La décimo octava temporada de Saturday Night Live , una serie de comedia de sketches estadounidense, se emitió originalmente en los Estados Unidos por NBC entre el 26 de septiembre de 1992 y el 15 de mayo de 1993.
El miembro del reparto a largo plazo, Dana Carvey, se iría a mitad de temporada. Esta también sería la última temporada para Chris Rock y Robert Smigel .
Después de tres años con el programa, Chris Rock decidió dejar el programa al final de la temporada (se había sentido frustrado por no encontrar nunca una voz en el programa y quería concentrarse en su carrera de stand-up). El escritor y protagonista Robert Smigel se fue para convertirse en el escritor principal de Late Night with Conan O'Brien , pero más tarde volvería al programa en 1996 para escribir y producir los dibujos animados de " TV Funhouse ".
Esta también fue la última temporada en presentar tres categorías separadas para los miembros del elenco. A partir de la próxima temporada, el programa regresó a las listas de reparto originales de "repertorio" y "destacados".
Esta temporada también fue el hogar de uno de los momentos más infames de SNL : Sinéad O'Connor rompió una fotografía del Papa Juan Pablo II al final de su segunda actuación en el episodio presentado por Tim Robbins .
Debido al éxito de la película El mundo de Wayne , Lorne Michaels decidió que era una buena idea saltar a la popularidad de la película y hacer más películas basadas en los personajes de SNL . Sin embargo, ninguno resultaría tan exitoso como Wayne's World , ni crítica ni comercialmente.
Lista de reparto [ editar ]
Jugadores de repertorio
Dana Carvey (episodio final: 6 de febrero de 1993)
Chris Farley
Phil Hartman
Mike Myers (de licencia hasta el 5 de diciembre de 1992)
Kevin Nealon
Chris Rock
Rob Schneider
Julia Sweeney
Jugadores destacados
Ellen Cleghorne
Melanie Hutsell
Tim Meadows
Adam Sandler
David Spade
Con
Al Franken
Robert Smigel
negrita indica el ancla de actualización de fin de semana
Escritores [ editar ]
Artículo principal: Lista de escritores de Saturday Night Live § temporada 18
Episodios [ editar ]
Artículo principal: Lista de episodios de Saturday Night Live
No. en general
No. en temporada
Anfitrión
Invitado (s) musical (s)
Fecha de emisión original
327
1
Nicolas Cage
Bobby Brown
26 de septiembre de 1992 ( 26 de septiembre de 1992 )
Bobby Brown interpreta " Humpin 'Around " y " Good Enough ". [1] [2] Bobby Brown también apareció en el sketch del "Show de Queen Shenequa".
Jan Hooks aparece en el frío abierto y el boceto "Nightline".
Cher aparece durante la " Actualización de fin de semana ".
Uno de los bocetos finales de la noche es una sátira del famoso episodio de Murphy Brown que se emitió esa semana en respuesta a los comentarios de Dan Quayle . Lorne Michaelsabre un resfriado a la cámara explicando que Dan Quayle, durante su pausa de verano, había criticado al personaje de Rob Schneider "Mr. Casual Sex", y ahora les gustaría responder, la broma es que este personaje nunca había existido hasta ese momento. momento, aunque tiene un tema introductorio. Esto es seguido por un boceto de Mr. Casual Sex siendo criticado por su moralidad, seguido de interminables bromas pedantes sobre la ortografía de la papa, y culminando con Mr. Casual Sex acompañado por una serie de hombres a los que les gusta el sexo casual para ponerse de pie con orgullo. a Dan Quayle (al estilo del final del episodio de Murphy Brown).
328
2
Tim Robbins
Sinead O'connor
3 de octubre de 1992 ( 03/10/1992 )
Sinéad O'Connor interpreta " Success Has Made a Failure of Our Home " y la canción de Bob Marley " War ". [1] [3]
Después de cuatro minutos de capella durante la segunda canción de Sinéad O'Connor, "War", exclama "abuso infantil" varias veces y luego muestra una foto del Papa Juan Pablo II y dice: "Lucha contra el enemigo real", rompiendo el imagen en pedazos. Durante la grabación del ensayo anterior, Sinéad O'Connor mostró una foto de un niño africano hambriento antes de abandonar el escenario. El director Dave Wilson dio la orden de no encender la luz de los aplausos de la audiencia después de "War", ya que sintió que ella había "engañado" al equipo y los productores. [4] El segmento, que se emitió casi una década antes de que el mundo se diera cuenta del prolífico abuso sexual de niños en la Iglesia Católica, marcó una de las pocas ocasiones en las que un boceto o una actuación terminó en un estudio silencioso. [4] NBC recibió 4.484 quejas sobre O'Connor y 725 llamadas en su apoyo. [5]
Susan Sarandon aparece durante las buenas noches.
329
3
Joe Pesci
Los médicos Spin
10 de octubre de 1992 ( 10/10/1992 )
Los Spin Doctors interpretan " Little Miss Can't Be Wrong " y " Jimmy Olsen's Blues ". [1]
Boceto de apertura del debate presidencial, con Dana Carvey retratando a George Bush y Ross Perot simultáneamente (como Perot en la cinta)
Durante su monólogo, Joe Pesci muestra la foto del Papa Juan Pablo II que Sinéad O'Connor había destruido infamemente durante el episodio de la semana anterior, ahora pegada con cinta adhesiva y luego dice, con una ironía desconocida: "Tuvo mucha suerte de que no fuera mi programa, porque si fuera mi programa, le habría dado una bofetada ".
Los colaboradores frecuentes de Joe Pesci, Robert De Niro y Martin Scorsese , aparecen en el boceto "Backstage".
330
4
Christopher Walken
Desarrollo detenido
24 de octubre de 1992 ( 24 de octubre de 1992 )
Arrested Development realiza " Tennessee " y " People Everyday ". [1]
Jan Hooks aparece durante el monólogo, el boceto "Stalk Talk", y retrata a Sinéad O'Connor en dos bocetos.
331
5
Catherine O'Hara
10,000 maníacos
31 de octubre de 1992 ( 31 de octubre de 1992 )
10,000 Maniacs interpreta " These Are Days " y "Candy Everybody Wants". [1]
332
6
Michael Keaton
Morrissey
14 de noviembre de 1992 ( 14 de noviembre de 1992 )
Morrissey interpreta "Glamorous Glue" y " Suedehead ". [1]
333
7
Simbad
Sade
21 de noviembre de 1992 (1992-11-21)
Sade interpreta " No Ordinary Love " y " Cherish the Day ". [1]
Adam Sandler estrena " The Thanksgiving Song " durante el segmento de actualización del fin de semana .
334
8
Tom Arnold
Neil Young
5 de diciembre de 1992 (1992-12-05)
Neil Young interpreta "From Hank to Hendrix" y "Harvest Moon" de Harvest Moon . [1] [6]
Roseanne Barr aparece durante la "Actualización de fin de semana".
Dick Butkus y George Wendt aparecen durante el sketch de "Los súper fanáticos de Bill Swerski".
Mike Myers regresa de una pausa en este episodio.
Gary Oldman estaba programado para presentar este episodio, pero se retiró por razones desconocidas.
335
9
Glenn Close
Los cuervos negros
12 de diciembre de 1992 (1992-12-12)
Los Black Crowes interpretan "A veces la salvación" y "No ficción". [1]
Cameos de Jon Lovitz durante "Weekend Update".
Mary Beth Hurt aparece en el boceto de la "Fiesta de Navidad de lesbianas".
336
10
Danny DeVito
Bon Jovi
9 de enero de 1993 (1993-01-09)
Bon Jovi interpreta " Bed of Roses " y " Wanted Dead or Alive ". [1] Jon Bon Jovi también aparece en el boceto "Adultos que viven en casa".
Mike Ditka , Joe Mantegna y George Wendt aparecen al aire libre.
Jan Hooks aparece en el boceto de "House of Buttafuoco" y en el boceto de "Increíbles nuevos avances".
337
11
Harvey Keitel
Virgen
16 de enero de 1993 (1993-01-16)
Madonna interpreta " Fever " y " Bad Girl ". [1] Durante "Bad Girl", imitó las acciones de Sinéad O'Connor de principios de temporada al romper una foto de Joey Buttafuoco y gritar "Lucha contra el enemigo real". Ella también apareció al aire libre.
Jan Hooks aparece como Hillary Clinton al aire libre.
338
12
Luke Perry
Mick Jagger
6 de febrero de 1993 (1993-02-06)
Mick Jagger interpreta " Sweet Thing " y "Don't Tear Me Up". [1] También aparece en "Point / Counterpoint" en "Weekend Update" como Keith Richards (con Mike Myers interpretando a Jagger), y durante el sketch de "Tampon Prince".
Apariciones especiales de Jan Hooks (como Hillary Clinton ) y Giorgio Armani al aire libre.
El episodio final de Dana Carvey como miembro del elenco.
Este episodio se volvió a emitir el 9 de marzo de 2019 como un tributo a Luke Perry, quien había muerto cinco días antes el 4 de marzo.
339
13
Alec Baldwin
Paul McCartney
13 de febrero de 1993 (1993-02-13)
Paul McCartney interpreta "Get Out of My Way" y " Biker Like an Icon " de Off the Ground , así como la canción de The Beatles " Hey Jude ". [1] Paul McCartney aparece durante el monólogo, el boceto "Mimic", el boceto "The Chris Farley Show" y la "Actualización del fin de semana".
Linda McCartney actúa junto a Paul McCartney durante los segmentos musicales y aparece durante "Weekend Update".
340
14
Bill Murray
Picadura
20 de febrero de 1993 (1993-02-20)
Sting interpreta " If I Ever Lose My Faith in You ", "Love Is Stronger Than Justice (The Munificent Seven)" y " Every Breath You Take ". [1] También aparece como Rod Stewart durante la apertura fría.
Steve Martin hace un cameo durante "Weekend Update", específicamente durante "Hollywood Minute" cuando David Spade critica la película actual de Martin en ese momento, Leap of Faith . David Spade se va y Steve Martin se hace cargo, criticando la falta de carrera cinematográfica de Spade.
Don Novello aparece como el padre Guido Sarducci durante "Weekend Update", dando una reseña de la película del recién estrenado Groundhog Day de Murray .
341
15
John Goodman
Mary J. Blige
13 de marzo de 1993 (1993-03-13)
Mary J. Blige interpreta " Reminisce " y " Sweet Thing ". [1]
La madre de Mary J. Blige, Cora, aparece durante las buenas noches.
Reese Witherspoon hace un cameo sin acreditar en la apertura fría.
Los Bravados aparecen durante el monólogo.
342
dieciséis
Miranda Richardson
Asilo del alma
20 de marzo de 1993 (1993-03-20)
Soul Asylum interpreta " Somebody to Shove " y " Black Gold ". [1]
El coprotagonista de The Crying Game de Miranda Richardson, Stephen Rea, aparece durante la apertura fría.
Marv Albert aparece durante el sketch pregrabado de "Dieter's Dream".
343
17
Jason Alexander
Peter Gabriel
10 de abril de 1993 (1993-04-10)
Peter Gabriel interpreta " Steam " y " In Your Eyes ". [1]
El escritor Warren Hutcherson aparece en el boceto de "Black Co-Workers" como representante tribal africano
344
18
Kirstie Alley
Lenny Kravitz
17 de abril de 1993 (1993-04-17)
Lenny Kravitz interpreta " Are You Gonna Go My Way " y " Always on the Run ". [1]
345
19
Christina Applegate
Aceite de la medianoche
8 de mayo de 1993 (1993-05-08)
Midnight Oil interpreta " Truganini " y "My Country". [1]
Este episodio presenta el primer boceto de Matt Foley .
346
20
Kevin Kline
Willie Nelson y Paul Simon
15 de mayo de 1993 (1993-05-15)
Willie Nelson y Paul Simon interpretan " Graceland " y "Still Is Still Moving To Me". [1] [7]
Jan Hooks aparece como Hillary Clinton y Dan Aykroyd aparece como Bob Dole durante la apertura fría.
El episodio final de Chris Rock y Robert Smigel como miembros del elenco.
Especiales [ editar ]
Título
Fecha de emisión original
"SNL Presidential Bash"
1 de noviembre de 1992 (1992-11-01)
Este especial contó con algunos de los mejores bocetos políticos de SNL a lo largo de sus 18 años de carrera. Dana Carvey y Phil Hartman fueron los anfitriones del especial como George Bush, Ross Perot y Bill Clinton, respectivamente. Los bocetos incluyen "El síndrome de Pepsi", "Pregúntele al presidente Carter", "Debate '92" y "Stockdale's Joyride".
"Segundo especial anual del Día de la Madre en vivo de Saturday Night Live"
9 de mayo de 1993 (1993-05-09)
Un especial del Día de la Madre con el conjunto de SNL con sus madres de la vida real, así como una compilación de bocetos de la temporada 1992-93. [8] Incluye apariciones especiales de David Dinkins , George Steinbrenner , Regis Philbin , Kathie Lee Gifford , Larry Gatlin y Donald Trump . [9]
Película Coneheads [ editar ]
Coneheads , una película basada en los popularesbocetos de Coneheads que aparecieron en el programa en la década de 1970, fue lanzada el 23 de julio de 1993. Los miembros del elenco Dan Aykroyd , Peter Aykroyd , Jane Curtin , Chris Farley , Phil Hartman , Jan Hooks, Jon Lovitz , Michael McKean , Tim Meadows , Garret Morris , Kevin Nealon , Laraine Newman , Adam Sandler, David Spade y Julia Sweeney aparecen en la película. A la película no le fue bien en la taquilla y fue criticada en gran medida por los críticos. [ cita requerida]
Referencias [ editar ]
^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t Saturday Night Live: los primeros veinte años . Houghton Mifflin Harcourt . 1994. págs. 124-127 . ISBN 0-395-70895-8.
^ "Temporada 18: Episodio 1" . Transcripciones en vivo del sábado por la noche . 26 de septiembre de 1992.
↑ Saturday Night Live: Temporada 18, Episodio 2 - Tim Robbins / Sinéad O'Connor en IMDb
^ a b Live From New York: An Uncensored History of Saturday Night Live por Tom Shales y James Andrew Miller, págs. 369-371.
^ Saturday Night Live: Los primeros veinte años . Houghton Mifflin Harcourt . 1994, págs. 264 . ISBN 0-395-70895-8.
^ "Fecha de emisión: 5 de diciembre de 1992" . Transcripciones de SNL.
^ "Temporada 18: Episodio 20" . Transcripciones en vivo del sábado por la noche .
^ "2do especial del día de la madre anual de Saturday Night Live" . The New York Times . Consultado el 17 de julio de 2011 .
