La estación de Schwandorf es el segundo centro de transporte regional más importante en la provincia del Alto Palatinado de Baviera después de Regensburg Hauptbahnhof , y una de las dos estaciones de tren en funcionamiento en la ciudad de Schwandorf . Está clasificada como estación de categoría 3 por Deutsche Bahn .
La estación fue inaugurada el 12 de diciembre de 1859 por la Bavarian Eastern Railway Company , cuando se puso en servicio la ruta Nuremberg-Schwandorf - Regensburg . Poco menos de cuatro años después, el 1 de octubre de 1863, se inauguró la línea Schwandorf - Weiden y, en 1865, se amplió hasta Eger . El enlace a Cham se abrió el 7 de enero de 1861 y en otoño de ese año se abrió la línea hasta Praga a través de Furth im Wald y Pilsen.. El resultado fue que dos líneas pasaron por el pueblo, una en dirección norte-sur y otra en dirección este-oeste. Estas líneas todavía existen, aunque Schwandorf ya no puede llamarse "ciudad de ferroviarios" como solía ser el caso.
La estación cuenta con once líneas principales de las cuales cinco se utilizan para servicios de pasajeros. La plataforma principal y las dos plataformas de la isla tienen una altura de 38 cm y no cumplen con el requisito de entrada sin barreras. En el edificio de la estación hay una máquina expendedora de billetes, un quiosco, una panadería y una tienda para viajeros con bistró.
Junto a la estación de tren hay una estación de autobuses, desde donde salen autobuses a todos los puntos de la ciudad y el área local. Un aparcamiento Park-and-Ride y una parada de taxis también están disponibles en la estación.
Al sur de Schwandorf, en el suburbio de Klardorf, hay otra estación en la que ningún tren de pasajeros ha parado desde el 2 de junio de 1985.