serie dramática de televisión filipina de romance transmitida por GMA Network . La serie es una nueva versión de una serie dramática de televisión filipina de 2001 del mismo título . Dirigida por Roderick Lindayag , está protagonizada por Mikael Daez y Andrea Torres . Se estrenó el 3 de septiembre de 2012 en la alineación Afternoon Prime de la cadena reemplazando a Kasalanan Bang Ibigin Ka? . La serie concluyó el 8 de febrero de 2013 con un total de 115 episodios. Fue reemplazado por Bukod Kang Pinagpala en su franja horaria.
Sana ay Ikaw na Nga | |
---|---|
También conocido como | Podría ser tu |
Género | |
Residencia en | Sana ay Ikaw na Nga (2001) de Gil Tejada Jr. |
Desarrollado por | RJ Nuevas |
Escrito por |
|
Dirigido por | Roderick AP Lindayag |
Director creativo | Jun Lana |
Protagonizada | |
Tema principal | "Ikaw na Sana" de Mark Bautista y Rachelle Ann Go |
Compositor | Vehnee Saturno |
País de origen | Filipinas |
Idioma original | Tagalo |
No. de episodios | 115 |
Producción | |
Productor ejecutivo | Joseph T. Aleta |
Ubicaciones de producción | |
Cinematografía | Patrick Jess Ferrer |
Configuración de la cámara | Configuración de varias cámaras |
Tiempo de ejecución | 30-45 minutos |
Compania de produccion | Televisión de entretenimiento GMA |
Lanzamiento | |
Red original | Red GMA |
Formato de imagen | 480i ( SDTV ) |
Lanzamiento original | 3 de septiembre de 2012 - 8 de febrero de 2013 |
Premisa
Carlos Miguel Altamonte, un chico guapo y rico, conoce a la pobre pero encantadora chica del barrio, Cecilia Fulgencio. Fue amor a primera vista para ambos. Sin embargo, hay un problema, Carlos Miguel está atrapado en un matrimonio concertado con Olga Villavicer, una mujer a la que realmente no ama. Sin embargo, el amor mutuo de Carlos Miguel y Cecilia demuestra ser lo suficientemente fuerte como para motivar al primero a retroceder al compromiso diseñado y perseguir su nueva felicidad.
Carlos Miguel luchó por su amor a Cecilia y logró cortejarla para que se casara con él. Por otro lado, Olga, incapaz de aceptar la derrota, pone en marcha un plan malvado. Un plan que cambiará por completo la vida de Cecilia y, peor aún, perderá su propia identidad.
Reparto y personajes
Reparto principal
- Andrea Torres como Cecilia Fulgencio / Margarita Trajano
- Una jovencita hermosa e ingenua. También es una hija obediente que se crió en dificultades y se esfuerza por mantener a su familia. Su vida sencilla y tranquila da un vuelco cuando conoce al rico y apuesto Carlos Miguel, de quien se enamora instantáneamente. Cree que Carlos Miguel es su destino. Poco sabía ella que su romance con él sería lo que la llevaría a una tragedia que cambiaría drásticamente su mundo entero. [1] [2] [3]
- Mikael Daez como Carlos Miguel Altamonte
- Un apuesto y rico hombre de negocios y heredero de una corporación establecida que quedó atrapado en un matrimonio concertado con Olga Villavicer, hija de otro rico empresario. Aunque sabía desde el principio que el "matrimonio" estaba diseñado a propósito para ampliar su imperio empresarial, Carlos Miguel ha aprendido a aceptar su destino y se sometió de todo corazón a los deseos egoístas de su familia. Sin embargo, su vida está a punto de cambiar cuando conoce a Cecilia Fulgencio y descubre el verdadero significado de la palabra "amor" en ella. [4] [5]
Reparto de reparto
- Chynna Ortaleza / Andrea Torres / Ryza Cenon como Olga Villavicer / Sandra Sebastian
- Creció en el regazo del lujo y está acostumbrada a que le den todo lo que quiere. Está locamente enamorada de Carlos Miguel y hará todo, incluso las cosas más imposibles del mundo, todo por su amor. [6]
- Gabby Eigenmann como Gilbert Zalameda
- Nacido en una vida de privilegios, Gilbert está acostumbrado a tenerlo todo, excepto por una cosa: el amor. Con el tiempo, se convertirá en el "caballero de brillante armadura" de Cecilia. El que la salvará y cuidará en sus tiempos difíciles y su fuente de fuerza para vengar a aquellas personas que hicieron de su vida un infierno y reclamar lo que es legítimamente suyo. [7]
- Rita Avila como Mariana Fulgencio
- Mariana es la cruel madre de Cecilia. Ella viene de un pasado oscuro que le da una mirada amarga hacia la vida en general. Su mayor temor es ver a su hija cometer los mismos errores que cometió en el pasado. [8]
- Jestoni Alarcon como Ricardo Peron
- El único hombre que Mariana amaba de verdad y el padre perdido de Cecilia. Tomó algunas decisiones dolorosas en el pasado, de modo que a pesar de haber sido bendecido con una buena vida, siente que falta una gran parte de su vida. [9]
- Alicia Alonzo como Victoria Altamonte
- Abuela manipuladora de Carlos Miguel. Ella destruirá la vida de cualquiera que se atreva a arruinar sus planes para la vida de su nieto y único heredero.
- Jan Marini como Maria Consuelo Villavicer
- Una solterona de corazón frío y la codiciosa, engreída e intrigante hermana mayor de Olga. En su despiadada búsqueda de poder y riqueza, llevará a Olga a perseguir su locura hacia Carlos Miguel, para adquirir la riqueza y las vastas propiedades de su familia. Más tarde fue revelada como la verdadera madre de Olga Villavicer. [10]
- Ynna Asistio como Esmeralda "Esme" Garela
- Ruidosa y burbujeante, Esmeralda o simplemente "Esme" es la mejor amiga y confidente de Cecilia de quien sabe que siempre puede depender cuando lo peor llega a lo peor. [11]
- Marky Lopez como Alvin Guevarra
- Amigo de Carlos Miguel. Un comediante nato, Alvin, sin embargo, es digno de confianza y con los pies en la tierra. [12]
- Jace Flores como Dandoy
- Ávido pretendiente de Cecilia. A pesar de ser rechazado y evitado por Cecilia, él espera continuamente que su amor por ella algún día sea correspondido. [13]
- Chynna Ortaleza como Dulce
- Presentada por Consuelo a Ricardo como "Olga". La imagen de Dolce es completamente similar a la primera imagen de Olga, pero sus características son muy diferentes entre sí. Todos, como Carlos Miguel y Cecilia, pensaron en ella como Olga al principio. Inicialmente se unió al lado de Olga. Sin embargo, después de que Leopoldo la obliga a entregarle el rescate, Carlos Miguel la salva y rescata a Cecilia y Carlitos de Olga al final de la serie.
Reparto invitado
- Tanya García como Joanna Altamonte
- Maricar de Mesa como Bernadette Zalameda
- Rommel Padilla como Leopold Guerrero
- Dexter Doria como Sofia
- Mel Martinez como Alfie
- Ama Quiambao como adivina
- Irma Adlawan como Libay
- Dex Quindoza como Carding
Origen
Sana ay Ikaw na Nga (literalmente Hope It's Really You) fue una serie de televisión creada originalmente por RJ Nuevas en GMA Network. La serie duró dos años. Se estrenó el 3 de diciembre de 2001 y concluyó el 25 de abril de 2003. [14]
La versión original fue protagonizada por Dingdong Dantes [15] y Tanya García [16] como Carlos Miguel Altamonte y Cecilia Fulgencio / Olga Villavicer respectivamente. Fue bajo la dirección de Gil Tejada, Jr. [17]
Producción y desarrollo
El 3 de agosto de 2012, la cadena anunció que habían decidido rehacer Sana ay Ikaw na Nga . En la misma fecha, el equipo de producción presentó a los actores que interpretarían a los dos personajes principales, Mikael Daez y Andrea Torres .
Si bien hay muchas similitudes con la versión original, se realizaron muchos cambios. El director, RJ Nuevas , cuyo concepto dio origen a la serie original, afirmó además que, en comparación con la serie original, la historia de la nueva versión es más madura y atrevida. "Teníamos que hacer la historia más contemporánea. Este es un gran desafío para todos nosotros. Después de una década, uno de los teledramas más queridos de la televisión filipina recibirá un toque diferente que es apropiado para los tiempos de hoy. acelerándolo un poco [porque la serie es buena solo para una temporada] y poniendo algunos giros y vueltas más interesantes ”, agregó. [18]
Fundición
Andrea Torres y Mikael Daez fueron elegidos para interpretar a Cecilia y Carlos Miguel, respectivamente. Los dos están muy felices y agradecidos de que el estudio de su madre les haya confiado su propia serie dramática. [19] [20]
Torres se sometió a varios talleres de actuación como preparación para su papel. [21]
Antes de este proyecto, Torres una vez se deprimió tanto en el trabajo que incluso pensó en dejar el mundo del espectáculo. Ella dijo: "Hubo un momento en el que me pregunté si realmente tenía futuro aquí. Me entregué hasta los 24 o 25 años. Si no pasaba nada, empezaría a mirar en otra dirección". Hasta que finalmente llegó su gran oportunidad. "¡Esperé por esto tanto tiempo! Es bueno que no perdiera la esperanza o simplemente decidiera dejarlo. Me alegro de haber creído que esto me sucedería a mí. Y ahora estoy sintiendo la presión. trabajando el doble para demostrar que me lo merezco ”, agregó. [22] [23]
Música
La serie utiliza la canción "Ikaw na Sana", una pieza original de Vehnee Saturno. [24] Mark Bautista y Rachelle Ann Go interpretaron la canción.
Calificaciones
Según las calificaciones de la televisión doméstica Mega Manila de AGB Nielsen Filipinas , el episodio piloto de Sana ay Ikaw na Nga obtuvo una calificación del 16,4%. [25] Mientras que el episodio final obtuvo una calificación del 22,2%. [26]
Reconocimientos
Año | Premios | Categoría | Recipiente | Resultado | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|
2012 | Premios FMTM | Serie de TV vespertina más popular | Sana ay Ikaw na Nga | Ganado | [27] |
Mejor serie remake / adaptación | Ganado | ||||
Top 10 mejores series de televisión filipinas | # 5 | ||||
Los 10 actores / actrices más prometedores del año | Andrea Torres Mikael Daez | # 7 | |||
# 5 |
Referencias
- ^ PEP.ph. "La paciencia finalmente da sus frutos para la actriz de Kapuso Andrea Torres | PEP.ph: El sitio número uno para el mundo del espectáculo filipino" . PEP.ph . Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
- ^ "Mikael Daez y Andrea Torres, ¿destinados a un equipo de amor mágico? | Showbiz | GMA News Online | El sitio de referencia para los filipinos en todas partes" . Gmanetwork.com. 17 de agosto de 2012 . Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
- ^ PEP.ph. "Andrea Torres sobre el papel principal de embolsado en el remake de Sana Ay Ikaw Na Nga:" Alam ko po na mababago ang carrera ko dahil sa project na ito "| PEP.ph: El sitio número uno para el mundo del espectáculo filipino" . M.pep.ph . Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
- ^ PEP.ph. "Mikael Daez sobre la posibilidad de enamorarse de la protagonista Andrea Torres en la vida real:" Sana wala namang masaktan ". | PEP.ph: El sitio número uno para el mundo del espectáculo filipino" . PEP.ph . Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
- ^ "Mikael y Andrea rehacen un clásico de la televisión" . Manilatimes.net. 31 de agosto de 2012 . Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
- ^ PEP.ph. "Chynna Ortaleza en interpretar papeles de villana en dos proyectos separados:" Nahihirapan ako ngayon kasi medyo nako-confuse na ako. "| PEP.ph: El sitio número uno para el mundo del espectáculo filipino" . PEP.ph . Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
- ^ PEP.ph. "Gabby Eigenmann sobre ser" degradada "en su último papel:" Hindi naman ako gran estrella para mamili ". | PEP.ph: El sitio número uno para el mundo del espectáculo filipino" . PEP.ph . Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
- ^ PEP.ph. "Rita Avila sobre tener un bebé de nuevo:" Siyempre, ya no soy muy joven, na magiging madali sa akin ". | PEP.ph: El sitio número uno para el mundo del espectáculo filipino" . PEP.ph . Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
- ^ "Rita sin hijos habla con muñecas | Tempo - News in a Flash" . Tempo. 27 de agosto de 2012 . Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
- ^ PEP.ph. "Jan Marini Alano sobre el papel de la alta sociedad en Sana Ay Ikaw Na Nga:" Kakaloka kasi hindi talaga ako sanay. Hip-hop ako, e! "| PEP.ph: El sitio número uno para el mundo del espectáculo filipino" . PEP.ph . Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
- ^ PEP.ph. "Ynna Asistio se mantiene positiva a pesar de las crisis en su vida; niega la ruptura rumoreada con Mark Herras | PEP.ph: El sitio número uno para el mundo del espectáculo filipino" . PEP.ph . Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
- ^ PEP.ph. "Marky Lopez haciendo todo lo posible para ser un padre responsable de su hija de cinco años con la ex actriz Girlie Sevilla | PEP.ph: El sitio número uno para el mundo del espectáculo filipino" . PEP.ph . Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
- ^ PEP.ph. "Jace Flores rechaza el plan para demandar a una transgénero que afirmó haber tenido una aventura | PEP.ph: El sitio número uno para el mundo del espectáculo filipino" . PEP.ph . Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
- ^ "Cher llegó para quedarse» FUNFARE with Ricardo F. Lo | Entertainment " . philstar.com. 30 de agosto de 2002 . Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
- ^ "Dingdong Dantes: Su nombre te suena - People Asia» People Asia Sections »Feature" . Philstar.com. 13 de abril de 2002 . Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
- ^ "Tanya García, dice y pinakawalan ng Dos - Pilipino Star Ngayon» Pilipino Star Ngayon Secciones »Showbiz" . Philstar.com. 22 de marzo de 2002 . Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
- ^ "Hindi ako bobo! - Tanya - Pilipino Star Ngayon» Pilipino Star Ngayon Secciones »Showbiz" . Philstar.com. 19 de agosto de 2002 . Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
- ^ "Mikael Daez, protagonista na | Balita - Tabloide de periódico tagalo" . Balita. 19 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2013 . Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
- ^ "Mikael Daez y Andrea Torres protagonizarán remake de 'Sana Ay Ikaw Na Nga' | Showbiz | GMA News Online | El sitio de referencia para los filipinos en todas partes" . Gmanetwork.com. 30 de julio de 2012 . Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
- ^ "Entretenimiento - Hogar de espectáculos y estrellas de Kapuso" . GMANetwork.com . Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
- ^ PEP.ph. "Andrea Torres sobre el papel principal de embolsar en Sana Ay Ikaw Na Nga:" Ibinigay na po sa amin ang script en paulit-ulit kong binabasa. Tsine-check ko kung name ko nga ang nandoon — at name ko nga! "| PEP.ph: El sitio número uno para el mundo del espectáculo filipino" . PEP.ph . Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
- ^ "Andrea Torres: Se acabó la espera | Inquirer Entertainment" . Entertainment.inquirer.net. 21 de agosto de 2012 . Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
- ^ "Entretenimiento - Hogar de espectáculos y estrellas de Kapuso" . GMANetwork.com . Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
- ^ "iTunes - Música - Los mejores dúos de amor de varios artistas" . Itunes.apple.com. 2 de enero de 2002 . Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
- ^ Santiago, Erwin (4 de septiembre de 2012). "Calificaciones de hogares de AGB Nielsen Mega Manila (31 de agosto al 3 de septiembre): GMA-7 vuelve a subir en la escala de horario estelar" . Consultado el 2 de marzo de 2018 .
- ^ Tuazon, Nikko (11 de febrero de 2013). "Calificaciones de hogares de AGB Nielsen Mega Manila (del 8 al 10 de febrero): Temptation of Wife encabeza el horario estelar; la historia de la vida de Wally Bayola en Magpakailanman obtiene un 30,5%" . Consultado el 2 de marzo de 2018 .
- ^ "Panalo na en el aire, Panalo pa en línea!" . www.gmanetwork.com .
enlaces externos
- Sana ay Ikaw na Nga en IMDb