Scouts et Guides de France ( Scouts y Guías de Francia , SGdF) es la asociación de Guías y Escultismo más grande de Francia . Se formó el 1 de septiembre de 2004 a partir de la fusión de dos organizaciones de escultismo católico romano : Guides de France (fundada en 1923) y Scouts de France (SdF, fundada el 25 de julio de 1920). A través de Scoutisme Français , SGdF es miembro tanto de la OMMS como de la AMGS .
Scouts y guías de Francia | |||
---|---|---|---|
Sede | París | ||
País | Francia | ||
Fundado | 2004 | ||
Afiliación | 68.221 jóvenes [1] | ||
Sitio web www | |||
SGdF cuenta con 62.000 miembros jóvenes y 14.000 voluntarios en 924 grupos locales. [2] Participa activamente en el renacimiento del Movimiento Scout en Ucrania y Bielorrusia y en el fortalecimiento del Movimiento Scout en la Polinesia Francesa . El Centro Nacional de la asociación se encuentra en Chateau de Jambville, a 50 km al noroeste de París. [3]
Historia
Jefes Scouts de la SdF
- General Louis de Maud'huy (1920-16 de julio de 1921) [4]
- General Arthur Guyot de Salins 1922-11 de agosto de 1936)
- General Joseph Lafont 1936-1944 SdF Jefe Scout / Scoutisme Jefe Scout Francés 1948 Wilson [5]
Presidente honorario
- Maréchal Hubert Lyautey 1925 - 1934 [6]
Comisionados Generales
- Père Jacques Sevin SJ 1920 - 1924 [7]
- indocumentados entre 1924 y 1932 [ ¿por qué? ]
- René Lhopital 1932-1936
- Henri Gasnier 1936 - 1939
- Henry Dhavernas 1939 (provisional)
- Eugène Dary 1940-1944 Pierre Delsuc Comisario general de la zona Nord 1941-1944
- Pierre Delsuc 1944 - 1946
- Georges Gaultier 1946-1953
- Michel Rigal 1953-1970
- Emile-Xavier Visseaux 1970-1975
- Dominique Bénard 1975 - 1983
- Robert Wettstein 1983 - 1989
- Bertrand Chanzy 1989-1995
- Philippe Da Costa 1995-2002
- Claude Moraël 2002-2004
Guías de Francia
Guía jefe
- Albertine Duhamel 1924-1933
- María Teresa de Kerraoul 1933 - 1954
Comisionados Generales
- Andrée Dalberto 1948 - 1953
- Antoinette Reille 1953
- Marie-Thérèse Cheroutre 1953-1979
- Monique Mitrani 1979-?
- Bosque Caline
- Claude Mangin ? -1997
- Hélène de la Messelière 1997-2003
Vicepresidente delegado
- Françoise Parmentier 2003-2004
Scouts y guías de Francia
- Claude Moraël 2004-presente
Programa
Secciones del programa:
- Farfadets ( castores ): de 6 a 8 años
- Louveteaux / Jeannettes ( Cubs ): de 8 a 12 años
- Scouts / Guías: de 11 a 15 años
- Pionniers / Caravelles (Exploradores): de 14 a 17 años
- Compagnons ( Rovers ): de 17 a 21 años
- Mousses (Sea Scouts): de 14 a 17 años
- Vent du Large: división para discapacitados
El lema Scout es Toujours Prêt , Siempre preparado en francés.
Juramento Scout (SdF):
- Sur mon honneur, et avec la grâce de Dieu, je m'engage a servir de mon mieux, Dieu, l'Église et la patrie, à aider mon prochain en toutes circonstances et à observer la loi scoute.
- Por mi honor y con la gracia de Dios, prometo hacer todo lo posible para servir a Dios, la Iglesia y mi país, ayudar a mi prójimo en cualquier circunstancia y observar la Ley Scout.
Ley Scout (SdF):
Versión 1964:
- Le scout conoció a son honneur à mériter confiance.
El Scout debe esforzarse por ser digno de confianza. - Le scout est loyal à son pays, ses parents, ses chefs et ses subordonnés.
El Scout es leal a su país, sus padres, sus líderes y sus subordinados. - Le scout est fait pour servir et sauver son prochain.
El Scout debe servir y salvar a su vecino. - Le scout est l'ami de tous et l'ami de tout autre Scout.
El Scout es amigo de todos y de todos los demás Scouts. - Le scout est courtois et chevaleresque.
El Scout es cortés y caballeroso. - Le scout voit dans la nature l'oeuvre de Dieu, il aime les plantes et les animaux.
El Scout ve el trabajo de Dios en la naturaleza. Le encantan las plantas y los animales. - Le scout obéit sans réplique et ne fait rien à moitié.
El Scout obedece sin responder y no hace nada a medias. - Le scout est maître de soi, il sourit et chante dans les hardés.
El Scout es su propio maestro, sonriendo y cantando durante las dificultades. - Le scout est économe et prend soin du bien d'autrui.
El Scout es parco y se ocupa de los demás. - Le scout est pur dans ses pensées, ses paroles et ses actes.
El Scout debe ser puro en sus pensamientos, palabras y acciones.
Versión actual:
- Le scout tient parole. En patrouille, je m'affirme et je fais des choix.
El Scout cumple su palabra. En mi patrulla, me mantengo firme y tomo decisiones. - Le scout développe ses talents. En patrouille, j'invente et j'explore.
El Scout desarrolla sus talentos. En mi patrulla, invento y exploro. - Le scout a l'esprit d'équipe. En patrouille, j'accueille et je rends servicio.
El Scout tiene espíritu de equipo. En mi patrulla, acepto a todos y sirvo. - Le scout prend soin de son corps. En patrouille, je me dépasse.
El Scout cuida su cuerpo. En mi patrulla me supero. - Dieu propone au scout, un chemin. En patrouille, je découvre en Jésus un ami.
Dios propone un camino al Scout. En mi patrulla, descubro a un amigo en Jesús. - Le scout respecte l'autre. Fille ou garçon, j'exprime mes sentiments.
El Scout respeta a otras personas. Niña o niño, expreso mis sentimientos.
Emblemas
La Cruz roja de Jerusalén con la flor de lis era el símbolo de los Scouts de France . Fue diseñado por el padre Jacques Sévin SJ , cofundador de la Fédération des Scouts de France . Los Guías de Francia utilizaron la misma Cruz de Jerusalén con un trébol superpuesto . El emblema de la organización fusionada combina elementos de ambos predecesores. El fondo naranja redondo recuerda el círculo de cuerdas, que simboliza la fuerza del Movimiento.
Emblema histórico de las Guías de Francia
Literatura
- Le scoutisme , del padre Jacques Sévin
- Pour penser scoutement , del padre Jacques Sévin
- Philippe Laneyrie, Les scouts de France , Editions du Cerf, ISBN 2-204-02318-3
Ver también
Referencias
- ^ Actividades de rapport 2010
- ^ "Rapport d'activités 2006" (PDF) . Scouts et Guides de France. Archivado desde el original (PDF) el 15 de octubre de 2007 . Consultado el 10 de noviembre de 2007 .
- ^ Jambville [Exploradores y guías de Francia]
- ^ Les commissaire généraux des SdF, des GdF et les délégués Généraux des SGdF Archivado 2011-10-02 en Wayback Machine
- ^ p. 121 127 136 147-8 151 289 "Copia archivada" . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2011 . Consultado el 2 de marzo de 2009 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ Wilson p. 98115
- ^ Wilson p. 52221 http://www.express.org.au/article.aspx?aeid=3250
enlaces externos
- Sitio web oficial (en francés)
- Contenido en inglés de sgdf.fr