Sankt Lorenzen am Wechsel es un municipio en el distrito de Hartberg-Fürstenfeld en Estiria , Austria .