Sarah & Duck es una serie de televisión infantil de animación británicacreada por Sarah Gomes Harris y Tim O'Sullivan (también conocido como "Duck"), [1] y producida por Karrot Animation para la British Broadcasting Corporation (BBC) . [2] Aunque se diseñó como una animación basada en una historia dirigida principalmente a niños de 4 a 6 años desde su estreno en la feria comercial MIPCOM en 2012, [3] la serie ahora tiene algo de seguidores adultos. [ cita requerida ]
Sarah y pato | |
---|---|
Género | Serie de televisión infantil |
Creado por | Sarah Gomes Harris Tim O'Sullivan |
Escrito por | Sarah Gomes Harris Benjamin Cook Tim O'Sullivan Ilana Darrant John Randolph Davies Alex Howley Eddie Robson Matilda Tristram |
Dirigido por | Tim O'Sullivan (Serie) Tim Fehrenbach (Animación, S1) Martyn Jones (Animación, S2) Alastair Park (Animación, S3) |
Voces de | Tasha Lawrence Lesley Nicol Andy Nyman Pete Gallagher David Carling Tim O'Sullivan |
Narrado por | Roger Allam |
Compositor | Tanera Dawkins y Tim O'Sullivan |
País de origen | Reino Unido |
Idioma original | inglés |
No. de serie | 3 |
No. de episodios | 120 ( lista de episodios ) |
Producción | |
Productores ejecutivos | Chris White Alison Stewart |
Productor | Jamie Bádminton |
Editores | Graham Silcock (serie 1) Sophie Weller (Editor asistente, serie 1) Mark Edwards (serie 2) Florence Kennard (Editor asistente, serie 2) Michele Chiappa (serie 3) |
Tiempo de ejecución | 7 minutos |
Compania de produccion | Entretenimiento de Karrot |
Distribuidor | BBC en todo el mundo |
Lanzamiento | |
Red original | CBeebies |
Primero mostrado en | Reino Unido |
Lanzamiento original | 18 de febrero de 2013 - 15 de diciembre de 2017 |
enlaces externos | |
Sprout Online: Sarah y Duck |
Sarah & Duck se emitió por primera vez en el canal británico CBeebies el 18 de febrero de 2013. [4] Se encargaron un total de 120 episodios, 40 de cada uno para las Series 1, 2 y 3. [5] [6] Comenzó la 3ª temporada. en octubre de 2016.
Premisa
La serie sigue las aventuras de Sarah, una niña de siete años muy amable y educada con ojos grandes, mejillas rosadas y un sombrero verde, [7] y su mejor amigo Duck, un pato real . El tema central es la relación entre estos dos personajes y las aventuras que tienen juntos. CBeebies afirma que el programa tiene dos temas de aprendizaje: 'Amistad e imaginación' y 'Solución de problemas'. [8]
Episodios
Serie | Episodios | Originalmente emitido | ||
---|---|---|---|---|
Emitido por primera vez | Emitido por última vez | |||
1 | 40 | 18 de febrero de 2013 | 19 de diciembre de 2013 | |
2 | 40 | 11 de agosto de 2014 | 15 de diciembre de 2015 | |
3 | 40 | 18 de octubre de 2016 | 15 de diciembre de 2017 |
Reparto y personajes
Principal
Nombre | Reparto de voz [9] | Acerca de |
---|---|---|
Sarah | Tasha Lawrence [10] | Es una niña de siete años [10] muy amable, educada y algo excéntrica . Ella es la mejor amiga de Duck. Toca la tuba , le gustan las vacas marinas (manatíes) y bebe "agua de limón". |
Pato | N / A | Es el mejor amigo charlatán y flaco de Sarah. Duck quiere ser un pingüino y tiene un robot de juguete. Cumple dos años en la serie 1. [11] |
Narrador | Roger Allam [12] | Habla con Sarah & Duck, les hace preguntas y les da sugerencias. Existe la posibilidad de que el narrador sea el padre de Sarah, dada la referencia que se hace en 'Juguetes viejos'. |
Señora de la bufanda | Lesley Nicol [13] | Es una anciana olvidadiza a la que le encanta tejer. Vive en una casa llena de prendas de lana. Tiene una bolsa de tejer que habla y un burro como mascota. |
Bolso | Andy Nyman | Es el bolso de tejido de Scarf Lady. Él corrige a Scarf Lady cuando se confunde. |
Burro | N / A | Es la mascota de Scarf Lady. Parece triste, pero en realidad no lo es. |
Otros
- John es el amigo japonés de Sarah con la voz de Luca Pilkington Massey .
- Flamingo es la mascota de John con la voz de Tim O'Sullivan .
- Los chalotes son plantados por Sarah & Duck en el primer episodio. Hay tres de tamaño similar y uno diminuto. Los tres repiten la misma frase cuando se les habla, mientras que el pequeño dice una variación de la misma. Viven en el jardín delantero de Sarah junto a la puerta, y son interpretados por Tim O'Sullivan y Tony Clarke .
- Rainbow se hace amiga de Sarah y Duck después de una ducha de lluvia. Es muy delicado y la voz de David Carling .
- Moon se encuentra por primera vez con Sarah & Duck en Big Shop cuando se dirige a trabajar por la noche. Pete Gallagher le pone la voz .
- Venus es una buena amiga de Moon y normalmente Sarah solo la ve de noche.
- Mars, un personaje tipo sargento mayor, se une a Moon y Venus de vez en cuando.
- Hat Lady (o Hattie) es el antiguo rival deportivo de Scarf Lady y dirige el museo local del sombrero. Al igual que su archienemigo Scarf Lady, Lesley Nicol le da voz .
- Umbrella tiene miedo de la lluvia y la voz de Jamie Oram.
- Bug es una mariquita grande que vive en la planta de la casa de Sarah & Duck y recolecta botones.
- The Cloud Captain es un ingeniero francés que opera el sistema meteorológico desde el parque local de Sarah, con la voz de Derek Griffiths .
- Las hermanas Ribbon son las vecinas tranquilas de Sarah & Duck que llevan gafas de sol grandes de diferentes colores. Les gusta jugar con cintas y son expresados por Kiki Brooks .
- Scooter Boy tiene un scooter y usa un casco. Se le ha visto montando su scooter solo una vez, y lo camina a todos lados. Su voz es Dylan Issberner .
- Plate Girl lleva un plato con ella la mayoría de las veces y la voz de Yaeli Miller .
- Cake ayuda a hornear y tiene la voz de Andy Nyman .
- Bread Man dirige la panadería local, que a Sarah y especialmente a Duck les gusta visitar.
- La tortuga es lenta y se asusta fácilmente. Su caparazón tiene ventanas para que pueda mirar hacia afuera. No habla.
- Leftover Wool se sienta pacientemente en la habitación de lana de Scarf Lady, y la voz de Andy Nyman .
- Poetry Pete aparece por primera vez en uno de los LP de Scarf Lady y tiene la voz de Simon Callow .
Producción
La serie se produce utilizando técnicas de animación asistida por ordenador y los paquetes Adobe After Effects [14] y CelAction2D [15] .
Una segunda serie comenzó a transmitirse el 11 de agosto de 2014.
El 17 de junio de 2015 se renovó para una tercera serie [16] que se emitió a partir del 18 de octubre de 2016 en CBeebies.
Transmisión
BBC Worldwide se ha asegurado los derechos de comercialización y distribución global para el nuevo programa y lo transmite a la red de canales de BBC Worldwide. [17] El 19 de agosto de 2013, Sarah & Duck se transmitió por primera vez en Estados Unidos en Sprout. La primera serie de Sarah & Duck también se emitió en Japón ( NHK ), Noruega ( NRK ), Suecia ( SVT ), Dinamarca ( DR ), Finlandia ( YLE ), Alemania ( KiKa ), Portugal ( RTP ), Islandia ( RUV ). , los Países Bajos ( NPO ) e Israel (HOP). [18] En Canadá se transmite por el canal Family Jr. [19] En Australia, también se transmite por ABC Kids . El 12 de febrero de 2016, Sarah & Duck estuvo disponible en los EE. UU. En Netflix , [20] pero dejó Netflix el 12 de agosto de 2018 [21] sin siquiera emitir episodios realizados en 2017-2018.
Lanzamientos de DVD
Lanzamiento No. | Nombre de la versión | Episodios | Número y duración | Fecha de lanzamiento de R2 |
---|---|---|---|---|
1 | Un montón de chalotes y otras historias. | Un montón de chalotes, Sarah Duck & the Penguin, Cheer Up Donkey, Cake Bake, Scarf Lady's House, Robot Juice, Bouncy Ball, Rainbow Lemon, Sit Shop, Kite Flight | 70 minutos | 17 de febrero de 2014 [22] |
2 | Dobles y otras historias | Dobles, Paraguas y la lluvia, Gran tienda, Música de lana, Recinto ferial, Sarah se resfría, Ribbon Sisters, Observación de estrellas, Luz de colores, Souffle de fresa | 70 minutos | 8 de septiembre de 2014 [23] |
3 | Carrera de globos y otras historias | Carrera de globos, cámara, golpeteo de zapatos, baile de fuegos artificiales, parque de fantasía, director de pipa, búsqueda lenta, día mundial del pan, estanque de la princesa, bomba de perforación [24] | 70 minutos | 16 de febrero de 2015 [25] |
4 | Petal Light Picking y otras historias | Recolección de luz de pétalos, Bobsleigh, Niebla de placas, Miedo a las escaleras, Pintura lunar, The Play, Bicicleta de pan, Banco de botones de insectos, No más lana, Octogon Club [26] | 70 minutos | 19 de octubre de 2015 [27] |
5 | Cloud Tower y otras historias | Torre de nubes, exterior exterior, burbujas de paraguas, revoltijo de sonido, cumpleaños del ratón, repetición de la tortuga, bungalow rápido y lento, bolsas de bolsas, caída de cinta, juegos de jardín [28] | 70 minutos | 15 de febrero de 2016 [29] |
6 | Duck Hotel y otras historias | Duck Hotel, Origami Overload, Shallot Circus, Toy Tidy, Plate Escape, La gran fiesta de pijamas, Paisley Sea, Duck's Quack, Rainbow's Sobrina, Decorando el burro [30] | 70 minutos | 16 de mayo de 2016 [31] |
7 | Beach Break y otras historias | Beach Break, Espectáculo de sombrilla, Rebote adicional, Reubicación de pastel, Bibliotecario perdido, Soporte de scooter, Reparador de música, Lana sobre ruedas, Café limón, Renovación de estrellas [32] | 70 minutos | 25 de julio de 2016 [33] |
8 | Duck Flies y otras historias | Moscas de pato, Sendero de nieve de Seacow, Recuerdos lanudos, Bubble Bumbling, Toggle Tangle, Tummy Talk, Moon's Exhibition, Pond Prose, The Art of Pink, Bug Bop [34] | 70 minutos | 17 de octubre de 2016 [35] |
9 | Train Fudge y otras historias | Train Fudge, Picture Planes, Hat Fuss, Dewy Morning, Sticker Swap, Magic Panic, Boya de cumpleaños, Despertador, Twang Ball, Auto Cat [36] | 70 minutos | 20 de febrero de 2017 [36] |
10 | Constable Quack y otras historias | Constable Quack, Pan de pelusa, Arco lunar, Banco bloqueado, Acuario planetario, Barco de chalotes, Decoración de pasteles, percebes de globos, tiburón peregrino, juguetes antiguos [37] | 70 minutos | 2 de octubre de 2017 [38] |
11 | Brolly Bus y otras historias | Brolly Bus, Carrera de arcoíris, Corte de pelo, Arcade Dance Off, Marte como la luna, Salto de burro, Garabatos en el castillo, Haber Dasher, Cloud Jam, Relleno de almohada [39] | 70 minutos | 12 de febrero de 2018 [40] |
12 | Snowball Skate y otras historias | Snowball Skate, Mountain Mints, Comet's Coming, Perimeter Pals, Hedge Opera, Boo Night, Park Trimming, Whatsathingy, Cinema Scoot, Ribbon Alvida [41] | 73 minutos | 8 de octubre de 2018 [42] |
Recepción
Un piloto de Sarah & Duck se emitió por primera vez en el Cartoon Forum 2010 [43], donde fue muy bien recibido. La serie fue un éxito inmediato en el Reino Unido, y los primeros cuatro episodios fueron los programas preescolares más populares de su semana en el servicio de televisión de actualización de la BBC, iPlayer . [44]
El primer episodio 'Lots of Shallots' fue parte de la selección oficial del Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy 2013 . [45]
En octubre de 2013, Sarah & Duck fue nominada para un premio de la Academia Británica de Cine y Televisión Infantil (BAFTA) en la categoría de animación preescolar. [46] El BAFTA fue otorgado a Timmy Time .
En enero de 2014 Sarah & Duck fue nominada en la categoría preescolar de los British Animation Awards. [47]
En noviembre de 2014, con una segunda nominación, Sarah & Duck ganó el premio de la Academia Británica de Cine y Televisión (BAFTA) en la categoría de animación preescolar. [48]
En febrero de 2017, quedó empatado en el Kidscreen Award a la mejor serie animada con Doc McStuffins . [49]
Versión de escenario
Millenium Entertainment International realizó una producción teatral en vivo llamada "Sarah and Duck's Big Top Birthday" a partir de mayo de 2018 [50] y terminando en 2019. [51]
Referencias
- ^ "Sitio oficial de Sarah y pato" . Karrot Entertainment. 2013 . Consultado el 9 de abril de 2013 .
- ^ "¡El último éxito de Sarah & Duck CBeebies!" . Skwigly . Consultado el 18 de abril de 2013 .
- ^ Siti Syameen Md Khalili (3 de diciembre de 2012). "TENDENCIAS: Conectando a través del humor" . Nuevos tiempos del estrecho. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2012 . Consultado el 9 de abril de 2013 .
- ^ Centro de medios de la BBC (2013). "Roger Allam y Lesley Nicol proporcionan locutores cuando Sarah & Duck entra en CBeebies" . BBC . Consultado el 9 de abril de 2013 .
- ^ Charlotte Scarborough. "Sarah & Duck Series Two encargado por BBC Worldwide para la red internacional CBeebies" . Consultado el 3 de octubre de 2013 .
- ^ Animación Karrot. "Sarah & Duck Serie Tres encargados" . Consultado el 8 de abril de 2017 .
- ^ Steve Henderson (2013). "Sarah & Duck - ¡El último éxito de CBeebies!" . Skwigly . Consultado el 9 de abril de 2013 .
- ^ "BBC - CBeebies - Adultos - Sarah & Duck" . Archivado desde el original el 15 de abril de 2013 . Consultado el 18 de abril de 2013 .
- ^ "Toonhound - Sarah y Duck" . Consultado el 18 de abril de 2013 .
- ^ a b "Mid Sussex Times - Tasha de Haywards Heath expresa nueva animación de CBeebies" . 14 de febrero de 2013 . Consultado el 18 de abril de 2013 .
La colegiala de siete años Tasha Lawrence se está preparando para el estrellato vocal mientras le da vida al personaje principal de Sarah de la nueva animación de CBeebies, Sarah & Duck. Presenta las aventuras de una niña de trece años, Sarah.
- ^ "Pastel horneado". Sarah y pato . Temporada 1. Episodio 4. 21 de febrero de 2013.
- ^ "BBC - Media Center - Roger Allam y Lesley Nicol proporcionan locutores mientras Sarah & Duck entra en CBeebies" . Consultado el 25 de marzo de 2013 .
- ^ "Lesley Nicol - Curriculum Vitae" . Consultado el 18 de abril de 2013 .
- ^ "Karrot Animation amplía las posibilidades 2D" . Adobe Systems. 2014 . Consultado el 4 de noviembre de 2017 .
- ^ "Sarah and Duck se estrena en CBeebies UK" . Animación Karrot. 2013 . Consultado el 9 de abril de 2013 .
- ^ Patrick Callan. "Sarah & Duck obtiene tercera temporada" . Consultado el 17 de junio de 2015 .
- ^ "Oficina de prensa de la BBC - BBC Worldwide encarga a Sarah & Duck para CBeebies en todo el mundo" .
- ^ "On Screen Asia: BBC Worldwide encarga" Sarah & Duck "S2 para CBeebies" . Consultado el 27 de enero de 2014 .
- ^ "Sarah y pato" . FamilyJr.Ca .
- ^ MaFt.co.uk. "Sarah & Duck (2014) en Netflix USA :: Novedad en Netflix USA" . Nuevo en Netflix EE . UU . Consultado el 19 de julio de 2016 .
- ^ "Títulos que abandonan Netflix en agosto de 2018" . Consultado el 19 de octubre de 2018 .
- ^ "Sarah y pato - Twitter" . Consultado el 12 de mayo de 2017 .
- ^ "Sarah & Duck en Twitter:" Nuestro NUEVO DVD (Vol. 2) ... " " . Consultado el 12 de mayo de 2017 .
- ^ "Sarah & Duck en Twitter:" Vea el empaque de nuestro nuevo DVD ... " " . Consultado el 12 de mayo de 2017 .
- ^ "Sarah & Duck en Twitter:" Nuestro nuevo DVD 'Balloon Race' sale HOY ... " " . Consultado el 12 de mayo de 2017 .
- ^ "Sarah y pato: recogida de pétalos de luz y otras historias - HMV" . Consultado el 12 de mayo de 2017 .
- ^ "Sarah & Duck en Twitter:" Nuestro cuarto DVD ya está disponible ... " " . Consultado el 12 de mayo de 2017 .
- ^ "Sarah & Duck en Twitter:" Nuestro último DVD vuelve a estar disponible " " . Consultado el 12 de mayo de 2017 .
- ^ "Sarah & Duck en Twitter:" Hurra, es el día del nuevo DVD ... " " . Consultado el 12 de mayo de 2017 .
- ^ "Sarah & Duck en Twitter:" ¡UNBOXING! Esto saldrá en Reino Unido el lunes ... " " . Consultado el 12 de mayo de 2017 .
- ^ "Sarah & Duck en Twitter:" ¡Nuestro DVD de Duck Hotel UK saldrá la PRÓXIMA SEMANA! ... " " . Consultado el 12 de mayo de 2017 .
- ^ "Sarah & Duck en Twitter:" Aquí está el paquete de nuestro nuevo DVD 'Beach Break' ... " " . Consultado el 12 de mayo de 2017 .
- ^ "Sarah & Duck en Twitter:" Es el día del nuevo DVD ... " " . Consultado el 12 de mayo de 2017 .
- ^ "Sarah y pato: moscas de pato y otras historias - HMV" . Consultado el 12 de mayo de 2017 .
- ^ "Sarah & Duck en Twitter:" ¡Es el nuevo día del DVD! ... " " . Consultado el 12 de mayo de 2017 .
- ^ a b "Sarah & Duck en Twitter:" Mira lo que acaba de llegar a Sarah & Duck HQ - nuestro noveno DVD ... " " . Consultado el 12 de mayo de 2017 .
- ^ "Sarah y pato: Constable Quack y otras historias - HMV" . Consultado el 20 de noviembre de 2017 .
- ^ "Sarah & Duck en Twitter:" Nuestro décimo DVD ya está disponible ... " " . Consultado el 20 de noviembre de 2017 .
- ^ "Sarah y pato: Brolly Bus y otras historias - HMV" . Consultado el 19 de octubre de 2018 .
- ^ "Sarah & Duck en Twitter:" ¡Aquí está su vista completa del empaque de nuestro NUEVO DVD 'Brolly Bus'! " " . Consultado el 19 de octubre de 2018 .
- ^ "Sarah y pato: patinaje de bola de nieve y otras historias - HMV" . Consultado el 19 de octubre de 2018 .
- ^ "Sarah & Duck en Twitter: ¡Ahora puedes COMPLETAR tu colección de DVD de Sarah & Duck con el lanzamiento de Snowball Skate de esta semana!" . Consultado el 19 de octubre de 2018 .
- ^ "Karrot Annimation - Sarah and Duck se lanza en el foro de dibujos animados" . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2015 . Consultado el 18 de abril de 2013 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
- ^ "Karrot Animation - Sarah & Duck están entre los cuatro primeros puestos en BBC iPlayer" . Consultado el 18 de abril de 2013 .
- ^ "Annecy - Sección oficial" . Consultado el 18 de abril de 2013 .
- ^ "Listado de premios de la Academia Británica para Niños" . Consultado el 27 de enero de 2014 .
- ^ "BBC News: Bill Nighy nominado al premio de animación británica" . Consultado el 27 de enero de 2014 .
- ^ "Listado de premios de la Academia Británica para Niños" . Consultado el 27 de noviembre de 2014 .
- ^ http://kidscreen.com/2017/02/14/and-the-2017-kidscreen-awards-winners-are/#
- ^ https://twitter.com/KingGeorgesHall/status/963504594864300037
- ^ https://www.sarahandducklive.com/tour-dates
enlaces externos
- Sarah y pato en BBC Online
- Sarah & Duck - El sitio web oficial de Sarah & Duck
- Sarah y pato en IMDb
- Entretenimiento de Karrot
- Tráiler de lanzamiento de la serie Sarah & Duck