Sankt Oswald bei Plankenwarth es un municipio del distrito de Graz-Umgebung en el estado austriaco de Estiria .